Subject | English | German |
fin., IT | additional data-ISO | zusätzliche Daten |
fin., IT | additional instructions-ISO | zusätzliche Daten |
polit. | Decision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System | Beschluss zu der vorgeschlagenen Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem |
polit. | Decision on Review of the ISO/IEC Information Centre Publication | Beschluss zur Überprüfung der Veröffentlichung des ISO/ICE-Informationszentrums |
chem. | di-iso-decyl phthalate | Diisodecylphthalat |
gen. | 40-foot ISO containers | 40-Fuss-ISO-Container |
tech. | ISO 1891 | Sechskantschraube |
tech. | ISO 3534 | Prüfung |
tech. | ISO 1891 | Hammerkopfschraube |
tech. | ISO 3274 | Wellenbegrenzung |
tech. | ISO 8402 | Qualitätsüberwachung |
tech. | ISO 1891 | Bundmutter |
med. | iso-adrenocorticism | Isoadrenokortizismus |
med. | iso-agglutination | Isoagglutination |
med. | iso-agglutinin | Isoagglutinin |
med. | iso-agglutinogen | Isoagglutinogen |
med. | iso-alleles | Isoallele |
med. | iso-allergy | Isoallergie |
f.trade. | ISO alpha 2 country code | ISO-Alpha-2-Ländercode |
chem. | iso amyl | iso Amyl |
chem. | iso amylamin | Isoamylamin |
med. | iso-anaphylaxis | Isoanaphylaxie |
med. | iso-antibody | Isoantikörper |
med. | iso-antigen | Isoantigen |
commun., IT | ISO architectural model for open systems | Strukturmodell der ISO für offene Systeme |
food.ind., chem., engl. | iso-ascorbic acid | E 315 |
food.ind., chem. | iso-ascorbic acid | Erythorbinsäure |
food.ind., chem. | iso-ascorbic acid | Isoascorbinsäure |
telegr. | ISO 7 bits code | ISO-7-Bit-Code |
telegr. | ISO 7 bits code | Internationales Referenzalphabet |
tech., industr., construct. | ISO-brightness | diffuser Reflexionsfaktor im Blau |
tech., industr., construct. | ISO-brightness | ISO-Helligkeit |
chem. | iso-butanol | Isobutanol |
chem. | iso-butanol | iso-Butanol |
chem. | iso-butyl acetate | Iso-Butylacetat |
chem. | iso-butyl alcohol | Isobutylalkohol |
chem., engl. | ISO common name | ISO common name |
earth.sc., el. | iso contour circuit | Isokonturschaltung |
commun., IT | ISO copy | ISO |
comp., net. | ISO country code | ISO-Ländercode (ISO = International Organization for Standardization, Internationale Organisation für Normung) |
oil.lubr. | ISO cup | ISO-Becher |
med. | iso-dactylism | Isodaktylie |
gen. | ISO-dial | Filmempfindlichkeitsregler |
met. | iso dimorphous | isodimorph |
chem. | iso-electric point | isoelektrischer Punkt |
chem. | iso-electric point | I.P. |
chem. | iso-electric point | I.E.P. |
transp. | iso-electric vehicle | isoelektrisches Fahrzeug |
earth.sc. | iso-energetic | isoenergetisch |
health. | iso-enzyme | Iso-Enzym |
econ., market. | ISO-IEC Information Centre | ISO-IEC-Informationszentrum |
med. | iso-ikonia | Isoikonie (iso-iconia) |
light. | iso-illuminance curve | Kurve gleicher Beleuchtungsstärke |
light. | iso-illuminance curve | Isolux-Linie |
light. | iso-illuminance line | Kurve gleicher Beleuchtungsstärke |
light. | iso-illuminance line | Isolux-Linie |
comp., MS | ISO image | ISO-Image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products) |
med. | iso-immune serum | Isoimmunserum |
med. | iso-immunization | Isosensibilisierung |
med. | iso-immunization | Isoimmunisierung |
