Terms containing microscope

Subject	English	German
phys.	Abbe microscope condenser	Abbescher Mikroskopkondensor
opt.	Abbe microscope condenser	einfacher Mikroskopkondensor
opt.	Abbe theory of image formation in the microscope	Abbesche Theorie der mikroskopischen Abbildung
gen.	alignment microscope	Justiermikroskop
tech.	analytical microscope	analytisches Elektronenmikroskop
opt.	arm of a microscope	Tubusträger
gen.	arm of the microscope	Tubusträger eines Mikroskops
gen.	arm of the microscope	Tubusträger (eines Mikroskops)
med.	atomic force microscope	Rasterkraftmikroskop
med.	atomic force microscope	AFM
gen.	atomic force microscope AFM	Rasterkraftmikroskop (RKM)
phys.	atomic force microscope AFM	Kraftmikroskop
met.	Auger microscope	Auger-Mikroskop
tech.	auxiliary microscope	Hilfsmikroskop
opt.	base of the microscope	Fuß des Mikroskops
opt.	bench-type microscope	Tischmikroskop
opt.	binocular dissecting microscope	Stereomikroskop
gen.	binocular microscope	binokulares Mikroskop
tech.	binocular microscope	Stereomikroskop
tech.	binocular microscope	Binokular
opt.	binocular microscope	Mikroskop mit Binokulartubus
opt.	binocular microscope	Doppelmikroskop
gen.	binocular microscope	Binokularmikroskop
opt.	biological microscope preparation	biologisches Mikroskoppräparat
gen.	blade-edge microscope	Schneidenschattenmikroskop
astr.	blink microscope	Blinkmikroskop
gen.	blink microscope	Blinkkomparator
gen.	bright-field microscope	Hellfeldmikroskop
gen.	built-in microscope	Einbaumikroskop
health.	camera microscope	Kameramikroskop
amer.	centering microscope	Zentriermikroskop
brit.	centring microscope	Zentriermikroskop
earth.sc., met.	change in the structure revealed by the optical microscope	lichtmikroskopisch als Gefuegeveraenderung bemerkbar
opt.	check the optical performance of the microscope	die optische Leistung des Mikroskops prüfen
gen.	childrens' microscope	Kindermikroskop
opt.	circle reading microscope	Teilkreisablesemikroskop
opt.	circle reading microscope	Ablesemikroskop (of a theodolite)
microel.	comparison microscope	Vergleichsmikroskop (für Maskenkontrolle)
earth.sc.	comparison microscope	Vergleichsmikroskop
gen.	compound microscope	Verbundmikroskop
gen.	compound microscope	zusammengesetztes Mikroskop
opt.	compound microscope objective	Objektiv eines zusammengesetzten Mikroskops
med.	confocal fluorescent microscope	konfokales Fluoreszenzmikroskop
med.	confocal laser scanning microscope	CLSM
med.	confocal laser scanning microscope	konfokales Laser-Scanning-Mikroskop
med.	confocal microscope	Konfokalmikroskop
med.	confocal scanning microscope	konfokales Rastermikroskop
gen.	confocale laser microscope CLM	konfokales Lasermikroskop (KLM)
textile	contrasting phase microscope	Phasenkontrastmikroskopie
gen.	coordinate measuring microscope	Koordinatenmessmikroskop
phys.	co-ordinate microscope	Koordinatenmikroskop
gen.	coordinate microscope	Koordinatenmikroskop
med.	corneal microscope	Augenmikroskop
med.	corneal microscope	Hornhautmikroskop
med.	corneal microscope	Keratoiridoskop
med.	corneal microscope	Spaltlampenmikroskop
radiat.	counting through the microscope	Auszählung unter dem Mikroskop
nucl.phys., radiat.	counting under the microscope	Auszählung unter dem Mikroskop
chem.	course microscope	Kursmikroskop
gen.	dark-field microscope	Dunkelfeldmikroskop
gen.	differential aperture X-ray microscope DAXM	Differenzial-Apertur-Röntgenmikroskop (dreidimensionales Röntgenmikroskop)
chem.	dipping microscope	Eintauchmikroskop
phys.	direct-light microscope	Auflichtmikroskop
gen.	dissecting microscope	Präpariermikroskop
med.	dissection under microscope	Mikrosektion
med.	dissection under microscope	Mikrodissektion
