Terms containing lock-out

Subject	English	German
PSP	circuit-breaker with lock-out preventing closing	Leistungsschalter mit Einschaltsperre
tech.	closing lock-out	Einschaltsperre
lab.law.	"cold" lock-out	kalte Aussperrung
gen.	cold lock-out	kalte Aussperrung
gen.	defensive lock-out	Abwehraussperrung
gen.	lock oneself out	sich ausschließen
tech.	lock out	sperren
IT, tech.	lock out	Unterbindung
IT, tech.	lock out	Sperre
construct.	lock out	Aussperrung
econ.	lock out	aussperren (Arbeiter)
commun.	lock out	abfangen
IT, tech.	lock out	Verriegelung
gen.	lock out	aussperren
microel.	lock out other processors	andere Prozessoren ausschließen
market.	lock out period	Sperrzeit
market., agric.	lock out period	Sperrfrist
microel.	lock out simultaneous accesses	gleichzeitige Zugriffe ausschließen
gen.	locking out	aussperrend
law, ADR	lock-out	Aussperrung (der Arbeiter)
tech.	lock-out	Sperre
construct.	lock-out	Störabschaltung (Brenner)
tech.	lock-out	Aussperrung der Arbeiter durch den Unternehmer
IT, tech.	lock-out	Unterbindung
el.gen.	lock-out	endgültige Ausschaltung
tech.	lock-out	Verriegelung
commun.	lock-out	Abwerfen
tech.	lock-out circuit	Sperrschaltung
tech.	lock-out coil	Sperrspule
tech.	lock-out coil	Sperrmagnet
meas.inst.	lock-out device	Einschaltsperre
construct.	lock-out device	Verriegelungseinrichtung (Brenner)
tech.	lock-out device	Sperre
IT	lock-out facility	Sperreinrichtung
mech.eng.	lock-out master switch	Umschalter
tech.	lock-out switch	Sperrschalter
construct.	lock-out time	Sicherheitszeit (Brenner)
tech.	lock-out time	Sperrzeit
mech.eng.	lock-out valve	Verriegelungsventil
mech.eng.	lock-out valve	gesteuerte Klappe
gen.	nucleate boiling lock-out	Unterdrückung von Bläschensieden
gen.	offensive lock-out	Angriffsaussperrung
transp., mech.eng.	out lock	eingeschalteter Riegel
commun.	out of lock	außer Tritt
commun.	out of lock	unsynchronisiert
commun.	out of lock	ausgerastet
tech.	overcurrent lock-out	Überstromsperre
law	right to impose lock-outs	Aussperrungsrecht
tech.	student lock-out release button	Rueckschaltknopf fuer Schuelersperranlage
tech.	student lock-out system	Schuelersperranlage