Terms containing minimum standard

Subject	English	German
transp., nautic.	Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships	Übereinkommen über Mindestnormen auf Handelsschiffen
social.sc.	Convention concerning Minimum Standards of Social Security	Übereinkommen über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit
law, immigr.	Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers	Richtlinie zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten
law	Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	Asylverfahrensrichtlinie
law	Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	Richtlinie über Mindestnormen für Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Zuerkennung und Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
transp., avia.	instruments and equipment minimum performance standards	Mindestleistungsanforderungen für Instrumente und Ausrüstungen
polit.	International Labour Convention No.102 concerning Minimum Standards of Social Security	ÜbereinkommenNr.102der Internationalen Arbeitsorganisation Über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit
transp., mech.eng.	main reservoir minimum standard pressure	minimaler Betriebsdruck in den Hauptluftbehältern
law, ADR	meet minimum standards	Mindestanfordrungen genügen
gen.	minimum economic and technical standards	wirtschaftliche und technische Mindestbedingungen
transp., avia.	minimum performance standard	Mindestleistungsanforderungen
agric.	minimum standard	Mindestnorm
tech.	minimum standard	Mindestanforderung
el.	minimum standard aerial	minimale Standardantenne
el.	minimum standard antenna	minimale Standardantenne
immigr.	minimum standards	Minimumstandards
econ.	minimum standards	Mindestnormen
busin.	minimum standards	Mindestanforderungen
account.	minimum standards for internal control	Normen der internen Kontrolle
account.	minimum standards for internal control	Mindestnormen für interne Kontrolle
immigr.	minimum standards on the reception of asylum seekers	Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern
immigr.	minimum standards with respect to the qualification of nationals of third countries as refugees	Mindestnormen für die Anerkennung von Staatsangehörigen dritter Länder als Flüchtlinge
law, UN	Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners	Mindestgrundsätze für die Behandlung der Gefangenen
agric.	standard natural minimum alcoholic strength	natürlicher pauschaler Mindestalkoholgehalt
tech.	standards of minimum acceptability	Zulässigkeitsgrenzen
tech.	standards of minimum acceptability	Güteanforderungen
gen.	UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice The Beijing Rules	Beijing-Regeln
gen.	UN Standard minimum rules for the administration of juvenile justice The Beijing Rules	Rahmenbestimmungen der Vereinten Nationen für die Jugendgerichtsbarkeit
law, crim.law., social.sc.	United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice "The Beijing Rules"	Rahmenbestimmungen der Vereinten Nationen für die Jugendgerichtsbarkeit
gen.	United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice "The Beijing Rules"	Beijing-Regeln