| Subject | English | German |
| tech. | addition modulo N | Addition modulo N |
| commun. | modulo N | Modulo-N (a number N, e.g. of messages or frames, which can be incremented before a counter is reset or an acknowledgement is required) |
| comp. | modulo N check | Modulo-N-Prüfung |
| gen. | modulo n function | Modulo-N-Prüfziffernfunktion |
| automat. | modulo-n-check | Querrestkontrolle |
| comp. | modulo-n check | Modulo-n-Kontrolle |
| IT, tech. | modulo-n-check | Modulo-N-Prüfung |
| IT, tech. | modulo-n-check | Modulo-N-Kontrolle |
| comp. | modulo-n check | Modulo-n-Prüfung |
| comp. | modulo-n check | Restprüfung |
| IT, tech. | modulo-n counter | Modulo-N-Zähler |
| el. | modulo-N counter | Querrestzähler |