| Subject | English | German |
| opt. | bending into the wind | Strahlablenkung entgegengesetzt zur Strömungsrichtung (light propagation through a moving atmosphere: deflection of the beam in the direction opposite to that of the motion) |
| transp. | into the wind | in den Wind |
| transp. | into the wind | gegen den Wind |
| paraglid. | landing into against the wind | Gegenwindlandung |