Terms containing limit switch

Subject	English	German
tech.	cam-operated limit switch	Nockenendschalter
automat.	contactless limit switch	kontaktloser Endschalter
meas.inst.	control limit-switch	Endschalter
meas.inst.	control limit-switch	Endausrückung
gen.	cross travel limit switch	Katzfahrendschalter
gen.	cross travel limit switch	Fahrendschalter
tech.	down limit switch	Landestellungsschalter (wing flaps, Fluegelklappen)
tech.	down takeoff limit switch	Startstellungs-Endschalter (Ausfahrweg der Fluegelklappen)
gen.	emergency limit switch	Notendschalter
el.	end of limit switch	Mikroendschalter
tech.	extend limit switch	Verriegelungsendschalter (vordere Fluegelklappe)
tech.	extend position limit switch	Verriegelungsendschalter (vordere Fluegelklappe)
tech.	fill level limit switch	Füllstandgrenzschalter
mech.eng.	final limit switch	Notendschalter
mech.eng., construct.	final limit switch	Notend-Schalter
tech.	flap down takeoff limit switch	Startstellung-Endschalter (Ausfahrweg der Fluegelklappen)
tech.	flap full down limit switch	Landestellung-Endschalter (Fluegelklappen)
tech.	flap full-up limit switch	Einfahr-Endschalter (Fluegelklappen)
tech.	flap up takeoff limit switch	Startstellungs-Endschalter (Einfahrweg der Fluegelklappen)
tech.	fresh air scoop limit switch	Frischlufteintritt-Endschalter
tech.	full down limit switch	Landestellungs-Endschalter (Fluegelklappen)
tech.	full-up limit switch	Einfahr-Endschalter (Fluegelklappen)
tech.	gear-operated limit switch	Getriebenockenendschalter
gen.	gear-type limit switch	Getriebeendschalter
met.	head-frame track limit switch	Sicherheitsvorrichtung am Förderturm gegen Ubertreiben
tech.	high limit thermal switch	Maximum-Thermoschalter
tech.	hoist emergency limit switch	Hubnotendschalter
gen.	hoist limit switch	Hubendschalter
tech.	lever-limit switch	Hebelendschalter
tech.	lever-operated limit switch	Hebelendschalter
construct.	lift limit switch	Fahrschalter des Aufzugs
construct.	lift limit switch	Abstellschalter des Aufzugs
opt.	overtravel limit switch	Endbegrenzungsschalter
opt.	overtravel limit switch	Endschalter
opt.	overtravel limit switch	Grenzschalter
opt.	overtravel limit switch	Endumschalter
opt.	overtravel limit switch	Endlagenschalter
PSP	limit switch	Positionsschalter für Sicherheitsfunktionen
construct.	limit switch	Anschlagschalter
gen.	limit switch	Begrenzungsschalter
mater.sc.	limit switch elec.	Anschlag
mater.sc.	limit switch elec.	Endschalter
tech.	limit switch	Endausschalter
tech.	limit switch	Endtaster
tech.	limit switch	Grenztaster
tech.	limit switch	Positionsschalter
tech.	limit switch	Wegendtaster
tech.	limit switch	Endumschalter
el.	limit switch	Endlagenschalter
energ.syst.	limit switch	Endbegrenzungsschalter (ssn)
mech.eng.	limit switch	Hubbegrenzer
mech.eng.	limit switch	Endanschlag
mech.eng.	limit switch	Endabstellnocken
mech.eng.	limit switch	Endabschalter
energ.syst.	limit switch	Auflaufkontakt (ssn)
tech.	limit switch	Grenzwertkipper
tech.	limit switch	Endtaste
tech.	limit switch	Wegendschalter
tech.	limit switch	Grenzwertschalter
tech.	limit switch	Grenzschalter
tech.	limit switch	Endkontakt
gen.	limit switch	Endschalter
tech.	limit switch	wegabhängiger Schalter
tech.	limit switch actuator	Endschalteranschlag
gen.	limit switch bar	Endschalterstange
gen.	limit switch bar	Endabstellstange
automat.	limit switch of manipulator	Manipulatorendschalter
tech.	limit switch provision	Endschalterbestückung
tech.	limit-switch contact	Grenzkontakt
tech.	limit-value switch	Grenzwertschalter
tech.	lock position limit switch	Verriegelungsendschalter (vordere Fluegelklappen)
gen.	long travel limit switch	Kranfahrendschalter
gen.	long travel limit switch	Katzfahrendschalter
gen.	long travel limit switch	Fahrendschalter
mech.eng., construct.	maintenance limit switch	Revisionsfahrtend-Schalter
mech.eng., construct.	maintenance limit switch	Inspektionsfahrtend-Schalter
el.	momentary-contact limit switch	Endtaster
electr.eng.	multiple limit switch	Reihengrenztaster (Andrey Truhachev)
tech.	nose-down limit switch	Endschalter bei kopflastiger Trimmung
tech.	nose-up limit switch	Endschalter bei schwanzlastiger Trimmung
gen.	operational limit switch	Betriebsendschalter
opt.	overtravel limit switch	Begrenzungsschalter
tech.	position limit switch	Wegendschalter
tech.	position limit switch	Wegschalter
tech.	retract position limit switch	Entriegelungs-Endschalter (vordere Fluegelklappen)
tech.	roller lever-operated limit switch	Rollenhebelendschalter
tech.	safety limit switch	Sicherheitsgrenzschalter
tech.	safety limit switch	Sicherheitsendschalter
tech.	spindle-operated limit switch	Spindelendschalter
opt.	stroke limit switch	Hubbegrenzungsschalter
gen.	switches: limit and proximity	Schaltgeräte: Grenzwert- und Näherungsschalter
tech.	takeoff limit switch down and	Aus- u. Einfahrweg der Fluegelklappen Strat-Stellungsendschalter (up)
meas.inst.	terminal limit switch	Endschalter
automat., meas.inst.	terminal limit switch	Endausrückung
gen.	track limit switch	Verhinderung von Uebertreiben
tech.	travel limit switch	Wegendschalter
tech.	travel limit switch	Wegschalter
gen.	travel limit switch	Fahrendschalter
el.	ultimate limit switch	Endausschalter
mech.eng., construct.	ultimate limit switch	Zusatz-Notendschalter
el.	ultimate limit switch	Endschalter
tech.	unlock position limit switch	Entriegelungsendschalter (vordere Fluegelklappen)
tech.	up takeoff limit switch	Startstellungs-Endschalter (Einfahrweg der Fluegelklappen)
tech.	valve limit switch	Ventilstellungsgeber