Terms containing next in

Subject	English	German
law	aperture made in the non-party wall adjoining the next house	Lichtöffnung in einer nicht gemeinschaftlichen Grenzmauer
law, ADR	be next in line for promotion	als Nächster zur Beförderung anstehen
fin.	changes in appropriations from one financial year to the next	Veränderungen bei den Mittelansätzen von einem Haushaltsjahr zum anderen
law, ADR	creditor next in order of priority	im Rang nachstehender Gläubiger
transp.	to entitle to the same slot in the next equivalent season	Anspruch auf dieselbe Zeitnische in der nächsten entsprechenden Saison
inf.	in next to no time	im Handumdrehen
gen.	in the next higher or lower group	in der nächsthöheren oder nächstniedrigeren Gruppe
gen.	in the next morning	am nächsten Morgen
gen.	in the next room	im Raum nebenan
gen.	in the next room	im Nebenraum
gen.	in the next round A is pitted against B	in der nächsten Runde stehen sich A und B gegenüber
gen.	neighbour in the next bed	Bettnachbar
gen.	person in the next bed	Bettnachbar
microel.	step in x-direction from one row to the next	in x-Richtung von einer Zeile zur nächsten fortschreiten