Subject | English | German |
gen. | advanced interconnect for very large scale integration VLSI | fortgeschrittene Verbindungstechnik für höchstintegrierte Schaltkreise |
gen. | large scale and highly selective separation of proteins | grossmassstäbliche, hochselektive Trennung von Proteinen |
tech. | large scale burner test facility | großtechnische Brennertesteinrichtung |
gen. | large scale data processing | Grossinformatik |
gen. | large scale enterprise | Großunternehmen |
f.trade. | large scale experience | breite Erfahrung |
opt. | large scale for easy reading | Großskale für bequemes Ablesen |
gen. | large scale industries | Großindustrien |
gen. | large scale industry | Großindustrie |
R&D., construct. | Large scale infrastructures and quality of urban shape COST Action C2 | Grossräumige Infrastrukturen und Stadtqualität COST-Aktion C2 |
econ. | large scale Integration | hohe Integration (LSI, Mikroprozessorensystem) |
econ. | large scale Integration | Großbereichsintegration (LSI, Mikroprozessorensystem) |
gen. | large scale integration | hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen |
microel. | large scale integration | hoher Integrationsgrad |
agric. | large scale land ownership | Latifundium |
agric. | large scale land ownership | Großgrundbesitz |
gen. | large scale land-holding | Großgrundbesitz |
gen. | large scale manufacturer | Großunternehmer |
soil. | large scale map | Karte mit großem Maßstab |
life.sc., coal. | large scale map of mine | Betriebszustandsriss |
life.sc., coal. | large scale map of mine | Betriebsriss |
fish.farm. | large scale menhaden | Golf-Menhaden (Brevoortia patronus) |
coal. | large scale mining model | Gesamtmodell der Lagerstätte |
gen. | large scale operation | Großeinsatz |
tech. | large scale production trial | Großversuch |
f.trade. | large scale seizure | groß angelegte Sicherstellung |
tech. | large scale series production | Gross-Serienbau |
survey. | large scale survey | Aufnahme in großem Maßstab |
construct. | large scale test | Prüfung in großem Maßstab |
construct. | large scale test | Großversuch |
construct. | large scale testing | Prüfung in großem Maßstab |
construct. | large scale testing | Großversuch |
f.trade. | Revenue Office for the Auditing of Large Scale Enterprises | Finanzamt für Großbetriebsprüfung |
phys. | ultra-large scale integration | Ultra-Large-Scale-Integration |
IT, el. | very large scale integration | VLSI-Technologie |
IT, el. | very large scale integration | sehr hohe Integrationsdichte |
IT, el. | very large scale integration | Größtintegration |
phys. | very large scale integration | Very-Large-Scale-Integration |
IT, el. | very large scale integration | Technologie der sehr hohen Integrationsdichte |
gen. | very large scale integration vgl. auch VLSI; VLSI | Grösstintegration |
gen. | very large scale integration circuitry VLSI | Grösstintegration |