| Subject | English | German |
| auto. | air-suspension level-control | Luft-Niveauregelung |
| acoust. | audio recording level control | Audioaussteuerungsregelung |
| automat. | automatic black-level control | automatische Schwarzwerthaltung |
| tech. | automatic black-level control | automatische Schwarzwerthalterung |
| automat. | automatic level control | automatische Niveauregelung |
| commun. | automatic level control | automatische Pegelregelung (sat. TWTA) |
| CNC, meas.inst. | automatic level control | automatische Pegelregelung |
| met. | automatic mould level control | automatische Badspiegelkontrolle |
| met. | automatic mould level control | automatische Füllstandsregelung in der Kokille |
| met. | automatic mould level control | Gießpiegelregelung |
| tech. | auxiliary fuel level control valve | Umfuellabsperrventil fuer vorderen Rumpftank |
| automat. | black-level control | Schwarzwertregelung |
| commun. | black level control | Gleichstromzuschaltung |
| commun. | black level control | Schwarzwerthaltung |
| commun. | black level control | Schwarzsteuerung |
| commun. | black level control | Schwarzpegelgewinnung |
| automat. | black-level control | Schwarzpegelregelung |
| gen. | black level control pulse | Schwarzsteuerimpuls |
| auto. | car level control | Niveauregelung |
| auto. | car level control | Wagenhöhenregulierung |
| auto. | car level control | Niveauregulierung |
| tech. | condensate level control valve | Kondensatablaufregelventil |
| automat. | electronic level control | elektronische Niveauregelung |
| automat. | filling-level control | Füllstandsregelung |
| meas.inst. | fluid level control | Niveauregelung |
| meas.inst. | fluid level control | Flüssigkeitsstandregelung |
| automat. | fluid level control | Flüssigkeitsstandsregelung |
| tech. | fluid level control valve | Fluessigkeitsstandhahn |
| tech. | fuel level control valve | Umfuellabsperrventil |
| IT | grey level control | Grautonabstufung |
| tech. | higher-level control loop | überlagerter Regelkreis |
| meas.inst. | high-low level control | Füllstandsgrenzwertregelung |
| meas.inst. | high-low level control | Zweipunktniveauregelung |
| meas.inst. | high-low level control | Zweipunktfüllstandsregelung |
| automat. | high-low level control | Hoch-Niedrig-Regelung des Füllstandes |
| commun. | input level control | Vorpegelregler (HW) |
| construct. | lake level control | Seeregulierung |
| construct. | level control | Höhenvermarkunq fam Bauwerk |
| meas.inst. | level control | Pegeleinstellung |
| meas.inst. | level control | Standregelung |
| meas.inst. | level control | Pegelaussteuerung |
| meas.inst. | level control | Pegelüberwachung |
| meas.inst. | level control | Höhenschrittkontrolle |
| meas.inst. | level control | Standhöhenregelung |
| meas.inst. | filling level control | Füllstandsregelung |
| mater.sc., mech.eng. | level control | Wasserwaage |
| mater.sc., mech.eng. | level control | Wasserstandanzeiger |
| mater.sc., mech.eng. | level control | Wasserstandrohr |
| tech. | level control | Pegelregelung |
| tech. | level control | Aussteuerung |
| nat.sc., agric. | level control | Neigungskontrolle |
| el. | level control | Pegelregler |
| IT, construct. | level control | Niveausteuerung |
| life.sc. | level control | Hoehenfixpunkte |
| mater.sc., mech.eng. | level control | Wasserstandglas |
| mater.sc., mech.eng. | level control | Fluessigkeitsstandglas |
| automat. | level control | Füllstandsregelung |
| auto. | level control | Niveauregulierung |
| nucl.phys. | level control | Niveaukontrolle |
| auto. | level control | Niveauregelung |
| auto. | level control | Wagenhöhenregulierung |
| construct. | level control | Peqelkontrolle |
| construct. | level control | Höhenmarkenserie |
| meas.inst. | level control equip-ment | Niveaukontrolleinrichtung |
| meas.inst. | level control equip-ment | Standkontrolleinrichtung |
| meas.inst. | level control equip-ment | Füllstandskontrolleinrichtung |
| meas.inst. | level control instrument | Füllstandskontrollgerät |
| meas.inst. | level control instrument | Niveaukontrollgerät |
| meas.inst. | level control instrument | Standkontrollgerät |
| automat. | level control instrument | Standhöhenkontrollgerät |
| mech.eng. | level control pump | Fuellstand-Regelpumpe |
| tech. | level control range | Pegelregelbereich |
| gen. | level control suspension strut | luftunterstütztes Federbein |
| transp. | level control system | Niveauregulierung |
| tech. | level control unit | Niveausteuergerät |
| tech. | level control valve | Leistungsregelventil |
| agric., mech.eng. | levelling control | Spindel der Querneigungsverstellung |
| automat. | liquid level control | Flüssigkeitsstandsregelung |
| tech. | liquid level control | Fluessigkeitsregelung |
| tech., mater.sc. | liquid-level control | Flüssigkeitsstandregler |
| meas.inst. | liquid level control | Füllstandsregelung |
| meas.inst. | liquid level control | Niveauregelung |
| construct. | liquid level control | Flüssigkeitsstandsregler |
| tech. | liquid level control | Flüssigkeitsstandregelung |
| R&D. | meta level control | Kontrolle auf Meta-Ebene |
| mech.eng., construct. | mixed water levels control gate | Reglerschuetz für verschiedene Wasserstände |
| microel. | output level control | Regelung des Ausgangspegels |
| microel. | output level control | Ausgangspegelregler |
| automat. | pneumatic level control | pneumatische Niveauregelung |
| automat. | pneumatic level control | pneumatische Pegelregelung |
| automat. | pneutronic level control | elektropneumonische Pegelregelung |
| tech. | power-level control | Starkstromsteuerung |
| automat. | power level control | Leistungspegelregelung |
| tech. | power-level control | Leistungsregelung |
| tech. | power-level control system | Starkstromsteuerung |
| el. | programme level control | Modulationskontrolle des Programms |
| transp. | self-levelling control valve | Niveauregelventil n |
| acoust. | sound-level control | Lärmbekämpfung |
| tech. | sound level control | Laermbekaempfung |
| acoust. | sound-level control | Regelung des Schallpegels |
| tech. | sound level control | Tonaussteuerung |
| automat. | thermostatic liquid level control | thermostatischer Flüssigkeitsregler |
| tech. | two-level control | Zweipunktregelung |
| construct. | water-level control | Wasserstandsregeleinrichtung |
| gen. | water-level control | Wasserstandsregelung |