Terms containing load capacity

Subject	English	German
textile	bearing load capacity	Lagertragfähigkeit
earth.sc., life.sc.	bed load transport capacity	Geschiebetransportvermögen
earth.sc., life.sc.	bed load transport capacity	Geschiebetransportkapazität
construct.	bridge load capacity	Tragfähigkeit einer Brücke
construct.	bridge load-carrying capacity	Tragfähigkeit einer Brücke
tech.	capacity load	kapazitive Belastung
comp., MS	capacity load	Kapazitätsauslastung (The maximum amount of scheduled work that a work center can perform at a required capacity level)
tech.	capacity load	Spitzenbelastung
tech.	capacity load	Kapazitätsbelastung
tech.	contact load capacity	Kontaktbelastbarkeit
tech.	disposable load capacity	verfuegbarer Laderaum
gen.	floor load-bearing capacity	Fußbodenbelastungsfähigkeit
commun.	full-load capacity	Aussteuergrenze
construct.	heavy load capacity	Hochbelastbarkeit
tech.	heavy-load capacity	Hochbelastbarkeit
tech.	high-load capacity	Hochbelastbarkeit
oil.lubr.	high-load capacity grease	Schwerlastfett
transp., mil., grnd.forc., tech.	high load capacity tyre	verstärkter Reifen
tech.	impact-load capacity	Stoßbelastbarkeit
tech.	impulse-load capacity	Stoßbelastbarkeit
environ.	load bearing capacity The maximum load that a system can support before failing	Belastbarkeit
environ.	load bearing capacity	Belastbarkeit
tech.	load bearing capacity	Tragfaehigkeit
transp., tech.	load capacity	Ladekapazität
tech.	load capacity	Belastbarkeit
transp.	load capacity	Nennlast
nucl.phys.	load capacity	Aufnahmefaehigkeit (of a container etc.)
nucl.phys.	load capacity	Belastungsfähigkeit
tech.	load capacity	Belastbarkeit des Kabels
gen.	load capacity	Tragfähigkeit
pwr.lines.	load capacity of a quantizer	Aussteuerungsfähigkeit eines Quantisierers
transp.	load capacity	Nutzlast
nat.sc., agric.	load capacity	Tragkraft
busin.	load capacity	Ladefähigkeit
tech.	load capacity	Lastkapazität
el.	load capacity	Punkt der Überbelastung
econ.	load capacity	Ladekapazität (Bahn)
pack.	load capacity	Ladegewicht
tech.	load capacity number	zulaessiger Rollbahnbelastungswert
tech.	load capacity number	zugelassener Rollbahnbelastungswert
construct.	load capacity of a connection	Tragvermögen einer Verbindung
transp., construct.	load capacity of crane	Tragkraft des Kranes
tech.	load capacity test	Probebelastung
tech.	load carrying capacity	Festigkeit
opt.	load carrying capacity	zulässige Belastung
tech.	load carrying capacity	Tragfaehigkeit
transp.	load carrying capacity	Ladefähigkeit
transp.	load carrying capacity	Laderaum
meas.inst.	load carrying capacity	Belastbarkeit
mech.eng.	load carrying capacity	Traglast
mech.eng.	load carrying capacity	Tragfähigkeit
gen.	load carrying capacity	Belastungsvermögen
gen.	load carrying capacity	Tragfähigkeit
mech.eng.	load carrying capacity of gear tooth	Flankentragfähigkeit
construct.	load transportation capacity of road	Lastaufkommen einer Straße
gen.	load-bearing capacity	Tragkraft
gen.	load-bearing capacity	Belastbarkeit
gen.	load-bearing capacity	Tragfähigkeit
construct.	load-bearing capacity	Tragfähigkeit des Baugrundes
construct.	load-bearing capacity of the soil	Baugrundtragfähigkeit
tech.	load-bearing capacity of the soil	Bodentragfähigkeit
transp., industr.	load-capacity index	Tragfähigkeitskennzahl
agric.	load-carrying capacity	Ladefähigkeit
tech.	load-carrying capacity	Tragkraft
industr.	load-carrying capacity	Trägfähigkeitswert
transp., tech.	load-carrying capacity	Beanspruchbarkeit
mining.	load-carrying capacity	Belastbarkeit
el.	load-carrying capacity	Belastungsvermögen
mining.	load-carrying capacity	Tragfähigkeit
construct.	load-carrying capacity	Tragvermögen
agric.	load-carrying capacity	Hebekraft
mech.eng.	loading capacity	Traglast
construct.	load-lifting capacity	Tragfähigkeit
mining.	mawkie load-bearing capacity	maximale Lastaufnahme
auto.	maximum load capacity	zulässige Tragfähigkeit
opt.	maximum load carrying capacity	maximale Belastbarkeit
construct.	maximum load-bearing capacity	maximale Bodenpressung
construct.	maximum load-bearing capacity	höchste Bodenbelastung
transp.	maximum load-carrying capacity	maximale Ladefähigkeit
transp., tech., law	minimum load-capacity index	mindesterforderliche Tragfähigkeitskennzahl
IT	net load capacity	Nettotragfähigkeit
tech.	no-load capacity	Eigenarbeit
mining.	nominal load-bearing capacity	Nennlast (Stempel)
obs.	pay-load capacity	Speichernutzraum
environ.	pollution load capacity of water	Belastbarkeit eines Gewässers mit Schmutzstoffen
construct.	rated load capacity of elevator	nominelle Tragfähigkeit des Aufzugs
gen.	scuffing load capacity	Fresstragfähigkeit
construct.	static load capacity	statische Tragfähigkeit
gen.	stock of goods vehicles by category, type of transport and load capacity	Bestand an Fahrzeugen des Güterverkehrs nach Verkehrs- und Fahrzeugarten und Nutzlastklassen
transp.	table of variation of load capacity with speed	Tabelle der Änderung der Tragfähigkeit in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit
commun.	theoretical load capacity	theoretische Aussteuerungsgrenze
auto., amer.	tire load capacity	Reifentragfähigkeit
auto., BrE	tyre load capacity	Reifentragfähigkeit
mining.	ultimate load bearing capacity	Grenztragfähigkeit (von Pfeilern)
gen.	vehicle load capacity	Zuladung
gen.	vehicle load capacity	Nutzlast
gear.tr.	vertical load carrying capacity	Höhentragen
gear.tr.	vertical load carrying capacity	Höhenlasttrageverhalten