Terms containing make break

Subject	English	German
el.	break before make contact	Öffner-vor-Schließer-Kontakt
el.	break before make contact	Öffner-vor-Schließer
tech.	break-before-make contact	Umschaltkontakt mit Unterbrechung
meas.inst.	break-before-make contact	Wechselkontakt mit Unterbrechung
meas.inst.	two-way break-before-make contact	Umschaltkontakt mit Unterbrechung
tech.	break-before-make contact	Folgekontakt (Oeffnen vor Schliessen)
meas.inst.	break-before-make relay	Wechselrelais mit Unterbrechung
meas.inst.	break-before-make relay	Umschaltrelais mit Unterbrechung
meas.inst.	break-before-make switch	Wechselschalter mit Unterbrechung
meas.inst.	break-before-make switch	Umschalter mit Unterbrechung
automat.	break-make ratio	Tastverhältnis
tech.	break-to-make ratio	Impulsverhaeltnis
el.	change-over break before make contact	Wechsler mit Unterbrechung
PSP	change-over break-before-make contact	Wechsler mit Unterbrechung
el.	change-over make before break contact	Folgewechsler
el.	change-over make before break contact	Ueberbrueckungskontakt
el.	change-over make before break contact	Wechsler ohne Unterbrechung
PSP	change-over make-before-break contact	Folgewechsler
PSP	change-over make-before-break contact	Wechsler ohne Unterbrechung
el., mech.	first make/last break contacts	voreilende Kontakte
gen.	it's make or break	auf Biegen und Brechen
gen.	make a clean break with the past	mit der Vergangenheit aufräumen (Andrey Truhachev)
tech.	make and break contact	Wechselkontakt
el.	make and break switch	Schalter
el.	make and break switch	Zündschalter
transp.	make and break switch	Schaltuhr
el.	make and break switch	Lastschalter
el.	make and break switch	Ausschalter
transp.	make and break switch	Zuend-und Loescheinrichtung
el.	make and break switch	Unterbrecher
el.	make before break contact	Schließer-vor-Öffner-Kontakt
gen.	make sth break down	zum Scheitern bringen (Andrey Truhachev)
earth.sc., el.	make-and-break	Anschluss-Unterbrechung
el.	make-and-break contact	Unterbrecherkontakt
tech.	make-and-break cycle	Schaltschritt zwischen 2 benachbarten Stellungen
mech.eng.	make-and-break device	Abreißvorrichtung
tech.	make-and-break device	Unterbrecherscheibe
tech.	make-and-break igniter	Abreisszuender
phys.	make-and-break ignition	Abreißzündung
tech.	make-and-break ignition	Abreisszuendung
tech.	make-and-break magneto	Abreisszuendmagnet
tech.	make-and-break switching device	Wechselkontakt-Schaltvorrichtung
tech.	make-and-break transient	Ein- u. Ausschwingung
earth.sc., el.	make-before-break	Folgekontakt
meas.inst.	two-way make-before-break contact	unterbrechungsloser Umschaltkontakt
meas.inst.	make-before-break contact	unterbrechungsloser Wechselkontakt
gen.	make-before-break contact	Folgewechslerkontakt
el.	make-before-break contact unit	Folgeumschalter
meas.inst.	make-before-break relay	unterbrechungsloses Wechselrelais
meas.inst.	make-before-break relay	unterbrechungsloses Umschaltrelais
meas.inst.	make-before-break switch	unterbrechungsloser Wechselschalter
meas.inst.	make-before-break switch	unterbrechungsloser Umschalter
el.	make-break	Kontakt-Unterbrechungs-Verhältnis
commun., IT	make-break operation	Ruhestromkreis
PSP	make-break time	Ein-Aus-Stromflussdauer
el.	make-break time	Ein/Ausschaltzeit
gen.	make-or-break	kritisch
gen.	make-or-break	entscheidend
econ.	make-or-break consideration	Entscheidung über Weiterführung oder Unterbrechung (der Produktion)
mech.eng., construct.	quick make and break contact	Springkontakt für Schliessen und Oeffnen
gen.	You have to break an egg to make an omelet	Wo gehobelt wird, fallen Späne