Terms containing local loop

Subject	English	German
commun.	broadband wireless local loop	drahtloser Breitband-Lokalbetrieb
commun.	cordless local loop	drahtlose Teilnehmeranschluß (Telepoint)
comp.	local area loop network	lokales Schleifennetz
comp.	local area loop network	lokales Ringnetz
tel.	local loop	Anschlußbereich
tel.	local loop	Ortsnetz
tel.	local loop	Anschlußleitung
tech.	local loop	Lokalring
commun.	local loop	Teilnehmeranschluss
commun., IT	local loop	Teilnehmeranschluß
commun., IT	local loop	Ortsanschlußleitung
commun.	local loop	Teilnehmeranschlussleitung
commun., IT	local loop	letzte Meile
commun.	local loop	Ortsanschlußbereich
commun.	local loop	Amtsleitung
gen.	local loop	Amtsleitung (Telefon)
tech.	local loop adapter	Lokalringanpassung
commun.	local loop bundling	Bündelung von Anschlußleitungen
IT	local loop connection	Local-Loop-Verbindung
commun., IT	local loop infrastructure	Teilnehmeranschluß
commun., IT	local loop infrastructure	Ortsanschlußleitung
commun., IT	local loop infrastructure	letzte Meile
commun., IT	local loop unbundling	entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
commun., IT	local loop unbundling	Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
gen.	local loop unbundling	Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse
commun.	local sub-loop	Teilabschnitt des Teilnehmeranschlusses
CNC, meas.inst.	open loop local control	örtliche Steuerung
fin., commun.	pricing the local loop for interconnection purposes	Festsetzung von Preisen für die Teilnehmeranschlußleitung zu Zusammenschaltungszwecken
commun.	radio in the local loop	Funk im Ortsnetz
commun., IT	unbundled access to the local loop	Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
commun., IT	unbundled access to the local loop	entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
gen.	unbundled access to the local loop	Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse
market., commun.	unbundled local loop	entbündelter Teilnehmeranschluß
commun., IT	unbundled local loop	ausgegliederter Teilnehmeranschluss
commun., IT	unbundling of local loop	Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
commun., IT	unbundling of local loop	entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
gen.	unbundling of local loop	Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse
market., commun.	unswitched local loop	nicht vermittelter Teilnehmeranschluß
commun.	wired local loop	verdrahteter Teilnehmeranschluß
commun.	Wireless Local Loop	drahtlose Teilnehmeranschlussleitung
market., commun.	wireless local loop	drahtloser Teilnehmeranschluß
commun.	wireless local loop	drahtloser Netzzugang im Ortsbereich (DECT)
commun.	wireless local loop	drahtlose Anschlußleitung (DTAG project, NMT-900 technology)