med. | iso-immunoreaction | Isoimmunreaktion |
tech. | ISO impact test specimen | Kerbschlagprobe |
AI. | iso-intensity contours | Konturen mit gleicher Intensität |
light. | iso-intensity curve | Kurve gleicher Lichtstärke |
light. | iso-intensity diagram | Isocandela-Diagramm nicht empfohlen |
light. | iso-intensity diagram | Diagramm gleicher Lichtstärke |
light. | iso-intensity line | Kurve gleicher Lichtstärke |
commun. | ISO Joint Picture Expert Group | ISO-Joint-Picture-Expert-Group |
chem. | iso-nonal | Iso-Nonanol |
chem. | iso-octane | Isooktan |
tech. | iso-octane | iso-oktan |
chem. | iso-octanol | Isooctanol |
chem. | iso-octanol | Iso-Oktanol |
med. | iso-onkia | Isoonkie |
med. | iso-osmotic | isoosmotisch |
IT, dat.proc. | ISO owner identifier | ISO-Besitzerbezeichner |
polygr. | ISO paper sizes | DIN-Formate |
tech. | ISO peak rating | ISO-Spitzenleistung |
chem. | iso pentane | iso Pentan |
transp., mater.sc. | iso-power curves | Kurven gleicher Leistung |
gen. | ISO-setting | Filmempfindlichkeitseinstellung (Funktion) |
IT | ISO seven-bit code | ISO-7-Bit-Code |
microel. | iso-sheet resistance contour | Linie gleichen Schichtwiderstands |
comp., MS | ISO speed | ISO-Empfindlichkeit (A rating of a film's sensitivity to light. Though digital cameras don't use film, they have adopted the same rating system for describing the sensitivity of the camera's image sensor. Generally, as ISO speed climbs, image quality drops) |
environ. | ISO standard standard of International Standard Organisation; Documented agreements containing technical specifications or other precise criteria to be used consistently as rules, guidelines, or definitions of characteristics, to ensure that materials, products, processes and services are fit for their purpose | ISO-Norm |
gen. | ISO standard | ISO-Norm |
tech. | ISO standard continuous power | ISO-Standardnennleistung |
transp., mater.sc. | iso-stress | gleichbleibende Belastung |
IT, dat.proc. | ISO text description | ISO Textbeschreibung |
ball.bear. | ISO tolerance system | ISO-Passungssystem |
tech. | ISO-U specimen | Rundkerbprobe |
tech. | ISO-U specimen | ISO-Rundkerbprobe |
gen. | ISO/UPU Contact Committee | Verbindungsausschuss ISO/WPV |
gen. | ISO/UPU Contact Committee | Kontaktkomitee ISO/WPV |
stat. | iso-utility line | Richtnutzen-Verlauf |
tech. | ISO-V specimen | Spitzkerbprobe |
tech. | ISO-V specimen | ISO-Spitzkerbprobe |
tech. | iso-velocity surface | Flaeche gleicher Wellengeschwindigkeit (seism) |
oil.lubr. | ISO Viscosity Grade | ISO-Viskositätsklasse VG (ISO VG) |
met. | ISO V-notch longitudinal test piece | ISO-V-Probe |
met. | ISO V-notch longitudinal test piece | ISO-Spitzkerb-Laengsprobe |
transp., tech. | iso-weight curve | Kurve gleicher Gewichte |
f.trade. | national abbreviation under ISO 3166 | Landeskürzel nach ISO 3166 |
transp., nautic. | Sea-ISO-Container | See-ISO-Container |
IT | standard six bit ISO code | Standard-6-Bit-ISO-Code |
tech. | stress iso | Berechnungs-Iso |
tech., met. | the brittle fracture behaviour was tested with the use of ISO specimens with a v-notch | die Sproedbrucheigenschaften werden mit der ISO- Spitzkerbprobe geprüft |
econ., market. | Understanding in WTO-ISO Standards Information System | Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem |