Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
level with
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
German
econ.
a level of market prices comparable with the level recorded
Marktpreise,die dem festgestellten Preisniveau vergleichbar sind
gen.
be
level with
auf gleicher Höhe sein mit
gen.
be
level with
genauso hoch sein wie
gen.
be
level with
auf gleichem Niveau
gen.
be
level with
auf gleicher Höhe sein
gen.
be
level with
auf dem gleichen Niveau stehen wie
microel.
bi-level structure with no interlayer
Zweischichtstruktur ohne Zwischenschicht
gen.
draw
level with
gleichziehen
gen.
draw
level with
jdn.
einholen
sport.
draw
level with
jemanden einholen
gen.
draw
level with
jdn. einholen
gen.
draw
level with
mit
jdm.
gleichziehen
gen.
drawing
level with
gleichziehend
gen.
drawn
level with
gleichgezogen
met.
even with the ground level
in Erdhöhe
met.
even with the ground level
mit der Erdegleich
polit.
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
gen.
high-level segment with Ministerial participation
Tagungsteil auf hoher Ebene mit Ministerbeteiligung
med.
hospital with primary care level services
Krankenhaus der erweiterten ersten Versorgungsstufe
transp.
level crossing with automatic light signals
schienengleicher Bahnübergang mit automatischen Straßensignalen
transp.
level crossing with automatic light signals
schienengleicher Bahnübergang mit zugbedienten Straßensignalen
transp.
level crossing with barriers worked locally
Bannübergang nahbedienten Schranken
transp.
level crossing with barriers worked locally
Bahnübergang mit Ortsschranken
transp.
Level crossing with crossing user side automatic protection and warning
Bahnübergang mit benutzerseitigem automatischem Schutz und automatischer Warnung
commun., transp.
level crossing with flashing light signals
Bahnübergang mit automatischen Blinklichtsignalen
construct.
level crossing with gate
beschrankter Bahnübergang
transp.
level crossing with gates or full barriers
Bahnübergang mit Schranken
transp.
level crossing with no gates or attendants or warning lights
unbewachter Bahnübergang
transp.
level crossing with no gates or attendants or warning lights
Bahnübergang ohne Schranken
transp.
level crossing with normally closed barriers
Bahnübergang mit Anrufschranken
transp.
level crossing with normally open barriers
Bahnübergang mit in Grundstellung geöffneten Schranken
gen.
level with
auf gleicher Höhe mit
construct.
level with
auf gleicher Höhe
construct.
level with
fluchtgerecht
gen.
level with
mit
jdm.
ehrlich sein
life.sc.
level with
cross bubble
Kreuzlibelle
survey.
level with
curved vial
Röhrenlibelle
life.sc.
level with
set square and plumb line
Setzwaage
gen.
lie
level with
mit
jdm.
gleichauf liegen
gen.
make
level with
the ground
dem Erdboden gleichmachen
life.sc., coal.
miners'
level with
tubular bubble
Gradwaage
law, ADR
on a
level with
in gleicher Höhe mit
law, ADR
on a
level with
auf gleicher Stufe mit
gen.
on a
level with
auf gleicher Höhe mit
gen.
on
level with
auf gleichem Niveau
gen.
place oneself on the same
level with
sich mit
jdn.
auf eine Stufe stellen
microel.
print wafer
levels with
optical printers
Waferebenen mit optischen Belichtungsgeräten belichten
gen.
put on a
level with
gleichgesetzt
gen.
putting on a
level with
gleichsetzend
transp.
stop lamp with two levels of intensity
Bremsleuchte mit zwei Lichtstärkepegeln
agric.
system of rearing with different levels
Haltungssystem mit verschiedenen Ebenen
agric.
system of rearing with different levels
Haltungssystem mit mehreren Ebenen
gen.
to be
on a
level with
genauso hoch sein wie
gen.
to be
on a
level with
auf gleicher Höhe sein mit
gen.
to be
on a
level with
auf dem gleichen Niveau stehen wie
meas.inst.
two-level action with overlap
Zweistellenwirkung mit Überlappung
meas.inst.
two-level controller with overlap
Zweistellenregler mit Überlappung
microel.
two-level overlay with conspicuous rotation
Überdeckung zweier Ebenen mit beträchtlicher Drehung
construct.
underlayer with level
ebene Unterbettungsschicht
construct.
underlayer with level
ebene Unterschicht
commun.
variation of gain with input level
Amplitudenabhängigkeit
fin., transp., industr.
vehicle with very low emission level
extrem emissionsarmes Fahrzeug
transp., environ.
vehicle with zero emission level
emissionsfreies Fahrzeug
gen.
with low-level radioactivity
schwach radioaktiv
tech.
with many levels
vielstufig
gen.
with the scores level at 1 all
beim Gleichstand von 1:1
Get short URL