Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
majority of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
German
polit.
absolute
majority of
its component members
absolute Mehrheit der Mitglieder
polit.
absolute
majority of
the votes cast
absolute Mehrheit der abgegebenen Stimmen
law
age of criminal majority
Strafmündigkeit
gen.
age of legal majority
Majorennität
veraltet
law, social.sc.
age of legal majority
Großjährigkeit
gen.
age of legal majority
Volljährigkeit
gen.
age of legal majority
Großjährigkeit
österr.
econ.
age of majority
Volljährigkeit
law
to
be elected by an absolute
majority of
votes
mit absoluter Mehrheit gewählt werden
gen.
child who has reached the age of majority
volljähriges Kind
gen.
coming into general use of the majority voting
Rückgriff auf die Abstimmung als allgemeine Praxis
polit., law
conclusions reached by the
majority of
the Judges
Meinung,auf die sich die Mehrheit der Richter geeinigt hat
law
decision adopted by a
majority of
three-quarters of the representatives of the Member States
mit Dreiviertelmehrheit der Vertreter der Mitgliedstaaten gefaßter Beschluß
law, ADR
decision of the majority
Mehrheitsbeschluss
econ.
declaration of majority
Volljährigkeitserklärung
gen.
extension of majority voting
Erweiterung der Abstimmung mit qualifizierter Mehrheit
EU.
extension of qualified majority voting
Erweiterung der Abstimmung mit qualifizierter Mehrheit
law
to
have the
majority of
seats
über die Mehrheit der Sitze verfügen
fin.
majority holding of banks
Mehrheitsbeteiligung an Banken
gen.
majority of
...
Mehr von ...
= Mehrheit
busin.
majority of
cases
Mehrzahl aller Fälle
busin.
majority of
creditors
Gläubigermehrheit
gen.
majority of
members present and voting
Mehrheit der anwesenden und stimmberechtigten Mitglieder
econ.
majority of
private shareholders
Mehrheit von Privataktionären
busin.
majority of
shares
Aktienmehrheit
gen.
majority of
the current Members of Parliament
Mehrheit der Stimmen der dem Parlament tatsächlich angehörenden Mitglieder
gen.
majority of
the population
Bevölkerungsmehrheit
econ.
majority of
votes
Stimmenmehrheit
busin.
majority of
votes
Mehrheit der Stimmen
gen.
majority-of
-votes
Stimmenmehrheit
gen.
of the majority
mehrheitlich
law
plurinominal system of majority voting
die Wahl in Mehrmandats-Wahlkreisen
busin., labor.org.
power of control based on a
majority of
the voting rights
Beherrschungsbefugnis, die auf einer Mehrheit der Stimmrechte beruht
gen.
principle of majority rule
Mehrheitsprinzip
econ.
receive a
majority of
the votes cast
die Mehrheit der abgegebenen Stimmen erhalten
bank.
simple
majority of
the votes
einfache Stimmenmehrheit
gen.
the Council shall act by a
majority of
its members
der Rat beschliesst mit der Mehrheit seiner Mitglieder
math.
the
majority of
Großteil von
(...)
busin.
the
majority of
businessmen
die Mehrzahl der Geschäftsleute
gen.
to be capable of winning a majority
mehrheitsfähig sein
Get short URL