opt.	double-beam interference microscope	Interferenzmikroskop mit doppeltem Strahlengang
opt.	double-objective microscope	zweiobjektiviges Mikroskop
opt.	double-objective microscope	Mikroskop mit zwei Objektiven
opt.	dual-objective microscope	Doppelmikroskop (with independent focussing of each objective)
gen.	electron beam microscope	Elektronenstrahlmikroskop
phys.	electron emission microscope	Emissionselektronenmikroskop
phys.	electron emission microscope	Emissionsmikroskop
opt.	electron emission microscope	Elektronenemissionsmikroskop
phys.	electron microscope	Elektronenreflexionsmikroskop
chem.	electron microscope	Übermikroskop
gen.	electron microscope	Elektronenmikroskop
nucl.phys.	electron microscope count	Auszählung einer elektronenmikroskopischen Photographie
opt.	electron microscope image intensifier	Bildverstärker eines Elektronenmikroskops
opt.	electron microscope imaging	Elektronenmikroskopabbildung
opt.	electron microscope imaging	elektronenmikroskopische Abbildung
opt.	electron microscope measurement	elektronenmikroskopische Messung
opt.	electron microscope picture	elektronenmikroskopisches Bild
opt.	electron microscope specimen holder	Objekthalter eines Elektronenmikroskops
opt.	electron microscope study	elektronenmikroskopische Untersuchung
phys.	electron scan microscope	Elektronenrastermikroskop
tech.	electron scan microscope	Rastermikroskop
phys.	electron scanning microscope	Elektronenrastermikroskop
textile	electronic microscope	Elektronenmikroskop
gen.	electron-scan microscope	Elektronenrastermikroskop
gen.	electrostatic electron microscope	Elektronenmikroskop mit elektrostatischen Linsen
phys.	electrostatic ion microscope	Feldionenmikroskop
tech.	electrostatic microscope	Elektronenmikroskop mit elektrostatischer Linse
antenn.	electrostatic microscope	Elektronenmikroskop mit elektrostatischen Linsen
tech.	emission electron microscope	Emissionselektronenmikroskop
gen.	emission electron microscope EEM	Emissionselektronenmikroskop (EEM)
tech.	emission microscope	Gluehemissionsmikroskop
met.	emission microscope	Emissionmikroskop
gen.	emission microscope	Emissionsmikroskop
med.	epifluorescence microscope	Auflichtfluoreszenzmikroskop
chem.	examination under a microscope	Mikroskopieren
chem.	examine under a microscope	mikroskopieren
opt.	examining microscope	Untersuchungsmikroskop
opt.	extension of the application of the microscope	Erweiterung des Anwendungsbereichs des Mikroskops
gen.	femto-second laser microscope	Femtosekunden-Lasermikroskop
gen.	field electron microscope FEM	Feldelektronenmikroskop (FEM)
gen.	field emission electron microscope FEEM	Feldemissionselektronenmikroskop (FEEM)
gen.	field emission scanning electron microscope FESEM	Feldemissionsrasterelektronenmikroskop (FE-REM)
gen.	field ion microscope FIM	Feldionenmikroskop (FIM)
phys.	field-emission microscope	Spitzenübermikroskop
phys.	field-emission microscope	Feldemissions-Elektronenmikroskopie
phys.	field-emission microscope	Feldemissionsmikroskopie
opt.	field-ion microscope	Protonenmikroskop
gen.	field-ion microscope FIM	Feldionenmikroskop FIM
gen.	field-ion/field-electron microscope FIFEM	Feldionen-/Feldelektronenmikroskop (FIFEM)
opt.	filar-equipped microscope	Mikroskop mit Fadenmikrometer
opt.	fine focus adjustment of the microscope	Feineinstellung des Mikroskops
opt.	fixed-power microscope	Mikroskop mit fester Vergrößerung
gen.	fluorescence microscope	Fluoreszenzmikroskop
opt.	flying-spot microscope	Abtastmikroskop
tech.	focusing microscope	Einstellmikroskop
opt.	Greenough binocular microscope	Greenough-Mikroskop
opt.	Greenough microscope	Stereomikroskop nach Greenough
opt.	Greenough microscope	Greenough-Mikroskop
