Terms containing non-data

Subject	English	German
life.sc., tech.	non DNA specific data	Kennung
busin., IT	non-administrative data processing	technische Datenverarbeitung
commun.	non-ambiguous spectrographic data	eindeutige spektrographische Data
automat.	non-isothermal measuring data	nichtisotherme Messdaten
gen.	non-neutron nuclear data	Nichtneutronen-Kerndaten
comp.	non-numerical data processing	nichtnumerische Datenverarbeitung
stat., scient.	non-orthogonal data	nicht orthogonaler Beobachtungsmaterial
stat.	non-orthogonal data	nicht orthogonales Beobachtungsmaterial
math.	non-orthogonal data	nicht orthogonale Werte
IT	non-personal data	nicht personenbezogene Informationen
commun.	non-transparent support of data services	nicht transparente Verfügbarkeit von Diensten
patents.	sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form	Ton-, Bild- sowie Datenträger aller Art, insbesondere Tonbänder, Kassetten, CDs, Schallplatten, DAT-Bänder, Videobänder, Disketten, CD-Roms, sämtliche vorstehenden Waren in bespielter und unbespielter Form