| Subject | English | German |
| nat.sc., agric. | maple leaf louse | Ahornschmierlaus (Phenacoccus aceris) |
| biol. | maple leaf louse | gemeine Schmierlaus (Phenacoccus aceris) |
| nat.sc., agric. | maple leaf mealybug | Ahornschmierlaus (Phenacoccus aceris) |
| biol. | maple leaf mealybug | gemeine Schmierlaus (Phenacoccus aceris) |