opt.	Greenough stereo-microscope	Stereomikroskop nach Greenough
opt.	high-performance electron microscope	Hochleistungselektronenmikroskop
opt.	high-power microscope	stark vergrößerndes Mikroskop
opt.	high-power microscope objective	starkes Mikroskopobjektiv
opt.	high-powered microscope	stark vergrößerndes Mikroskop
opt.	high-resolution electron microscope	Elektronenmikroskop mit großem Auflösungsvermögen
phys.	high-voltage electron microscope	Hochspannungselektronenmikroskop
tech.	hot stage optical microscope	optisches Heiztischmikroskop
tech.	hot-stage microscope	heizbares Mikroskop
radiat.	image analyzing microscope	Bildanalysemikroskop
opt.	image formation by a microscope objective	Bilderzeugung durch ein Mikroskopobjektiv
phys.	immersion electron microscope	Immersionselektronenmikroskop
phys.	immersion electron microscope	Immersionsmikroskop
earth.sc., industr., construct.	immersion microscope	Immersionsmikroskop
opt.	inclined monocular microscope	Mikroskop mit monokularem Schrägtubus
gen.	infrared laser microscope	Infrarotlasermikroskop
tech.	infrared microscope	Infrarot-Mikroskop
gen.	infrared microscope	Infrarotmikroskop
automat.	interference microscope	Interferenz-Mikroskop
opt.	interference microscope	Mikrointerferometer
gen.	interference microscope	Interferenzmikroskop
opt.	interference microscope objective	Interferenzmikroskopobjektiv
chem.	inverted microscope	Inversmikroskop
opt.	inverted microscope	Le-Chatelier-Mikroskop
nat.res.	inverted microscope	Utermöhlsches Mikroskop
chem.	inverted microscope	Umkehrmikroskop
gen.	inverted microscope	gestürztes Mikroskop
met.	investigation with the microscope	mikroskopische Untersuchung
gen.	focused ion beam microscope	fokussiertes Ionenstrahlmikroskop
gen.	ion field microscope	Ionenfeldmikroskop
gen.	ion microscope	Ionenmikroskop
gen.	IR microscope	IR-Mikroskop (Infrarot-Mikroskop)
gen.	IR microscope	Infrarotmikroskop
gen.	jig-borer microscope	Lehrenbohrermikroskop
gen.	lab microscope	Labormikroskop
gen.	laboratory microscope	Laboratoriumsmikroskop
gen.	laboratory microscope	Labormikroskop
gen.	laser fluorescence microscope	Laserfluoreszenzmikroskop
gen.	laser microscope	Lasermikroskop
opt.	laser microscope	Lasermikroskop (instrument for material examination by means of a laser combined with a microscope)
opt.	laser microscope	Laser-Mikroskop
gen.	laser beam microscope	Laserstrahlmikroskop
opt.	laser probe microscope	Mikroskop eines Lasermikroanalysators
automat.	laser scanning microscope	Laserrastermokroskop
microel.	laser-annealed measuring microscope	Lasermeßmikroskop
chem.	light microscope	Lichtmikroskop (compound microscope)
phys.	light microscope	optisches Mikroskop
gen.	light microscope	Lichtmikroskop
gen.	light section microscope	Lichtschnittmikroskop
microel.	light sectioning microscope	Lichtschnittmikroskop (zum Messen dicker Schichten)
gen.	light-cut microscope	Lichtschnittmikroskop
opt.	limit of microscope resolution	Auflösungsgrenze des Mikroskops
microel.	line width measuring microscope	Strukturbreitenmeßmikroskop
microel.	line width measuring microscope	Linienbreitemeßmikroskop
microel.	line width measuring optical microscope	Lichtmikroskop für Linienbreitemessung
microel.	line width measuring optical microscope	optisches Linienbreitemeßmikroskop
gen.	line-width measuring microscope	Strukturbreitenmessmikroskop
gen.	locating microscope	Anvisiermikroskop
immigr., tech.	low power stereozoom microscope	Stereomikroskop im unteren Leistungsbereich
opt.	low temperature microscope	Tieftemperaturmikroskop (microscope with the specimen at a low temperature)
opt.	low-power binocular microscope	Stereomikroskop nach Greenough
opt.	low-power binocular microscope	Stereomikroskop
