| Subject | English | German |
| econ. | goods mostly handled | Hauptumschlagsgut |
| gen. | mostly cloudy weather report | meist bewölkt Wetterbericht |
| gen. | mostly cloudy with occasional rain weather forecast | meist wolkig und gelegentlich etwas Regen Wettervorhersage |
| gen. | mostly rainy weather report | meist regnerisch Wetterbericht |
| microel. | mostly read memory | elektrisch löschbarer Speicher |
| microel. | mostly read memory | Meist-Lese-Speicher |
| microel. | read-mostly memory | elektrisch löschbarer Speicher |
| comp. | read-mostly memory | Meist-Lese-Speicher |
| microel. | read-mostly operation | Meist-Lese-Betrieb |
| IT | read mostly storage | Halbfestwertspeicher |