Terms containing light source

Subject	English	German
opt.	a.c. light source	Wechsellichtquelle
phys.	analytical light source	Analysenlampe
opt.	artificial light source	künstliche Lichtquelle
opt.	artificial light source	Kunstlichtquelle
med.appl.	auto-light source	Autolichtquelle (for video endoscopy)
med.appl.	auto-light source	Autolichtprojektor (for video endoscopy)
met.	brazing or soldering using a concentrated light ray as heat source	Lichtstrahlloeten
microel.	broad-band light source	Breitbandlichtquelle
opt.	centred light source	auf der Achse befindliche Lichtquelle
med.	cold light source	Kaltlichtquelle
gen.	cold-light source	Kaltlichtquelle
opt.	continuous light source	Gleichlichtquelle
opt.	control by external light source	Steuerung mittels externer Lichtquelle
opt.	decay characteristic of the light source	Abklingcharakteristik der Lichtquelle
opt.	directional light source	gerichtete Lichtquelle
opt.	efficiency of a light source	Lichtausbeute einer Lichtquelle
med.appl.	endoscopic cold-light source	Endoskopiekaltlichtquelle
med.appl.	endoscopic infrared light source	Endoskopieinfrarotlichtquelle
med.appl.	endoscopic light source	Endoskopielichtquelle
med.appl.	endoscopic light source adapter	Lichtquellenadapter für Endoskope
microel.	exposure light source	Lichtquelle für die Belichtung
met.	exterior source of light	äussere Lichtquelle
opt.	faint light source	schwache Lichtquelle
el.	filament light source	Glühlampe
microel.	flashed-xenon light source	Xenonblitzlichtquelle
opt.	form a reduced image of the light source at a point P	ein verkleinertes Bild der Lichtquelle in einem Punkt P erzeugen
opt.	gas-discharge light source	Gasentladungslichtquelle
med.appl.	halogen light source with flash	Halogenblitzlichtquelle
med.appl.	high-intensity light source	Hochleistungslichtquelle
med.appl.	high-intensity light source	Hochintensitätslichtquelle
chem.	high-pressure gas light source	Druckgasleuchte
med.appl.	high-speed photography light source	Schnellfotografielichtquelle
opt.	illuminate multiple locations from a single light source	mehrere Stellen mit einer einzigen Lichtquelle beleuchten
opt.	image the light source into the first focal plane	die Lichtquelle in die dingseitige Brennebene abbilden
phys.	incoherent light source	inkohärente Lichtquelle
opt.	incoherent source of light	inkohärente Lichtquelle
opt.	indirect light source	indirekte Lichtquelle
opt.	integral light source	eingebaute Lichtquelle
opt.	intermittent light source	Wechsellichtquelle
opt.	intermittent light source	Impulslichtquelle
tech.	lamp with crater light source	punktfoermige Lampe
tech.	lamp with point-shaped light source	punktfoermige Lampe
tech.	laser light source	Laserlichtquelle
el.	light source	optischer Sender
comp., MS	light source	Lichtquelle (The element that is providing the light that illuminates a photographic subject)
opt.	light source	Strahler
opt.	light source	Strahlungsquelle
opt.	light source	Beleuchtungsquelle
construct.	light source	Leuchtmittel
tech.	light source	Lichtquelle
med.appl.	light source adapter	Lichtquellenadapter
opt.	light source efficiency	Lichtausbeute einer Lichtquelle
opt.	light source fluctuation	Schwankung der Lichtquelle
opt.	light source image	Abbildung der Lichtquelle
opt.	light source of finite extent	ausgedehnte Lichtquelle (radiates from one side into a hemisphere)
opt.	light source of finite extent	Lichtquelle endlicher Ausdehnung
el.	light source with regard to filament lamps	Lichtquelle hinsichtlich der Glühlampen
construct.	linear light source	Beleuchtungsleiste
construct.	linear light source	Leuchtenleiste
opt.	low-level light source	schwache Lichtquelle
opt.	low-power light source	schwache Lichtquelle
chem., el.	low-pressure light source	Niederdruckgasleuchte
opt.	modulated-light source	Wechsellichtquelle
gen.	monochromatic light source	monochromatische Lichtqülle
immigr., tech.	oblique light source	Streiflichteinrichtung
opt.	off-axis light source	seitlich der Achse befindliche Lichtquelle
meas.inst.	overhead light source	Beleuchtung von oben
industr.	permanently fixed light source	fest angebrachte Lichtquelle
opt.	point light source	Punktlichtquelle
phys.	point source of light	Punktlichtquelle
phys.	point source of light	Punktstrahler
opt.	point source of light	punktförmige Lichtquelle
opt.	point source of light	punktartige Lichtquelle
phys.	pointlike source of light	Punktstrahler
earth.sc.	primary light source	Selbstleuchter
earth.sc.	primary light source	Primärlichtquelle
construct.	primary light source	Hauptlichtquelle
opt.	primary source of light	Primärlichtquelle
opt.	proximal light source	proximale Lichtquelle
opt.	pulse light source	Impulslichtquelle
microel.	pulse the light source at proper intervals	Lichtimpulse in entsprechenden Intervallen auslösen
phys.	pulsed light source	Impulslichtquelle
phys.	pulsed light source	pulsierende Lichtquelle
opt.	pulsed light source	Wechsellichtquelle
auto.	pumping light source	Pumplichtquelle
tech.	punctiform light source	punktfoermige Lichtquelle
opt.	pure source of monochromatic light	reine monochromatische Lichtquelle
earth.sc.	secondary light source	Fremdleuchter
earth.sc.	secondary light source	Sekundärlichtquelle
construct.	secondary light source	Reflexionslichtquelle
phys.	secondary standard light source	Sekundärnormallampe
nucl.phys.	source oe light	Lichtquelle
opt.	source of elementary light waves	Quellpunkt von sekundären Kugelwellen
opt.	source of elementary light waves	Quellpunkt von Elementarwellen
tech.	source of light	Lichtquelle
tech.	source of lights	Beleuchtungsquelle
opt.	source of ultraviolet light	Ultraviolettlichtquelle
med.	spectral light source	Spektrallichtquelle
phys.	spectrum of light source	Lichtquellenspektrum
phys.	standard light source	Normlichtquelle
opt.	standardized light source	Normlichtquelle
tech.	standardized light source	Einheitslichtquelle
opt.	strong light source	starke Lichtquelle
phys.	thermal light source	thermische Lichtquelle
phys.	thermal source of light	thermische Lichtquelle
earth.sc., life.sc.	ultraviolet light source	UV-Lichtquelle
opt.	ultraviolet light source	Ultraviolettlichtquelle
earth.sc., life.sc.	ultraviolet light source	Ultraviolett-Lichtquelle
biol.	ultra-violet light source	UV-Lichtquelle
meas.inst.	uniform light source	einheitliche Lichtquelle
phys.	uniform light source	Normlichtquelle
phys.	unit light source	Einheitslichtquelle
tech.	unit source of light	Normallampe
tech.	unit source of light	Einheitslichtquelle
opt.	unmodulated light source	Gleichlichtquelle
immigr., tech.	UV light source	UV-LichtquelleF
opt.	xenon light source	Xenonlichtquelle