opt.	low-power microscope	schwach vergrößerndes Mikroskop
opt.	low-power microscope	Mikroskop schwacher Vergrößerung
opt.	low-power microscope objective	Mikroskopobjektiv geringer Vergrößerung
opt.	low-power optical microscope	schwach vergrößerndes Lichtmikroskop
phys.	luminescence microscope	Lumineszenzmikroskop
phys.	magnetic electron microscope	magnetisches Elektronenmikroskop
gen.	magnetic electron microscope	Elektronenmikroskop mit magnetischen Linsen
earth.sc.	magnetic force microscope MFM	Magnetkraft-Mikroskop
tech.	magnetic microscope	Elektronenmikroskop
gen.	magnetic resonance microscope MRM	Magnetresonanzmikroskop (MRM)
opt.	magnification of the complete microscope	Gesamtvergrößerung des Mikroskops
met.	Martens microscope stand	Mikroskopgestell nach Martens
tech.	measuring microscope	Messlupe
opt.	measuring microscope	Meßmikroskop
gen.	measuring microscope	Messmikroskop
chem.	melt microscope	Schmelzmikroskop
gen.	metallographic microscope	Metallmikroskop
nat.sc.	metallurgical microscope	Mikroskop fuer Metallographe
gen.	metallurgical microscope	Metallmikroskop
earth.sc.	metalographic microscope	metallographisches Mikroskop
opt.	micrometer microscope	Schraubenmikroskop
tech.	micrometer microscope	Meßmikroskop
earth.sc.	micrometric microscope	Mikrometermikroskop
gen.	microprojection microscope	Mikroskop für Mikroprojektion
chem.	microscope accessories	Mikroskopzubehör
opt.	microscope adapter	Mikrozwischenstück
opt.	microscope arrangement	Mikroskopanordnung
opt.	microscope carriage	Mikroskopwagen
opt.	microscope column	Mikroskopsäule
nat.res.	microscope-computer assembly	Mikroskop-Computer-Zusammenstellung (used for particle counting)
opt.	microscope condenser	Mikroskopkondensor
chem.	microscope depression slide	Objektträger (mit Vertiefung)
opt.	microscope desk	Mikroskoptisch
nat.res.	microscope electrometer system	Mikroskopelektrometersystem (e.g. used in radiation measurement)
gen.	microscope examination	Kleinheit der Schrift
opt.	microscope eyepiece	Mikroskopokular
earth.sc.	microscope for checking operations in manufacturing processes	Mikroskop für Messungen und Kontrollen bei Fabrikationsvorgaengen
opt.	microscope for reflected light	Mikroskop für Auflicht
opt.	microscope for reflected light	Auflichtmikroskop
opt.	microscope for transmitted light	Mikroskop für Durchlicht
opt.	microscope for transmitted light	Durchlichtmikroskop
earth.sc., industr., construct.	microscope for use by pupils	Schülermikroskop
opt.	microscope illumination	Mikroskopierbeleuchtung
opt.	microscope illumination	Mikroskopbeleuchtung
opt.	microscope illuminator	Mikroskopierleuchte (lamp)
opt.	microscope illuminator	Mikroleuchte
chem.	microscope illuminator	Mikroskopierleuchte
met.	microscope lamp	Mikroskoplampe
opt.	microscope laser	Mikroskoplaser
opt.	microscope manufacture	Mikroskopebau
opt.	microscope manufacturer	Mikroskophersteller (maker)
tech.	microscope mounting	Mikroskopaufhaengung
tech.	microscope mounting	Mikroskopaufbau
tech.	microscope mounting	Mikroskopaufhängung
opt.	microscope objective	Mikroobjektiv
opt.	microscope observation	Mikroskopbeobachtung
opt.	microscope preparation	Mikroskoppräparat
opt.	microscope screen	Leuchtschirm des Mikroskops
chem.	microscope slide	Objektglas
tech.	microscope slide	Objektivtraeger
chem.	microscope slide-and cover glass	Deckglaeschen für Mikroskope
tech.	microscope stage	Mikroskopstativ
opt.	microscope stage warmer	Wärmeelement für den Mikroskoptisch
opt.	microscope stage warmer	Heizapparat für Mikroskoptisch
opt.	microscope stand	Mikroskopstativ
opt.	microscope tube	Mikroskoptubus (body)
opt.	mirror microscope	Elektronenspiegelmikroskop
opt.	mirror-type electron microscope	Elektronenspiegelmikroskop
