| Subject | English | German |
| ornit. | Andean lapwing | Anden-Kiebitz (Belonopterus resplendens, Vanellus resplendens) |
| gen. | Andean Lapwing | Andenkiebitz |
| ornit. | black-sided lapwing | Heidenkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| ornit. | black-sided lapwing | Steppenkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| ornit. | black-sided lapwing | Herdenkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| ornit. | black-sided lapwing | Geselliger Regenpfeiferkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| ornit. | common northern lapwing | Kiebitz (Vanellus vanellus) |
| ornit. | crowned lapwing | Kronenkiebitz (Stephanibix coronatus, Vanellus coronatus) |
| ornit. | gray-headed lapwing | Graukopf-Kiebitz (Microsarcops cinereus, Vanellus cinereus) |
| gen. | Grey-headed Lapwing | Graukopfkiebitz |
| gen. | Javanese Wattled Lapwing | Javakiebitz |
| ornit. | long-toed lapwing | Langzehenkiebitz (Hemiparra crassirostris, Vanellus crassirostris) |
| gen. | Long-toed Lapwing | Langzehenkiebitz |
| zool. | Northern lapwing | Kiebitz (Vanellus vanellus) |
| gen. | northern lapwing Vanellus vanellus | Kiebitz (Vogel) |
| ornit. | red-wattled lapwing | Rotlappenkiebitz (Lolivanellus indicus, Vanellus indicus) |
| gen. | red-wattled lapwing Vanellus indicus | Rotlappenkiebitz |
| ornit. | River Lapwing | Flußkiebitz |
| ornit. | sociable lapwing | Herdenkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| ornit. | sociable lapwing | Steppenkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| ornit. | sociable lapwing | Geselliger Regenpfeiferkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| ornit. | sociable lapwing | Heidenkiebitz (Chettusia gregaria, Vanellus gregarius) |
| gen. | Sociable Lapwing | Steppenkiebitz (Vanellus gregarius) |
| ornit. | southern lapwing | Cayenne-Kiebitz (Belonopterus chilensis, Vanellus chilensis) |
| gen. | Southern Lapwing | Bronzekiebitz |
| ornit. | spur-winged lapwing | Spornkiebitz (Hoplopterus spinosus, Vanellus spinosus) |
| gen. | spur-winged lapwing Vanellus spinosus | Spornkiebitz |
| ornit. | white-tailed lapwing | Weißschwanzkiebitz (Chettusia leucura, Vanellus leucurus) |
| ornit. | White-tailed Lapwing | Weißschwanzkiebitz (Vanellus leucurus) |
| gen. | white-tailed lapwing Vanellus leucurus | Weißschwanzkiebitz |
| ornit. | yellow-wattled lapwing | Malabar-Kiebitz (Lobipluvia malabarica, Vanellus malabaricus) |
| gen. | Yellow-wattled Lapwing | Gelblappenkiebitz |