| Subject | English | German |
| tech. | beam navigation and anticollision system | Leitstrahlverfahren mit Kennzeichnung verschiedener Hoehenschritte |
| tech. | combined navigation and landing system | kombiniertes Navigations- u. Landesystem |
| gen. | Communications, Navigation and Surveillance | Kommunikationen, Navigation und Überwachung |
| gen. | communications, navigation and surveillance services | Kommunikationen, Navigation und Überwachung |
| gen. | freedom of navigation and overflight | Freiheit der Schiffahrt und des Überflugs |
| commer., transp., nautic. | friendship, navigation and commerce agreement | Freundschafts-, Schiffahrts- und Handelsabkommen |
| commer., transp., nautic. | friendship, navigation and commerce agreement | Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertag |
| commer., transp., nautic. | friendship, navigation and commerce agreement | FNC-Abkommen |
| transp. | navigation and landing aids | Navigationssysteme |
| gen. | precise navigation and ship manoeuvring | präzise Navigation und Schiffsführung |
| commun., transp. | second generation satellite navigation and positioning system | satellitengestütztes Navigations- und Ordnungssystem der zweiten Generation |
| commun., transp. | second generation satellite navigation and positioning system | globales Satellitennavigationssystem der zweiten Generation |
| tech. | sound navigation and ranging | Unterwasserortungsgerät |
| biol. | Sound Navigation and Ranging | Ultraschallunterwasserortung |