opt.	monobjective microscope	einobjektiviges Mikroskop
opt.	monobjective microscope	Mikroskop mit einem Objektiv
opt.	monobjective-monocular microscope	monokulares Mikroskop mit einem Objektiv
opt.	monocular microscope	Mikroskop mit Monokulartubus
gen.	monocular microscope	monokulares Mikroskop
gen.	monocular microscope	Mikroskop mit monokularem Tubus
gen.	monocular microscope	Monokularmikroskop
opt.	move out of the optical path of the microscope	aus dem Strahlengang des Mikroskops entfernen
opt.	move out of the optical path of the microscope	aus dem Strahlengang des Mikroskops ausschwenken
opt.	'n universal toolmaker's measuring microscope	Universalwerkzeugmikroskop
gen.	near-field scanning optical microscope	optische Raster-Nahfeldmikroskopie
gen.	neutron microscope	Neutronenmikroskop
opt.	nuclear track microscope	Kernspurmeßmikroskop
gen.	nuclear track microscope	Kernspurmessmikroskop
opt.	oil-immersion microscope objective	Ölimmersionsobjektiv eines Mikroskops
med.	operating microscope	Operationsmikroskop
nat.sc.	optical microscope	optisches Mikroskop
gen.	optical microscope	Lichtmikroskop
opt.	optical train of a polarizing microscope	Strahlengang eines Polarisationsmikroskops
opt.	overall magnification of the microscope	Gesamtvergrößerung des Mikroskops
tech.	petrographic microscope	Polarisationsmikroskop
mining.	petrographic microscope	Gesteinsmikroskop
tech.	petrographic microscope	petrographisches Mikroskop
gen.	phase microscope	Phasenmikroskop
opt.	phase microscope	Phasenkontrastmikroskop
gen.	phase contrast microscope	Phasenkontrastmikroskop
gen.	phase-contrast microscope	Phasenkontrastmikroskop
opt.	photomicrographic microscope	Mikroskop mit Ansatzkamera
gen.	photomicrographic microscope	Mikroskop mit Fotozusatz
gen.	physician's microscope	Arztmikroskop
gen.	pocket microscope	Taschenmikroskop
opt.	pointing microscope	Pointierungsmikroskop
gen.	polarising filter for microscopes	Polarisationsfilter für Mikroskope
nat.sc.	polarising microscope	Polarisationsmikroskop
tech.	polarization microscope	Gesteinsmikroskop
gen.	polarization microscope	Polarisationsmikroskop
opt.	polarized-light microscope	Polarisationsmikroskop
gen.	polarized-light microscope	Polarisationslichtmikroskop
gen.	polarizing microscope	Polarisationsmikroskop
gen.	positron microscope	Positronenmikroskop
opt.	50-power magnifying binocular microscope	Binokularmikroskop mit 50 facher Vergrößerung
opt.	precision measuring microscope	Präzisionsmeßmikroskop
chem.	prepared microscope slide	Mikropräparat
opt.	pricking microscope	Punktiermikroskop
gen.	projection microscope	Projektionsmikroskop
phys.	projection X-ray microscope	Röntgenschattenmikroskop
gen.	proton microscope	Protonenmikroskop (andere Bezeichnung für Feldionenmikroskop)
gen.	proton scattering microscope	Protonenstreuungsmikroskop
fig.	put under the microscope	etw. genau unter die Lupe nehmen
tech.	raster scan microscope	Rastermikroskop
phys.	reading microscope	Strichmikroskop
opt.	reading microscope	Skalenmikroskop
gen.	reading microscope	Ablesemikroskop
phys.	reading-off microscope	Strichmikroskop
phys.	reading-off microscope	Ablesemikroskop
agric.	reading-off microscope	Skalenmikroskop
opt.	reflected light interference microscope	Auflichtinterferenzmikroskop
opt.	reflected light microscope	Auflichtmikroskop
gen.	reflected light microscope	Auflicht-Mikroskop
gen.	reflected-light microscope	Auflichtmikroskop
phys.	reflecting electron microscope	Reflexionsmikroskop
phys.	reflecting microscope	Auflichtmikroskop
earth.sc.	reflecting microscope	Reflexionsmikroskop
gen.	reflecting microscope	Spiegelmikroskop
opt.	reflecting microscope objective	katoptrisches Mikroskopobjektiv
