Subject | English | German |
transp. | Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains | Ausschuss für die Schaffung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes für Eisenbahnen |
transp., mil., grnd.forc. | European high-speed rail network | europäisches Hochgeschwindigkeitsnetz |
gen. | European high-speed train network | europäisches Hochgeschwindigkeitsnetz |
transp., polit. | European network of high speed trains | Hochgeschwindigkeitsnetz für Eisenbahnen |
IT | high speed local area network | Netzwerk mit hoher Datenrate |
IT | high speed local area network | Hochgeschwindigkeitsnetzwerk |
tech. | high speed network | Hochgeschwindigkeitsnetz |
transp. | high-level working party on the high-speed rail network | Hochrangige Arbeitsgruppe "Hochgeschwindigkeitsnetz" |
transp. | high-level working party on the high-speed rail network | Gruppe auf hoher Ebene "Hochgeschwindigkeitsnetz" |
commun. | high-speed data network | Hochgeschwindigkeits-Datennetz (to replace WIN, to 34 Mbit/s) |
gen. | high-speed data transmission networks | Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungsnetze |
IT | high-speed digital network | leistungsstarkes digitales Netz |
commun., comp., tech. | high-speed electronic communications network | Hochgeschwindigkeitsnetz |
transp. | high-speed European rail network | europäisches Netz von Hochgeschwindigkeitszügen |
commun., comp., tech. | high-speed network | Hochgeschwindigkeitsnetz |
IT, nat.sc. | high-speed networking | Hochgeschwindigkeitsnetz |
IT | multiple medium speed local area network | mehrfaches Mittelgeschwindigkeitsnetz |
commun., transp. | network of high-speed roads | Netz von Schnellstrassen |
busin., IT | network speed | Netzgeschwindigkeit |
IT | pan-European high-speed network | europaweites Hochgeschwindigkeitsnetz |
busin., IT | speed call network | Direktrufnetz |
busin., IT | speed calling network | Direktrufnetz |