Terms containing mains control

Subject	English	German
tech.	auxiliary control pressure main	Steuerdrucknotleitung
opt.	main control	Haupteinsteilorgan
opt.	main control	wichtigstes Bedienelement
tech.	main control area	Hauptleitstand
automat.	main control board	Hauptschalttafel
automat.	main control board	Hauptleitstand
automat.	main control board	Zentralsteuerungspult
transp.	main control box	Hauptsteuerungs-Box
tech.	main control console	Hauptleitpult
microel.	main control data	Hauptsteuerdaten
meas.inst.	main control element	Hauptstellglied
meas.inst.	main control element	Hauptregelglied
tech.	main control fluid pump	Steuerflüssigkeitshauptpumpe
tech.	main control fluid tank	Steuerflüssigkeitshauptbehälter
meas.inst.	main control loop	Hauptregelkreis
opt.	main control panel	Hauptschalttafel
tech.	main control panel	Hauptleittafel
tech.	main control room	Endschaltraum
tech.	main control room	Hauptschaltwarte
tech.	main control surface	Hauptsteuerruder
tech.	main control surface	Hauptruder
tech.	main control valve	Frischdampfregelventil
tech.	main control valve	Frischdampfstellventil
tech.	main control valve	Frischdampfkegelventil
tech.	main electrical control center	Lastverteilungsraum
mech.eng.	main engine control	Haupttriebwerkregler
tech.	main fuel control	Hauptkraftstoffregler
earth.sc., el.	main power control switchgear	Hauptschalter
mech.eng.	main rotor control	Hauptrotorsteuerung
tech.	main steam control	Frischdampfregelung
tech.	main steam control valve operator	Frischdampfventilstellantrieb
tech.	main steam relief control valve	Frischdampfabblaseregelventil
tech.	main steam warm-up control valve	Frischdampfanwärmeinstellventil
tech.	main stop and control valve	Schnellschlussstellventil
tech.	main system control room	Netzwarte
tech.	main-control direction-finder station	Hauptpeilstelle
commun.	mains control relay	Netzkontroll-Relais (PBX)
commun.	mains control relay	Netzkontrollrelais (PBX)
tech.	maximum main steam pressure control	Frischdampfmaximaldruckregelung
automat.	permanent main control program	bleibendes Hauptsteuerprogramm
microel.	return control to the main routine	die Ablaufsteuerung an das Hauptprogramm zurückgeben (an der Stelle, an der es in das Unterprogramm sprang)
transp.	V/UHF main radio control unit	V/UHF-Hauptbedienungsgerät