DictionaryForumContacts

Terms containing mention | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
gen.copyright mentionUrhebervermerk
lawdate of entry of the mention of the amendment in the RegisterZeitpunkt,zu dem der Hinweis auf die Änderung ins Register eingetragen worden ist
proverbDo not mention rope in the house of the hangedim Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick (Andrey Truhachev)
gen.Don't mention it!Nichts zu danken!
gen.Don't mention it.Nicht der Rede wert.
gen.Don't mention itKeine Ursache
gen.make mention of sth.erwähnen (Andrey Truhachev)
gen.mention brieflykurz erwähnen
gen.mention brieflyandeuten
f.trade.mention in a documenturkundlich erwähnen
lawmention in dispatcheslobende Erwähnung im Heeresbericht
gen.mention in the same breathjdn./etw. in einem Atemzug mit jdm./etw. nennen
econ.mention smb. in one's willjmd. in seinem Testament bedenken
lawmention of re-establishment of the rightHinweis auf die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
patents.mention of sourcesQuellenangabe
lawmention of the grant of the patentHinweis auf die Erteilung des Patents
patents.mention of the inventorNennung des Erfinders
lawmention of the inventorErfindernennung
gen.mention of the inventorErfinderbenennung
lawmention of the sourceQuellenangabe
patents.mention the inventor as suchden Erfinder als solchen benennen
gen.... not to mention ...gar nicht zu reden von
gen.not to mention ...von ... ganz zu schweigen
gen.... not to mention ...um nicht zu sagen
gen.... not to mention ...ganz abgesehen von
gen.not to mentiongeschweige
gen.not to mentiongeschweige denn
gen.... Remember one thing. Never mention ...Merk dir eins : Erwähne nie
lawserial number followed by a mention of the yearNummer,der die Angabe des Jahres beigefügt wird
gen.She didn't mention anything to me.Sie hat mir gegenüber nichts erwähnt.
IMF.special mentionPrüfungsvermerk der Aufsichtsbehörde
patents.the date of publication of the mention of re-establishment of the rightsder Zeitpunkt der Bekanntmachung des Hinweises auf die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
gen.There is no explicit mention of itEs wird nicht ausdrücklich erwähnt
gen.worthy of mentionerwähnenswert

Get short URL