| Subject | English | German |
| opt. | laser microprobe | Lasermikroanalysator (consisting of a laser, a microscope, an electrode system, and a control console; used for spectrochemical analysis) |
| industr., construct., chem. | laser microprobe mass analyser | Laser-Mikrosonde |
| tech., el. | laser microprobe mass analysis | Laser-Mikrosonden-Massenanalyse |
| el. | laser microprobe mass analyzer | Laser-Mikromassenanalysator |
| el. | laser microprobe mass analyzer | Impaktlaser-Mikrosonde |