Terms for subject General containing judge

English	German
A blind man should not judge colors	Ein Blinder sollte keine Farben beurteilen
Don't judge a book by its cover!	Zieh keine voreiligen Schlüsse!
Don't judge a book by it's cover!	Zieh keine voreiligen Schlüsse!
judge a book by its cover	etwas nur von außen beurteilen
judge a case on its merits	einen Fall gesondert behandeln
Judge Advocate General's Corps JAG, USA	Oberste Militärstaatsanwaltschaft
to judge an application admissible	einen Antrag für zulässig halten
Judge at the Court of Justice	Richter des Gerichtshofs
judge of a juvenile court	Jugendrichter
judge of a juvenile court female	Jugendrichterin
judge of character female	Menschenkennerin
judge of character	Menschenkenner
judge of fact	Sachrichter
judge of human nature female	Menschenkennerin
judge's assistant	Gerichtsauditeur
judge's gavel	Richterhammer
judge's gown	Richterrobe
judge's robe	Richterrobe
judge's robes	Richterrobe
judge sitting singly female	Einzelrichterin
judge sitting singly	Einzelrichter
Senior Judge Referee	Bürodirektor