opt.	reflecting-type microscope objective	Spiegelmikroobjektiv
gen.	scanning reflection electron microscope SREM/REM	Rückstrahlelektronenmikroskop (REM)
opt.	reflection electron microscope	Reflexionselektronenmikroskop
gen.	scanning reflection electron microscope SREM/REM	Reflexionselektronenmikroskop (REM)
gen.	research microscope	Forschungsmikroskop
gen.	researcher microscope	Forschermikroskop
gen.	researchers' microscope	Forschermikroskop
opt.	resolution limit of the microscope	Auflösungsgrenze des Mikroskops
textile	resolving power of the microscope	Auflösungsvermögen des Mikroskops
gen.	reticle microscope	Retikelmikroskop
opt.	routine microscope	Routinemikroskop
microel.	sampling electron microscope	Abtastelektronenmikroskop
life.sc.	scale microscope	Skalenmikroskop
med.	scanning electron microscope	REM
med.	scanning electron microscope	SEM
gen.	scanning electron microscope SEM	Rasterelektronenmikroskop (REM)
met.	scanning electron microscope	Elektronenrastermikroskop
opt.	scanning electron microscope	Abtastmikroskop
opt.	scanning electron microscope	Elektronenabtastmikroskop
health., nat.sc.	scanning electron microscope	Raster-Elektronen-Mikroskop
gen.	scanning electron microscope	Rasterelektronenmikroskop
gen.	scanning ion beam microscope SIM	Rasterionenmikroskop
gen.	scanning microscope	Scanning-Mikroskop
gen.	scanning microscope	Abtastmikroskop
gen.	scanning microscope	Rastermikroskop
gen.	scanning near-field optical microscope	optische Raster-Nahfeldmikroskopie
gen.	scanning positron microscope SPM	Rasterpositronenmikroskop (RPM)
tech.	scanning probe microscope	Rastersondenmikroskop
opt.	scanning reflection electron microscope	Reflexionselektronenmikroskop mit Abtasttechnik
gen.	scanning SQUID microscope	Raster-SQUID-Mikroskop
gen.	scanning transmission electron microscope STEM	Rastertransmissionselektronenmikroskop
microel.	scanning transmission electron microscope	Rastertransmissionselektronenmikroskop
microel.	scanning transmission electron microscope	Rasterdurchstrahlungselektronenmikroskop
gen.	scanning transmission electron microscope STEM	Transmissionsrasterelektronenmikroskop (TM-REM)
gen.	scanning transmission ion microscope STIM	Transmissionsrasterionenmikroskop
gen.	scanning transmission X-ray microscope STXM	Transmissionsrasterröntgenmikroskop
med.	scanning tunneling microscope	Scanning-Tunneling-Mikroskop
amer.	scanning tunneling microscope STM	Rastertunnelmikroskop (RTM)
amer.	scanning tunneling microscope	Raster-Tunnelmikroskop (RTM)
med.	scanning tunneling microscope	STM
med.	scanning tunneling microscope	Rastertunnelmikroskop
brit.	scanning tunnelling microscope RTM	Raster-Tunnelmikroskop (RTM)
brit.	scanning tunnelling microscope STM	Rastertunnelmikroskop (RTM)
biol.	scanning tunnelling microscope	Rastertunnelmikroskop
gen.	scanning X-ray microscope SXM	Rasterröntgenmikroskop
gen.	school microscope	Schulmikroskop
gen.	scientific microscope	wissenschaftliches Mikroskop
opt.	scratch-investigation microscope	Mikroskop für Kratzermessungen
tech.	screen scan microscope	Rastermikroskop
life.sc.	screw microscope	Schraubenmikroskop
opt.	set the resolution limit of the microscope	die Auflösungsgrenze des Mikroskops bestimmen
gen.	setting microscope	Einstellmikroskop
gen.	shadow microscope	Schattenmikroskop
phys.	sighting microscope	Zielmikroskop
opt.	simple microscope	einfaches Mikroskop (e.g. reading glass or watchmaker's magnifier)
opt.	single-lens microscope	einfaches Mikroskop
opt.	single-objective microscope	einobjektiviges Mikroskop
opt.	single-objective microscope	Mikroskop mit einem Objektiv
opt.	slit lamp microscope	Spaltlampenmikroskop
med.	slit-lamp microscope	Hornhautmikroskop
