| Subject | English | German |
| dialys. | acute interstitial nephritis | akute interstitielle Nephritis |
| med. | acute interstitial pneumonia | Viruspneumonie |
| med. | acute interstitial pneumonia | Pneumonitis |
| med. | acute interstitial pneumonia | atypische Pneumonie |
| med. | acute interstitial pneumonitis | Pneumonitis |
| med. | acute interstitial pneumonitis | Viruspneumonie |
| med. | acute interstitial pneumonitis | atypische Pneumonie |
| anal.chem. | average interstitial velocity of the carrier gas | mittlere Trägergasgeschwindigkeit im Hohlraumbereich |
| anal.chem. | average mobile phase interstitial velocity | mittlere Trägergasgeschwindigkeit im Hohlraumbereich (in gas chromatography) |
| med. | chronic interstitial hepatitis | Leberzirrhose |
| med. | chronic interstitial hepatitis | Hepatitis interstitialis chronica |
| med. | chronic interstitial nephritis | chronische interstitielle Nephritis |
| med. | chronic interstitial pneumonitis | chronische interstitielle Pneumonitis |
| microel. | concentration of interstitials | Konzentration von Zwischengitteratomen |
| environ. | deposition of particles in the interstitial tissue of the lung | Ablagerung von Partikeln im interstitiellen Gewebe der Lunge |
| med. | desquamative interstitial pneumonia | DIP |
| med. | desquamative interstitial pneumonia | desquamative interstitielle Pneumonitis |
| microel. | excess interstitials | Überschußzwischengitteratome |
| med. | granulomatous interstitial nephritis | granulomatöse Nephritis |
| med. | hypertrophic interstitial neuropathy of infancy | neurotische Muskelatrophie |
| med. | hypertrophic interstitial neuropathy of infancy | hypertrophische Neuritis |
| med. | hypertrophic interstitial neuropathy of infancy | Gombault-Malletsche Krankheit |
| med. | hypertrophic interstitial neuropathy of infancy | Déjerine-Sottas-Syndrom |
| med. | idiopathic interstitial pneumonitis | klassische interstitielle Pneumonie |
| med. | idiopathic interstitial pneumonitis | idiopathische interstitielle Pneumonitis |
| med. | inguino-interstitial hernia | Hernia inguinointerstitialis |
| microel. | injection of interstitials | Injektion von Zwischengitteratomen |
| opt. | interstitial absorbing coating | zusätzliche Absorptionsummantelung |
| opt. | interstitial absorbing coating | Zwischenabsorptionsmantel (a thin absorbing coating around the low-index coating used in some applications of fused fibre optics plates to absorb unwanted light) |
| industr., construct., chem. | interstitial absorbing coating | absorbierende Zwischenschicht |
| phys. | interstitial alloy | Zwischengitterlegierung |
| opt. | interstitial area | Zwischenfläche |
| chem. | interstitial atom | interstitielles Atom |
| chem., el. | interstitial atom | Gitterhohlraumatom |
| phys. | interstitial atom | Lückenatom |
| tech. | interstitial atom | Zwischengitteratom |
| med. | interstitial atrophy | interstitielle Atrophie |
| med. | interstitial body fluid | interstitielle Körperflüssigkeit |
| med. | interstitial calcinosis | Calcinosis interstitialis |
| med. | interstitial cell | interstitielle Zelle |
| med. | interstitial cell | Interstitialzelle |
| med. | interstitial cell | Zwischenzelle |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | Luteinisierungshormon |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | luteinisierendes Hormon |
| biol. | interstitial-cell stimulating hormone | luteinisierendes Hormon |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | Leydigzellenstimulierendes Hormon |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | LH |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | ICSH |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | Gonadotropin B |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | Prolan B |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | zwischenzellenstimulierendes Hormon |
