| Subject | English | German |
| cultur., industr., construct. | film-setting machine | Lichtsetzmaschine |
| cultur., industr., construct. | film-setting machine | Fotosetzmaschine |
| pack. | folding box set-up machine | Faltschachtel-Aufrichtmaschine |
| industr., construct. | form setting and fixing machine | Thermosettingmaschine |
| industr., construct. | form setting and fixing machine | Maschine zum Formen und Formfestmachen |
| tech., industr., construct. | hot water thermo-setting machine | Maschine und Apparat zum Formen in Heißwasser |
| tech., industr., construct. | machine for pre-setting | Vorfixiermaschine |
| IT | machine instruction set | Befehlsvorrat |
| tech. | machine set | Maschinensatz |
| mining. | machine set | mechanische Setzmethode (bei der Herstellung einer Diamantbohrkrone) |
| tech. | machine set up time | Einrichtzeit |
| comp. | machine set-up time | Maschinenrüstzeit |
| agric. | machine setting | Einstellung des Gerätes |
| comp. | machine-code compatible instruction set | kompatibler Befehlssatz auf Maschinenbefehlsebene |
| comp. | machine-code compatible instruction set | maschinenkodekompatibler Befehlssatz |
| mining. | machine-set | maschinell mechanisch gesetzt (Diamantbohrkrone) |
| chem. | machine-set | Maschinensatz |
| tech. | main machine set | Hauptmaschinensatz |
| commun., IT | minimum set of man/machine interface specifications | Mindestanzahl von Mensch/Maschine-Schnittstellenspezifikationen |
| mech.eng. | saw tooth setting machine | Saegezahnschraenkmaschine |
| met. | set of machines | Maschinensatz |
| gen. | set of machines | Aggregat |
| coal. | support setting machine | Ausbauhilfe |
| tech. | test set for steering machine | Heckkoffer |
| transp. | track-setting machine | Spurrichter |