Terms containing let be

Subject	English	German
gen.	Don't let yourself be fooled	Lassen Sie sich nicht täuschen
gen.	let be	jdn./etw. sein lassen
gen.	let be	jdn. in Ruhe lassen
gen.	let be known	etw. einfließen lassen
gen.	let be known	andeuten
gen.	let be known	etw. einfließen lassen
gen.	let bygones be bygones	die Vergangenheit sein lassen
gen.	let bygones be bygones	die Vergangenheit ruhen lassen
gen.	let oneself be deceived by flattering words	sich von schmeichlerischen Worten einnebeln lassen (Andrey Truhachev)
gen.	let something be known	etwas einfließen lassen
gen.	let something be known	andeuten
gen.	Let there be no more of this	Das darf nicht wieder vorkommen
gen.	Let's be grateful.	Seien wir dankbar.
gen.	Let's be thankful.	Lasst uns dankbar sein.
gen.	to be let out on parole	Freigang bekommen