| med. | interstitial cell stimulating hormone | Luteotropin |
| biol. | interstitial-cell stimulating hormone | Luteinisierungshormon |
| med. | interstitial cell tumor | Leydig-Zell-Tumor |
| med. | interstitial cell tumor | Hodenzwischenzelltumor |
| med. | interstitial cells | Leydig-Zellen |
| med. | interstitial cells | interstitielle Drüsen |
| med. | interstitial cells | interstitielle Zellen |
| med. | interstitial cells | Zwischenzellen |
| med. | interstitial cells | Interstitialzellen |
| med. | interstitial cells | interstitielle Leydig-Zellen |
| med. | interstitial cells of Leydig | Leydig-Zellen |
| med. | interstitial cells of Leydig | interstitielle Drüsen |
| med. | interstitial cells of Leydig | Interstitialzellen |
| med. | interstitial cells of Leydig | interstitielle Leydig-Zellen |
| med. | interstitial cells of the testicle | interstitielle Hodenzellen |
| med. | interstitial cells of the testicle | Leydig Zellen |
| med. | interstitial cells of the testicle | Hodenzwischenzellen |
| med. | interstitial-cell-stimulating hormone | interstitialzellstimulierendes Hormon |
| phys. | interstitial compound | Einlagerungsverbindung |
| chem. | interstitial-compound | nichtstöchiometrische Verbindung |
| phys. | interstitial compound | Zwischengitterverbindung |
| chem. | interstitial compound | interstitielle Verbindung |
| microel. | interstitial concentration | Konzentration von Zwischengitteratomen |
| med. | interstitial connective tissue | interstitielles Bindegewebe |
| med. | interstitial cystitis | Ulcus simplex vesicae |
| med. | interstitial cystitis | Hunnersche Zystitis |
| med. | interstitial cystitis | Cystitis interstitialis |
| el. | interstitial defect | interstitielles Fremdatom |
| el. | interstitial defect | Zwischengitteratom |
| phys. | interstitial defect | Zwischengitterfehlstelle |
| mining. | interstitial deposit | Imprägnationslagerstätte |
| phys. | interstitial diffusion | Zwischengitterdiffusion |
| med. | interstitial edema | interstitielles Ödem |
| el. | interstitial electrolysis | interstitielle Elektrolyse |
| met. | interstitial element | Einlagerungselement |
| industr., construct., chem. | interstitial end blocking | dazwischen- und endliegende Lichtsperre |
| med. | interstitial exudate | interstitielles Exsudat |
| agric. | interstitial fat | inter-und intramuskulaeres Fett |
| health. | interstitial fibrosis | interstitielle Fibrose |
| med. | interstitial fibrosis of lung | familiäre fibrozystische Lungendysplasie (cirrhosis cystica alveolaris) |
| med. | interstitial fibrosis of lung | elastikodiairet.Lungenzirrhose (cirrhosis cystica alveolaris) |
| med. | interstitial fibrosis of lung | Hamman-Rich-Syndrom (cirrhosis cystica alveolaris) |
| med. | interstitial fibrosis of lung | Cirrhosis cystica alveolaris (cirrhosis cystica alveolaris) |
| med. | interstitial fluid | Interzellularflüssigkeit |
| med. | interstitial fluid | interstitielle Flüssigkeit |
| med. | interstitial fluid | Gewebsflüssigkeit |
| gen. | interstitial fluid | interstitielle Gewebe- Flüssigkeit |
| nucl.phys. | interstitial fluid medium | Zwischenraumfluessigkeit |
| met. | interstitial foreign atom | Zwischengitterfremdatom |
| anal.chem. | interstitial fraction | Zwischenraumanteil |
| anal.chem. | interstitial fraction | Hohlraumanteil |
| met. | interstitial free steel | zwischenraumfreier Stahl |
| met. | interstitial free strip | von interstitiellen Elementen freies Band |
| gen. | interstitial frequency | Zwischenfrequenz |
| radiogr. | interstitial gamma-ray therapy | interstitielle γ-Therapie |
