| Subject | English | German |
| transp., energ.ind. | battery loading point | Elektrotankstelle |
| transp., energ.ind. | battery loading point | Batterieversorgungsstation |
| tech. | loading point | Pupinpunkt |
| tech. | loading point | Spulenpunkt |
| law, econ., transp. | loading point | Beladeort |
| earth.sc. | loading point | Lastangriffspunkt |
| tech. | loading point | Verladestelle |
| law, econ., transp. | loading point | Beladungsgebiet |
| law, econ., transp. | loading point | Verladeort |
| mining. | loading point | Übergabestelle |
| transp. | loading point | Beladepunkt |
| transp. | loading point | Beladestelle |
| phys. | loading point | Höchstbelastung |
| chromat. | loading point | Staupunkt |
| phys. | loading point | Belastungsgrenze |
| mining. | loading point | Ladestelle |
| law, econ., transp. | loading point | Ort der Beladung |
| tech. | loading point | Ladeplatz |
| tech. | loading point entraining point | Verladestelle |
| tech. | loading point entraining point | ladestelle |
| tech. | loading point entrucking point | Verladestelle |
| tech. | loading point entrucking point | ladestelle |
| tech. | railway loading point | Eisenbahnverladungspunkt |