| Subject | English | German |
| gen. | automatic price-computing and ticket-printing weighing machines | Waagen mit selbsttätiger Preisberechnungs- und Preisabdruckereinrichtung |
| industr., construct. | block printing machine | Plattendruckmaschine |
| patents. | coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all | mit Münzen, Münzen oder Spielmarken funktionierende Vergnügungsautomaten, Videospielautomaten, Gehäuse für Videospielautomaten, Leiterplatten für Videospielautomaten, alle für kommerzielle Zwecke |
| commun. | colour printing machine | Schablonen-Farbdruckmaschine |
| commun. | cylinder printing machine | Zylinderdruckmaschine |
| commun. | cylinder printing machine | Schnellpresse |
| commun. | foil printing machine | Foliengeraet |
| commun. | foil printing machine | Foliendruckgeraet |
| gen. | inking apparatus for printing machines | Farbwerke für Druckereimaschinen |
| commun. | machine for printing book page signatures | Signaturdruckmaschine |
| tech., industr., construct. | machine for printing cheeses | Spulendruckmaschine |
| tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with circulation and covers | Spulendruckmaschine mit Flottenbewegung und Schablonen |
| tech., industr., construct. | machine for printing cheeses with hollow needles | Spulendruckmaschine mit Hohldornen |
| tech., industr., construct. | machine for printing hanks | Stranggarndruckmaschine |
| tech., industr., construct. | machine for printing warps | Kettgarndruckmaschine |
| gen. | machine-printed | maschinengedruckt |
| industr., construct. | office printing machine | Buerodruckmaschine |
| patents. | printed and electronic circuits for television and video game machines | gedruckte und elektronische Schaltkreise für Fernseh- und Videospielgeräte |
| industr., construct. | printing machine for selvedges and headings | Druckmaschine für Gewebeleisten und Kopf |
| industr., construct. | printing machine for tops | Druckmaschine für den Kammzug |
| industr., construct. | printing roller machine | Zylinder-Druckmaschine |
| gen. | printing rollers for machines | Druckwalzen Maschinenteile |
| industr., construct. | roller printing machine | Walzendruckmaschine |
| industr., construct. | screen printing machine | Filmdruckmaschine |
| industr., construct. | screen printing machine | Schablonendruckmaschine |
| industr., construct. | screen printing machine for carpets | Filmdruckmaschine für Teppiche |
| industr., construct. | single-revolution cylinder printing machine | Eintourenmaschine |
| industr., construct. | textile machine operator m/f-printing | Textilmaschinenführerm/w-Druckerei |
| industr., construct. | textile machine operator -printing | Textilmaschinenführerm/w-Druckerei |
| commun., transp. | ticket printing and issuing machine | Schalterdruckmaschine |
| commun., transp. | ticket printing and issuing machine | Schalterdrucker |
| commun., transp. | ticket printing machine | Fahrkartendruckmaschine |
| commun., transp. | ticket printing machine | Fahrkartendrucker |
| commun., transp. | ticket printing machine | Billetdruckmaschine |
| industr., construct. | two-revolution cylinder printing machine | Zweitourenmaschine |
| industr., construct. | warp printing machine | Kettfadenbedruckmaschine |
| industr., construct. | yarn printing machine | Garnbedruckmaschine |