| radiogr. | interstitial gamma-ray therapy | interstitielle Gammatherapie |
| med. | interstitial gastritis | Linitis plastica (linitis plastica, fibromatosis ventriculi) |
| med. | interstitial gastritis | Sklerostenose des Magens (linitis plastica, fibromatosis ventriculi) |
| med. | interstitial gastritis | Fibromatosis ventriculi (linitis plastica, fibromatosis ventriculi) |
| med. | interstitial gastritis | Gastritis cirrhoticans (linitis plastica, fibromatosis ventriculi) |
| med. | interstitial gastritis | hypertrophische Magenzirrhose (linitis plastica, fibromatosis ventriculi) |
| med. | interstitial gastritis | Brintonsche Erkrankung (linitis plastica, fibromatosis ventriculi) |
| med. | interstitial glands | Leydig-Zellen |
| med. | interstitial glands | Interstitialzellen |
| med. | interstitial glands | interstitielle Drüsen |
| med. | interstitial glands | interstitielle Leydig-Zellen |
| med. | interstitial growth | interstitielles Wachstum |
| med. | interstitial hepatitis | interstitielle Hepatitis |
| med. | interstitial hepatitis | lymphozytär-plasmazelluläre Hepatitis |
| med. | interstitial hepatitis | interglobuläre Hepatitis |
| med. | interstitial hernia | Hernia interstitialis |
| chem. | interstitial hole | Zwischengitterlücke |
| life.sc. | interstitial ice | Toteis |
| life.sc. | interstitial ice | unterirdisches Eis |
| nucl.phys., radiogr. | interstitial implant | Implantat |
| radiogr. | interstitial implant | Spickungspräparat |
| radiogr. | interstitial implant | interstitielles Implantat |
| radiogr. | interstitial implant | Implantation |
| radiogr. | interstitial implantation | Einsetzung (operation) |
| nucl.phys., radiogr. | interstitial implantation | Implantation (operation) |
| radiogr. | interstitial implantation | interstitielle Implantation (operation) |
| chem., el. | interstitial impurity atom | Zwischengitterstöratom |
| med. | interstitial induration | interstitielle Induration |
| med. | interstitial inflammation | interstitielle Entzündung |
| phys. | interstitial ion | Zwischengitterion |
| med. | interstitial irradiation | interstitielle Bestrahlung |
| phys. | interstitial jog | Zwischengittersprung |
| med. | interstitial keratitis | tiefe Keratitis (keratitis profunda) |
| med. | interstitial keratitis | Keratitis parenchymatosa (keratitis profunda) |
| med. | interstitial keratitis | Keratitis interstitialis (keratitis interstitialis) |
| med. | interstitial lamella | Generallamelle |
| med. | interstitial lamella | Grundlamelle |
| med. | interstitial lamella | Intermediärlamelle |
| med. | interstitial lamella | Schaltlamelle |
| chem. | interstitial lattice | Zwischengitter |
| chem. | interstitial lattice site | Zwischengitterplatz |
| med. | interstitial luetic glossitis | Glossitis interstitialis luica |
| med. | interstitial luetic glossitis | Glossitis interstitialis luetica |
| med. | interstitial lung disease | interstitielle Lungenerkrankung |
| med. | interstitial mastitis | interstizielle Mastitis |
| construct. | interstitial matrix of clinker | Matrix des Zementklinkers |
| tech. | interstitial mechanism | Zwischengitterplatzmechanismus |
| tech. | interstitial mechanism | Zwischengittermechanismus |
| med. | interstitial nephritis | akute interstitielle Nephritis |
| med. | interstitial nephritis | interstitielle Nephritis |
| med. | interstitial nephritis nephrocirrhosis | Gichtniere |
| med. | interstitial nephritis nephrocirrhosis | Altersniere |
| med. | interstitial nephritis nephrocirrhosis | Nierensklerose |
| med. | interstitial nephritis nephrocirrhosis | Nephrosklerose |
| med. | interstitial nephritis nephrocirrhosis | Schrumpfniere |
| med. | interstitial neuritis | interstitielle Neuritis |