med.	slit-lamp microscope	Keratoiridoskop
med.	slit-lamp microscope	Augenmikroskop
gen.	small-bore measuring microscope	Kleinbohrungsmessmikroskop
gen.	special application microscope	Mikroskop für spezielle Anwendungen
gen.	special purpose microscope	Sondermikroskop
gen.	special purpose microscope	Spezialmikroskop
gen.	special-purpose microscope	Sondermikroskop
gen.	special-purpose microscope	Spezialmikroskop
gen.	spiral microscope	Spiralmikroskop
opt.	split-field microscope	Doppelobjektivmikroskop
microel.	split-field microscope	Doppelmikroskop (Justiermikroskop)
opt.	split-field microscope	Doppelmikroskop
microel.	split-field microscope	Splitfield-Mikroskop
microel.	split-field monocular-viewing microscope	monokulares Splitfield-Mikroskop
phys.	stereoscan electron microscope	Stereoscanmikroskop
opt.	stereoscopic microscope	Stereomikroskop nach Greenough
opt.	stereoscopic microscope	Greenough-Mikroskop
gen.	stereoscopic microscope	Stereomikroskop
opt.	stereozoom binocular microscope	stereoskopisches Mikroskop mit pankratischem System
opt.	stereozoom microscope	Mikroskop mit pankratischem System
gen.	straight-tube microscope	Mikroskop mit geradem Tubus
gen.	straight-tube microscope	Mikroskop mit Geradtubus
opt.	student microscope	Kursmikroskop (especially engineered for teaching applications)
opt.	student microscope	Mikroskop für Unterrichtszwecke (especially engineered for teaching applications)
opt.	student microscope	Schülermikroskop (especially engineered for teaching applications)
gen.	student microscope	Schülermikroskop
gen.	students' microscope	Schülermikroskop
opt.	substage of the microscope	Beleuchtungsapparat des Mikroskops
opt.	surface finish microscope	Oberflächenprüfmikroskop
med.	surgery microscope	Operationsmikroskop
med.	surgical microscope	Operationsmikroskop
microel.	swing the microscope head out of the way	den Mikroskopkopf ausschwenken (aus dem Belichtungsstrahlengang)
opt.	teaching microscope	Mikroskop für Unterrichtszwecke (especially engineered for teaching applications)
opt.	teaching microscope	Schülermikroskop (especially engineered for teaching applications)
opt.	teaching microscope	Kursmikroskop (especially engineered for teaching applications)
gen.	teaching microscope	Schülermikroskop
earth.sc.	theodolite of the microscope type	Theodolit mit Mikroskopablesung
opt.	times-fifty microscope	Mikroskop mit 50facher Vergrößerung
med.	to examine by the microscope	mikroskopisch untersuchen
opt.	toolmakers' measuring microscope	Werkstattmeßmikroskop
gen.	toolmakers' measuring microscope	Werkstattmessmikroskop
earth.sc.	tool-makers'microscope	Messmikroskop für Werkstätten
opt.	toolmakers' microscope	Werkzeugmikroskop
gen.	toolmaker's microscope	Werkzeugmikroskop
opt.	total microscope magnification	Gesamtvergrößerung des Mikroskops
med.	transmission electron microscope	TEM
gen.	transmission electron microscope TEM	Transmissionselektronenmikroskop (TEM)
tech.	transmission electron microscope	Durchstrahlelektronenmikroskop
opt.	transmission electron microscope	Elektronendurchstrahlungsmikroskop
met.	transmission electron microscope	Elektronen-Durchstrahlung-Mikroskop
tech.	transmission electron microscope	Transmissionselektronenmikroskop
gen.	transmission electron microscope	Durchstrahlungselektronenmikroskop
gen.	transmission electron microscope image of a thin section	Durchstrahlungs-Elektronenmikroskopisches Bild eines Duennschliffs
opt.	transmission electron microscope investigation	elektronenmikroskopische Durchstrahlungsuntersuchung
opt.	transmission microscope	Durchstrahlungsmikroskop
opt.	transmission microscope	Durchlichtmikroskop
gen.	transmission positron microscope TPM	Transmissionspositronenmikroskop (TPM)
