Terms containing interface

Subject	English	German
IT	ACIA interface signal	ACIA Interfacesignal
ed., IT	adaptive interface for CBT	anpassungsfähige Schnittstelle für CBT
IT	advanced interface machine	fortgeschrittene Schnittstellenmaschine
commun.	air interface interworking	Zusammenarbeiten von Luftschnittstellen
comp., MS	air interface protocol	Luftschnittstellenprotokoll (A protocol that defines the mechanism for communication between an antenna and an RFID tag)
commun., industr.	air-interface standard	Norm für die Luftschnittstelle
commun.	an die V-Schnittstelle DAV data network to V interface adapter	Datennetzanpassung
commun.	analog line interface circuit	analoge Teilnehmerschaltung
el.	analog trunk interface module	Analog-Verbindungsleitungen
el.	analogue trunk interface module	Analog-Verbindungsleitungen
IT, el.	asynchronous communication interface adapter	Interface für asynchronen Datenanschluß
comp.	asynchronous communications interface adapter	Asynchronübertragungsschnittstellen- Anpassungsbaustein
comp.	asynchronous communications interface adapter	ACIA-Schaltkreis
microel.	asynchronous communications interface adapter	asynchroner Übertragungsschnittstellenbaustein (serieller Interfacebaustein)
automat.	asynchronous communications interface adapter	Adapter für asynchrone Datenübertragung
IT, dat.proc.	asynchronous communications interface adapter	Interface für asynchronen Datenanschluß
comp.	asynchronous communications interface adapter	Asynchronübertragungs-Schnittstellenanpassungsbaustein
microel.	asynchronous communications interface adapter	asynchroner Schnittstellenbaustein (serieller Interfacebaustein)
automat.	asynchronous communications interface adapter	Interfaceadapter für asynchrone Kommunikation
comp.	asynchronous communications interface adapter	Asynchronübertragungsbaustein
IT, earth.sc.	asynchronous parallel interface circuit	parallele asynchrone Schnittstelle
commun.	attachment unit interface cable	Zuleitung
commun.	attachment unit interface cable	Zuführungskabel
commun.	attachment unit interface cable	Niederführung
commun.	attachment unit interface cable	Nebenkabel
IT, el.	audio interface circuit	Audioschnittstellen-Einheit
comp.	basic interface multiplexer	Basisanschlussmultiplexer
comp.	basic interface multiplexer	Basisanschluss-Multiplexgerät
gen.	basic interface structure	Basisanschlußstruktur
gen.	B-channel interface structure	B-Kanal-Schnittstellenstruktur
gen.	to be interface with other branches of the enterprise	Schnittstellen mit anderen Zweigen des Unternehmens aufweisen
IT, earth.sc.	bus interface circuit	Bus-Schnittstellenbaustein
IT, earth.sc.	bus interface latch	Bus-Schnittstellen-Latch-Schaltung
phys.	bus interface unit	Busschnittstelleneinheit
automat.	capture interface sequence	Signalfolge zum Belegen der Koppeleinheit
tech.	cathode interface impedance	Kathoden-Zwischenschicht-Widerstand (einer Vakuumroehre)
el.	cathode interface layer	Zwischenschicht
comp.	channel interface adapter	Kanalinterfaceadapter
microel.	channel interface card	Kanalanschlußkarte
transp., avia.	Civil and Military Interface Standing Committee	ständiger zivil-militärischer Schnittstellenausschuss
IT, el.	clock interface card	Uhrzeit-Interfacekarte
IT, el.	clock interface card	Schnittstellenkarte für die Uhrzeit
coal.	coal interface detection	Grenzflächenerkennung
IT	communication interface circuit	Kommunikationsschnittstellenschaltung
comp.	communication interface circuit	Übertragungsinterfaceschaltkreis
automat.	computer interface adapter	Rechnerschnittstellenadapter
patents.	computer interface boards	Computerschnittstellenkarten
commun.	concentration highway interface bus	Concentration-Highway-Interface-Bus
commun.	concentration highway interface bus	CHI-Bus
IT	console interface card	Schnittstelle Rechner-Konsole
automat.	constructive interface condition	konstruktive Interfacebedingung
commun., el.	control bus interface board	Steuerbus-Interface-Platine
commun., el.	control bus interface board	Control-Bus-Interface-Board
microel.	data communications interface card	Datenübertragungsschnittstellenkarte
commun.	data interface unit	Datenanschlußgerät (TEMEX)
IT	data interface waveform	Wellenform an der Schnittstelle
commun.	data network to V interface adapter	Datennetzanpassung an die V-Schnittstelle
IT	digital interface module	digitaler Schnittstellenmodul
el.	digital interface unit	digitale Schnittstelleneinheit
commun.	digital interface unit	Anschlußeinheit für digitale Übertragungssysteme
commun.	digital line interface circuit. digital extension circuit	digitale Teilnehmerschaltung
el.	digital line/trunk interface module	digitale Leitungsschnittstelle
el.	direct digital interface equipment	direktes digitales Schnittstellengerät
sat.comm.	direct interface CEPT equipment	TDMA-Direktanschluß
IT, earth.sc.	dual port interface circuit	Schnittstelle für eine duale Ein-/Ausgangsstelle
automat.	electric interface condition	elektrische Interfacebedingung
microel.	emulator interface program	Emulatoranschlußprogramm
IT, earth.sc.	encoding-decoding interface circuit	Codier-/Decodier-Schnittstelleneinheit