| med. | interstitial neuritis | Neuritis fascians |
| med. | interstitial neuritis | Eichhort-Krankheit |
| med. | interstitial nucleus of Cajal | Cajal Buendel |
| med. | interstitial oedema | interstitielles Ödem |
| industr., construct., chem. | interstitial opaque coating | absorbierende Zwischenschicht |
| med. | interstitial ovarian cells | interstitielle Eierstockzellen |
| med. | interstitial ovarian theca cells | interstitielle Eierstockzellen |
| med. | interstitial ovarian theca cells | interstitielle Eierstockdrüse |
| microel. | interstitial oxygen | Sauerstoff auf Zwischengitterplatz |
| phys. | interstitial pair | Zwischengitterpaar |
| med. | interstitial pancreatitis | seröse Pankreatitis |
| med. | interstitial pancreatitis | Zoepfellsches Ödem |
| med. | interstitial pancreatitis | interstitielle Pankreatitis |
| met. | interstitial phase | Einlagerungsphase |
| med. | interstitial plasma cell pneumonia | Pneumonia alba |
| med. | interstitial plasma cell pneumonia | interstizielle plasmazelluläre Pneumonie |
| med. | interstitial plasma cell pneumonia | weisse Pneumonie |
| med. | interstitial pneumonia | Pneumonia interstitialis chronica |
| med. | interstitial pneumonia | Cirrhosis pulmonis |
| med. | interstitial pneumonitis | interstitielle Pneumonie |
| nat.res. | interstitial pore | Aggregatzwischenraum |
| nat.res. | interstitial pore | Kornzwischenraum |
| nat.res. | interstitial pore | Pore zwischen Bodenaggregaten |
| nat.res. | interstitial pore | Zwischenpore |
| nat.res. | interstitial pore | Pore zwischen Bodenteilchen |
| tech. | interstitial pore | Porenraum |
| chem. | interstitial position | Zwischengitterstelle |
| met. | interstitial position | Zwischengitterlage |
| chem. | interstitial position | Zwischengitterplatz |
| med. | interstitial pregnancy | intermurale Schwangerschaft |
| med. | interstitial pregnancy | interstitielle Schwangerschaft |
| med. | interstitial pressure | interstitieller Druck |
| med. | interstitial profound balanitis | Balanitis interstitialis profunda |
| med. | interstitial pulmonary fibrosis | Lungenzirrhose |
| med. | interstitial pulmonary fibrosis | diffuse Lungenfibrose |
| med. | interstitial pulmonary fibrosis | interstitielle Lungenfibrose |
| med. | interstitial pulmonary fibrosis | kryptogene fibrosierende Alveolitis |
| med. | interstitial pulmonary fibrosis | Hamman-Rich-Syndrom |
| med. | interstitial pulmonary fibrosis | idiopathische Lungenfibrose |
| med. | interstitial pyelonephritis | interstitielle Pyelonephritis |
| med. | interstitial radiation | Radiumspickung |
| nat.res. | interstitial radiation therapy | Bestrahlung des Zwischengewebes (intratissue irradiation) |
| radiogr. | interstitial radiation therapy | interstitielle Strahlentherapie |
| med.appl. | interstitial radiotherapy | interstitielle Strahlentherapie |
| nucl.phys., radiogr. | interstitial γ-ray therapy | interstitielle Gammatherapie |
| radiogr. | interstitial γ-ray therapy | interstitielle γ-Therapie |
| opt. | interstitial region | Zwischenraum |
| construct. | interstitial region | Zwischenbezirk |
| med. | interstitial segment | interstitielles Segment |
| health. | interstitial shadowing | interstitielle Verschattung |
| microel. | interstitial silicon atom | Zwischengittersiliziumatom |
| chem. | interstitial site | Zwischengitterplatz |
| tech. | interstitial solid solution | Einlagerungsmischkristall |
| met. | interstitial solution | Zwischengitter-Mischkristall |
| mining. | interstitial space | Porenvolumen |
| med. | interstitial space | Spaltraum |
| mining. | interstitial space | Porenraum |
| nucl.phys. | interstitial space | Zwischenraum |
| med. | interstitial space | Interstitialraum |
