Subject | English | German |
telecom. | automatic dialing unit for data connection in telephone networks | Automatische Wähleinrichtung für Datenverbindungen im Fernsprechnetz |
commun., IT | connection information distribution network | Netzwerk zur Verteilung von Information über Verbindungen |
transp., el. | connection of the supply networks | Verbundbetrieb |
transp., el. | connection of the supply networks | Vermaschung der Versorgungsnetze |
transp., el. | connection of the supply networks | Verbindung der Versorgungsnetze |
commun. | connection to the public telephone network | Anschluss an das öffentliche Telefonnetz |
transp. | connection with the power supply network | Anschluss an das Stromnetz |
el. | connection with the power supply network | Anschluss an das Starkstromnetz |
busin., IT | connection-oriented network service | verbindungsorientierter Netzwerkdienst |
busin., IT | connection-oriented network service | verbindungsorientierter Netzdienst |
commun. | dialled connection on the switched telephone network | Standleitung an eine Zentralstelle |
life.sc. | geodetic connection of networks | Zusammenschluss von Netzen |
life.sc. | geodetic connection of networks | Netzzusammenschluss |
comp., MS | infrared network connection | Infrarot-Netzwerkverbindung (A direct or incoming network connection to a remote access server using an infrared port) |
commun., IT | inter-network connection | Netzverbund |
comp., MS | network connection | Netzwerkverbindung (A link between a user's computer and a group of computers and other devices that enables the user to access printers, servers etc. The link can be through a wire, cable, phone line or wireless transmissions) |
IT | network connection | Netzübergang |
tech. | network connection | Netzeinbindung |
telecom. | network connection | Netzanschluß (Lichtnetz) |
phys. | network connection | Zusammenschluß von Netzen |
gen. | network connection | Netzwerkanbindung |
tech. | network connection | Netzanschluß |
gen. | network connection | Netzwerkanschluss |
ed. | network connection | Internetzugang |
commun. | network connection cabinet | Schaltschrank des Netzes |
wind. | network connection point for WTGS | Netzanschlusspunkt bei WEA |
commun. | omega connection network | Omega-Netzwerk |
commun., IT | owner of a network connection | tatsächlicher Benutzer der Netzverbindung |
commun., IT | owner of a network connection | tatsächlicher Besitzer der Netzverbindung |
commun., IT | private network connection | Anschluß an Privatnetz |
commun., IT | public data network for fixed connections | Direktrufnetz |
commun., IT | terrestrial connection to the public telecommunications network | terrestrischer Anschluß an das öffentliche Telekommunikationsnetz |
IT | wireless network connection | drahtlose Netzverbindung |