Terms containing locking in

Subject	English	German
tech.	lock in	festhalten
econ.	lock in	blockieren
fin.	lock in interest rates	locking-in-Effekt
fin.	lock in interest rates	Roosa-Effekt
tech.	lock in	einschließen
opt.	lock in any position	in jeder Position feststellen
chem.	lock in place	arretieren
chem.	lock in place	feststellen
gen.	lock in place	einrasten
construct.	lock in position	festklemmen
construct.	lock in position	verriegeln
chem.	lock in position	feststellen
construct.	lock in position	einrasten
construct.	lock in position	blockieren
chem.	lock in position	arretieren
gen.	lock in range	Fangbereich
gen.	lock in range	Einspringbereich
comp.	lock-in	Synchronismus
comp.	lock-in	Synchronität
comp.	lock-in	Blockung
comp.	lock-in	Blockierung
commer., econ.	lock-in	Bindung an eine bestimmte Technik
IT	lock-In	einbuchen (GPS)
comp.	lock-in	Sperrung
econ., industr.	lock-in	technologisches Lock-in
comp.	lock-in	Gleichlauf
comp.	lock-in	Mitnahme
comp.	lock-in	Gleichlaufzwang
comp.	lock-in	Verriegelung
microel.	lock-in amplification	phasenempfindliche Verstärkung
automat.	lock-in amplifier	Blockierverstärker
phys.	lock-in amplifier	Lock-in-Verstärker
tech.	lock-in amplifier	Fanghilfeverstaerker
microel.	lock-in amplifier	Lock-in-Verstärker (der nur auf Signale seiner eigenen Frequenz anspricht)
tech.	lock-in amplifier	Einfangverstaerker
med.	lock-in attachment	Einriegelgeschiebe
fin., busin., labor.org.	lock-in clause	Sperrklausel
fin.	lock-in clause	Festschreibungsklausel
opt.	lock-in detection	phasenempfindliche Gleichrichtung
opt.	lock-in detection	phasenempfindliche Demodulation
automat.	lock-in detector	Blockierdetektor
commun., IT	lock-in effect	lock-in-Effekt
phys.	lock-in range	Haltebereich
phys.	lock-in range	Synchronisationsbereich
phys.	lock-in range	Mitnahmebereich
automat.	lock-in range	Einspringbereich
tech.	lock-in range	Fangbereich
phys.	lock-in relay	Sperrelais
phys.	lock-in relay	Selbsthalterelais
IT	lock-in time	Einbuchzeit (GPS)
tech.	locking in position	Lagensicherung
transp.	locking in the dead centre position	Totpunktarretierung
comp.	locking-in	Synchronität
comp.	locking-in	Gleichlaufzwang
comp.	locking-in	Mitnahme
comp.	locking-in	Gleichlauf
comp.	locking-in	Synchronismus
commun.	locking-in range	Fangbereich (e.g. PLL)
econ., industr.	technological lock-in	technologisches Lock-in
econ., industr.	technology lock-in	technologisches Lock-in
tech.	warning lights dim lock-in relay	Abdunkel-Einschaltrelais