| phys. | interstitial state | Zwischengitterzustand |
| health. | interstitial stroma | interstitielles Stroma |
| phys. | interstitial structure | Zwischengitterstruktur |
| med. | interstitial substance | Grundstoff |
| med. | interstitial substance | Grundsubstanz |
| med. | interstitial substance | Zwischensubstanz |
| med. | interstitial supracommissural nucleus | Nucleus interstitialis supracommissuralis |
| med. | interstitial technique | Implantationstechnik |
| med. | interstitial tissue | Interstitialgewebe |
| health., life.sc., R&D. | interstitial tissue | interstitielles Gewebe |
| med. | interstitial tissue | Stützgewebe |
| med. | interstitial tissue | Zellzwischengewebe |
| med. | interstitial tissue | Stroma |
| med. | interstitial tissue | Grundgewebe |
| gen. | interstitial tissue | Zwischengewebe |
| med. | interstitial tissue of the testicle | Hodenzwischengewebe |
| phys. | interstitial-type Schottky defect | Schottkysche Fehlstelle |
| phys. | interstitial-type Schottky defect | Schottky-Defekt |
| anal.chem. | interstitial velocity | Geschwindigkeit im Zwischenraum (of the mobile phase) |
| anal.chem. | interstitial velocity | Geschwindigkeit im Hohlraumbereich (of the mobile phase) |
| IT, el. | interstitial via-hole | Zwischendurchgangsloch |
| anal.chem. | interstitial volume | Gesamtporenvolumen |
| anal.chem. | interstitial volume | Hohlraumvolumen |
| anal.chem. | interstitial volume | Zwischenraumvolumen |
| anal.chem. | interstitial volume | Porenvolumen |
| gen. | interstitial volume | Gasraumvolumen |
| phys. | interstitial water | Kapillarwasser |
| life.sc. | interstitial water | Spaltenwasser |
| tech. | interstitial water | Porenwasser |
| tech. | interstitial water | Haftwasser (im Oelsand) |
| gen. | interstitial water | Interstitialwasser |
| med. | Koelliker interstitial granules | Koelliker Granula |
| med. | Kölliker's interstitial granules | Köllikersche Körperchen |
| health. | lymphocytic interstitial pneumonitis | lymphozytäre interstitielle Pneumonitits |
| health. | lymphoid interstitial pneumonitis | lymphozytäre interstitielle Pneumonitits |
| anal.chem. | mean interstitial velocity of the carrier gas | mittlere Trägergasgeschwindigkeit im Hohlraumbereich |
| commun. | mid-spaced interstitial plan | dazwischen geschobene Ebene |
| chem., el. | natural interstitial positions | natürliche Zwischengitterlage |
| med. | progressive hypertrophic interstitial neuropathy | Gombault-Malletsche Krankheit |
| med. | progressive hypertrophic interstitial neuropathy | hypertrophische Neuritis |
| med. | progressive hypertrophic interstitial neuropathy | neurotische Muskelatrophie |
| med. | progressive hypertrophic interstitial neuropathy | Déjerine-Sottas-Syndrom |
| med. | progressive interstitial calcinosis | Calcinosis interstitialis progressiva |
| met. | rephosphorized interstitial-free steel | rephosphorisierter IF-Stahl |
| phys. | Schottky interstitial | Schottkysche Fehlstelle |
| phys. | Schottky interstitial | Schottky-Defekt |
| met. | solubility of interstitial elements | Löslichkeit von interstitiellen Elementen |
| med. | syphilitic interstitial hepatitis | Hepatitis syphilitica interstitialis |
| met. | there is a diffusion of interstitial elements | es findet eine Diffusion der Zwischengitterelemente statt |
| med. | universal interstitial calcinosis | Calcinosis generalisata |
| med. | universal interstitial calcinosis | Calcinosis universalis |
| med. | universal interstitial calcinosis | Calcinosis diffusa |
| med. | usual interstitial pneumonia | klassische interstitielle Pneumonie |
| med. | usual interstitial pneumonia | idiopathische interstitielle Pneumonitis |
| gen. | usual interstitial pneumonitis UIP | interstitielle Lungenerkrankung |