gen.	transmission X-ray microscope TXM	Transmissionsröntgenmikroskop
phys.	transmission-type electron microscope	Durchstrahlungselektronenmikroskop
gen.	transmitted light/bright-field microscope	Durchlicht-Hellfeld-Mikroskop
gen.	transmitted light/bright-field microscope	Durchlicht-Hellfeldmikroskop
gen.	transmitted-light interference microscope	Durchlichtinterferenzmikroskop
gen.	transmitted-light microscope	Durchlichtmikroskop
gen.	travellers' microscope	Reisemikroskop
gen.	travelling microscope	Reisemikroskop
phys.	travelling microscope	Meßmikroskop
opt.	travelling microscope	Schlittenmikroskop (arranged to travel along a scale or to traverse along the spectrum)
gen.	travelling microscope	Schlittenmikroskop
opt.	traverse the microscope	durch das Mikroskop gehen
opt.	traverse the microscope	das Mikroskop durchsetzen
gen.	traversing microscope	Schlittenmikroskop
opt.	tube length of the microscope	Tubuslänge des Mikroskops
opt.	body tube of the microscope	Tubus des Mikroskops
life.sc.	tuning error 2.run of a microscope	Abstimmungsfehler
brit.	tunneling microscope	Tunnelmikroskop
brit.	tunnelling microscope	Tunnelmikroskop
opt.	turret of parfocal microscope objectives	Revolver mit abgeglichenen Mikroobjektiven
tech.	TV microscope	Fernsehmikroskop
gen.	two-beam interference microscope	Zweistrahl-Interferenzmikroskop
gen.	two-beam interference microscope	Zweistrahlinterferenzmikroskop
tech.	ultra microscope	ultramikroskopisch
gen.	ultrasonic microscope	Ultraschallmikroskop
gen.	ultrasound microscope	Ultraschallmikroskop
gen.	ultraviolet laser microscope	Ultraviolettlasermikroskop
med.	ultraviolet microscope	UV-Mikroskop
opt.	ultraviolet microscope	Fluoreszenzmikroskop
gen.	ultraviolet microscope	Ultraviolettmikroskop
opt.	universal measuring microscope	Universalmeßmikroskop
gen.	universal measuring microscope	Universalmessmikroskop
earth.sc.	universal microscope	Universalmikroskop
automat.	universal microscope with automatic exposure	Universalmikroskop mit automatischer Belichtungsregelung
chem.	usage of a microscope	Mikroskopieren
chem.	use a microscope	mikroskopieren
nat.res.	Utermöhl microscope	Utermöhlsches Mikroskop
nat.res.	Utermöhl microscope	umgekehrtes Mikroskop
nat.res.	Utermöhls microscope	Utermöhlsches Mikroskop
nat.res.	Utermöhls microscope	umgekehrtes Mikroskop
gen.	UV microscope	Ultraviolettmikroskop
gen.	UV microscope	Ultraviolett-Mikroskop
gen.	UV microscope	UV-Mikroskop
life.sc.	vernier microscope	Nonienmikroskop
gen.	vernier microscope	Noniusmikroskop
earth.sc., met.	Very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope	feinste Ausscheidungen die lichtmikroskopisch nicht zu erkennen sind
phys.	vibration microscope	Vibrationsmikroskop
opt.	view through a simple microscope	durch ein einfaches Mikroskop betrachten
opt.	viewing microscope	Beobachtungsmikroskop
microel.	wafer inspection microscope	Waferkontrollmikroskop
opt.	wide-field binocular microscope	Stereomikroskop
opt.	wide-field binocular microscope	Greenough-Mikroskop
gen.	with the microscope	mit dem Mikroskop
gen.	workshop microscope	Werkstattmikroskop
gen.	workshop microscope	Werkstattmessmikroskop
gen.	superconducting X-ray laser microscope	supraleitendes Röntgenlasermikroskop
gen.	X-ray microscope XM/XRM	Röntgenmikroskop
gen.	X-ray microscope XM/XRM	Röntgenstrahlmikroskop
opt.	X-ray projection microscope	Röntgenprojektionsmikroskop
gen.	X-ray projection microscope XRPM	Röntgenprojektionsmikroskop (RPM)
gen.	youth microscope	Jugendmikroskop
opt.	zoom microscope	Mikroskop mit stufenlos veränderlicher Vergrößerung
gen.	zoom microscope	Mikroskop mit pankratischem System
gen.	zoom microscope	Zoom-Mikroskop