| Subject | English | German |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | completed multi-stage vehicle | vervollständigtes Fahrzeug |
| tax. | cumulative multi-stage tax | kumulative Mehrphasensteuer |
| law, fin. | cumulative multi-stage tax system | kumulatives Mehrphasensteuersystem |
| tech., industr., construct. | multi stage twisting | mehrstufiger Zwirnvorgang |
| nucl.phys. | multi-stage | преф. Mehrstufen- |
| tech. | multi-stage | mehrstufig |
| chem. | multi-stage | vielstufig |
| gen. | multi-stage amplifier | mehrstufiger Verstärker |
| tech. | multi-stage amplifier | Kaskadenverstaerker |
| tech. | multi-stage amplifier | Mehrfachverstaerker |
| tech. | multi-stage amplifier | Mehrroehrenverstaerker |
| tech. | multi-stage amplifier | mehrstufiger Verstaerker |
| tech. | multi-stage amplifier | Mehrstufenverstaerker |
| gen. | multi-stage amplifier | Mehrstufenverstärker |
| industr., construct. | multi-stage bleaching | Mehrstufenbleiche |
| transp., tech. | multi-stage build vehicle | in mehreren Stufen gebautes Fahrzeug |
| transp., tech. | multi-stage built vehicle | in mehreren Stufen gebautes Fahrzeug |
| mech.eng. | multi-stage centrifugal pump | mehrstufige Kreiselpumpe |
| transp., mech.eng. | multi-stage compressor | mehrstufiger Verdichter |
| econ., market. | multi-stage consolidation | Kettenkonsolidierung |
| mech.eng., el. | multi-stage deaerator | Mehrstufenentgaser |
| tech. | multi-stage drains trap | Stufendüsenkondensomat |
| stat., scient. | multi-stage estimation | mehrstufiges Schätzverfahren |
| math. | multi-stage estimation | mehrstufige Schätzung |
| nucl.phys. | multi-stage evaporation | mehrfarbig |
| nucl.phys. | multi-stage evaporation | Mehrstufenverdampfung |
| law, econ. | multi-stage group | mehrstufiger Konzern |
| agric. | multi-stage harvesting | Mehrstufenernte |
| agric. | multi-stage harvesting | Mehrphasenernte |
| IT | multi-stage piston | mehrstufiger Kolben |
| mater.sc., mech.eng. | multi-stage process | mehrstufiges Verfahren |
| mech.eng. | multi-stage pump | mehrstufige Pumpe |
| chem., el. | multi-stage recuperator | mehrstufiger Rekuperator |
| astr. | multi-stage rocket | Stufenrakete |
| astr. | multi-stage rocket | mehrstufige Rakete |
| gen. | multi-stage rocket | mehrstufige Antriebsrakete |
| math. | multi-stage sample | mehrstufige Stichprobe |
| math. | multi-stage sampling | sequentielle Stichprobenziehung |
| math. | multi-stage sampling | mehrstufige Stichprobe |
| math. | multi-stage sampling | Mehrstufenselektion |
| math. | multi-stage sampling | mehrstufiges Stichprobenverfahren |
| stat., scient. | multi-stage sampling | mehrstufige Auswahl |
| stat., scient. | multi-stage sampling | mehrstufige Stichprobenerhebung |
| stat., scient. | multi-stage sampling | mehrstufige Probenahme |
| math. | multi-stage sampling | Klumpenauswahlverfahren |
| chem., el. | multi-stage shift | mehrstufige CO-Konvertierung |
| transp., mech.eng. | multi-stage supercharger | mehrstufiger Lader |
| fin. | multi-stage taxation | Lawinensteuer |
| fin. | multi-stage taxation | Mehrphasensteuer |
| fin. | multi-stage taxation | Kaskadensteuer |
| health. | multi-stage tube | Mehrstufen-Röntgen-Röhre |
| mech.eng. | multi-stage turbine | Stufenturbine |
| transp. | multi-stage type approval | Mehrstufen-Typengenehmigung |
| law, transp., mil., grnd.forc. | multi-stage type approval | Mehrstufen-Typgenehmigung |
| transp. | multi-stage type-approval | Mehrstufen-Typegenehmigung |
| law, transp. | multi-stage type-approval | Mehrstufen-Typgenehmigung |
| agric. | multi-stage working system | Mehrphasenernte |
| health. | multi-stage X-ray tube | Mehrstufen-Röntgen-Röhre |