Terms containing mantling

Subject	English	German
ornit.	black-mantled accentors	Mantelhabicht (Accipiter melanochlamys)
ornit.	black-mantled fairy bluebird	Philippinen-Irene (Irena cyanogaster)
ornit.	black-mantled fairy bluebird	Kobalt-Irene (Irena cyanogaster)
ornit.	black-mantled goshawk	Mantelhabicht (Accipiter melanochlamys)
mamm.	black-mantled tamarin	Schwarzrücken-Tamarin (Saguinus nigricollis)
ornit.	blue-mantled crested flycatcher	Blaumentel-Haufenschnäpper (Trochocercus cyanomelas)
ornit.	blue-mantled metaltail	Blaurücken-Glanzschwänzchen (Chalcostigma stanleyi)
ornit.	blue-mantled thornbill	Blaurücken-Glanzschwänzchen (Chalcostigma stanleyi)
ornit.	Blue-mantled Thronbill	Blaurücken-Glanzschwänzchen
ornit.	chestnut-mantled oropendola	Braunmantel-Stirnvogel (Psarocolius cassini)
gen.	Chestnut-mantled Oropendola	Braunmantel-Stirnvogel
ornit.	Chestnut-mantled Sparrow Weaver	Rotrückenmahali
ornit.	crimson-mantled woodpecker	Rotmantelspecht (Piculus rivolii)
gen.	Crimson-mantled Woodpecker	Rotmantelspecht
ornit.	dark-mantled honeyeater	Rostohr-Honigfresser (Melidectes ochromelas)
ornit.	dull-mantled antbird	Grauscheitel-Ameisenvogel (Myrmeciza laemosticta)
gen.	Dull-mantled Antbird	Grauscheitel-Ameisenvogel
environ.	gas mantles impregnated with thorium	mit Thorium getränkte Gasglühstrümpfe
ornit.	glossy-mantled manucode	Glanzmanukode (Manucodia ater)
ornit.	Glossy-mantled Manucode	Glanzparadieskrähe
ornit.	gold-mantled leafbird	Gelbkopf-Blattvogel (Chloropsis cochinchinensis)
ornit.	gold-mantled leafbird	Blauflügel-Blattvogel (Chloropsis cochinchinensis)
ornit.	golden-mantled racket-tailed parrot	Rotscheitelspatelpapagei (Prioniturus platurus)
ornit.	golden-mantled racket-tailed parrot	Goldmantelpapagei (Prioniturus platurus)
gen.	Golden-mantled Racket-tailed Parrot	Goldmantelpapagei
ornit.	golden-mantled rosella	Rosella-Sittich (Platycercus eximius)
ornit.	golden-mantled rosella	Rosella (Platycercus eximius)
ornit.	golden-mantled rosella	Buntsittich (Platycercus eximius)
zool.	golden-mantled tamarin	goldmanteltamarin (Saguinus (Tamarinus) tripartitus)
gen.	Golden-mantled Woodpecker	Wacholderspecht
ornit.	gray-mantled wren	Graumantel-Zaunkönig (Odontorchilus branickii)
ornit.	Grey-mantled Wren	Graumantel-Zaunkönig
ornit.	Light-mantled Sooty Albatross	Graumantel-Rußalbatros
ornit.	light-mantled sooty albatross	Rußalbatros (Diomedea palpebrata, Phoebetria palpebrata)
mamm.	mantled African bush squirrel	Rotschwanzhörnchen (Paraxerus palliatus)
ornit.	mantled hawk	Mantelbussard (Leucopternis polionota)
gen.	Mantled Hawk	Mantelbussard
nat.res.	mantled howler	Mantelbruellaffe (Alouatta palliata)
mamm.	mantled howler	Mantel-Brüllaffe (Alouatta palliata)
environ., nat.res.	mantled howler monkey	Mantelbrüllaffe (Alouatta palliata)
mamm.	mantled howler monkey	Mantel-Brüllaffe (Alouatta palliata)
zool.	mantled howler monkey	Mantelbrüllaffe (Alouatta palliata)
life.sc., environ.	mantled howler or Guatemala howler monkey	Mantelbrüllaffe (Alouatta palliata)
ornit.	plain-mantled tit-spinetail	Schwanzmeisenschlüpfer (Leptasthenura aegithaloides)
ornit.	Plain-mantled Tit-Spinetail	Schwanzmeisen-schlüpfer
ornit.	purplish-mantled tanager	Purpurmanteltangare (Tridosornis porphyrocephala)
gen.	Purplish-mantled Tanager	Purpurmanteltangare
ornit.	red mantled rosefinch	Rosenmantelgimpel (Carpodacus rhodochlamys)
ornit.	red mantled rosefinch	Rotmantelgimpel (Carpodacus rhodochlamys)
gen.	Red-mantled Rosefinch	Rosenmantelgimpel
ornit.	red-mantled sparrow-weaver	Rotrückenmahali (Piocepasser rufoscapulatus)
zool.	red-mantled tamarin	Rotmanteltamarin (Saguinus (Tamarinus) illigeri)
ornit.	russet-mantled foliage-gleaner	Rostmantel-Blattspäher (Philydor dimidiatus)
ornit.	russet-mantled leaf-gleaner	Rostmantel-Blattspäher (Philydor dimidiatus)
ornit.	russet-mantled softtail	Rostmantel-Bündelnister (Phacellodomus berlepschi)
ornit.	russet-mantled thornbird	Rostmantel-Bündelnister (Phacellodomus berlepschi)
ornit.	white-mantled barbet	Weißmantel-Bartvogel (Capito hypoleucus)
zool.	white-mantled snub nose	Weißmantelstumpfnase (Rhinopithecus brelichi)
ornit.	yellow-mantled weaver	Dreifarbweber (Ploceus tricolor)
nat.res.	yellow-mantled weaver	Dreifarbweber (Ploceus tricolor)
gen.	Yellow-mantled Weaver	Dreifarbenweber
ornit.	yellow-mantled whydah	Gelbschulterwida (Coliuspasser macrourus, Euplectes macrourus)
gen.	Yellow-mantled Whydah	Gelbschulterwida
nat.sc., agric.	yellow-mantled whydaw	Gelbschulterwida (Coliuspasser macrourus, Euplectes macrourus)
nat.sc., agric.	yellow-mantled widow-bird	Gelbschulterwida (Coliuspasser macrourus, Euplectes macrourus)