gen.	European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo	Polizeimission der Europäischen Union im Rahmen der Reform des Sicherheitssektors und ihre Schnittstelle zur Justiz in der Demokratischen Republik Kongo
commun.	exchange line interface outgoing/incoming	Amtsübertragung gehend/kommend
AI.	expert interface system	Experteninterfacesystem
comp., MS	explicit interface implementation	explizite Schnittstellenimplementierung (The implementation of a class or structure member that is accessible only through the interface that the class or structure implements)
comp., MS	Extensible Firmware Interface system partition	Extensible Firmware Interface-Systempartition (A small portion on a GUID partition table (GPT) disk that is formatted with the file allocation table (FAT) file system and contains the files necessary to start the computer and pass execution to an operating system which resides on another partition)
gen.	filing interface-related aspects	Aspekte der schnittstellenbezogenen Informationsablage
transp., industr.	Flight Data Exchange - Interface Control Document	Flugdatenaustausch-Schnittstellensteuerungsdokument
telecom.	functional interface specification	Spezifikation der funktionellen Schnittstelle
phys.	general-purpose interface bus	General-Purpose-Interface-Bus
comp.	general-purpose interface bus	universeller Anschlussbus
IT	GPIB interface adapter	GPIB Schnittstellenadapter
comp.	graphic-interface database	Datenbasis mit grafischer Anfragesprache
comp.	graphic-interface database	Datenbasis mit grafischer Schnittstelle
comp.	graphical-interface database	Datenbasis mit grafischer Anfragesprache
comp.	graphical-interface database	Datenbasis mit grafischer Schnittstelle
transp., tech.	head-neck interface piece	Kopf-Hals-Zwischenstück
commun.	highway interface control	Highway-Interface-Controll
IT, life.sc.	human interface with computerised facilities	Benutzerschnittstelle mit rechnergestützten Anlagen
gen.	hybrid interface structure	hybride Schnittstellenstruktur
commun.	hybrid interface structure	Schnittstellenmischstruktur (protocols)
comp., MS	Hyper-V Guest Interface Service	Schnittstellendienst für Hyper-V-Gäste (The service that provides a mechanism to interact with a virtual machine from the management interfaces on a host system)
R&D.	to increase the interlinguality of the interface structures	Schaffung einer stärkeren sprachübergreifenden Schnittstellenstruktur
automat.	industrial interface card	industrielle Interfacekarte
microel.	input-output interface chip	Eingabe-Ausgabe-Schnittstellenbaustein
IT	intelligent interface card	intelligente Schnittstellenkarte
IT, dat.proc.	interface activity	Schnittstellenaktivität
commun.	interface adapter	Datenumsetzer (for digital mode)
comp.	interface adapter	Schnittstellen-Anpassungsschaltung
busin., IT	interface adapter	Schnittstellen-Anpassungseinrichtung
busin., IT	interface adapter	Schnittstellenanpasser
tech.	interface adapter	Schnittstellenadapter
microel.	interface adapter	Schnittstelleneinheit
comp.	interface adapter	Schnittsteilen-Anpassungsbaustein
telecom.	interface adapter	Schnittstellenanpassung
gen.	interface adapter	Schnittstellenanpassungseinrichtung
tech.	interface adaption	Schnittstellenanpassung
el.	interface adaptor	Schnittstellenadapter
IT	interface analysis	Schnittstellenanalyse
mater.sc.	interface and boundary processes	Schnittstellen-und Grenzprozesse
commun.	interface attenuation	Schnittstellendämpfung
opt.	interface between core and sheath	Grenzschicht Kern-Mantel (of a fibre optic light guide)
opt.	interface between core and sheath	Trennfläche zwischen Kern und Mantel (fibre optics)
opt.	interface between core and sheath	Grenzfläche zwischen Kern und Mantel (of a fibre optic light guide)
opt.	interface between the optical elements and the mechanical structure	Verbindungsglied zwischen den optischen Elementen und der mechanischen Konstruktion
gen.	interface bit rate	Schnittstellenrate
commun.	interface bit rate	Schnittstellengeschwindigkeit
gen.	interface bit rate	Schnittstellen-Bitrate
gen.	interface board	Schnittstellenbaugruppe
telecom.	interface board	Schnittstellenkarte
auto.	interface box	Interfacebox
tech.	interface box	Schnittstellenbox
tech.	interface cable	Schnittstellenleitung
tech.	interface cable	Schnittstellenkabel
IT	interface card	Anschlußkarte
microel.	interface card test	Schnittstellenkartentest
patents.	interface cards	Schnittstellenkarten
comp.	interface channel	Anschlußkanal
automat.	interface channel	Anschlusskanal
comp.	interface channel	Schnittstellenkanal
microel.	interface chip	Anpassungsbaustein
microel.	interface circuit	Anpassungsschaltung
microel.	interface circuit	Interfaceschaltung
comp.	interface circuit	Anschlußschaltung
tel.	interface circuit	Anpassungsübertragung
commun.	interface circuit	Angleichsschaltung
telecom.	interface circuit in switching	Verbindungssatz in der Vermittlung
IT	interface circuit	Schnittstellenleitung
IT	interface circuit	Schnittstelle
automat.	interface circuit	Anschlussschaltung
comp.	interface circuit	Schnittstellenschaltung
IT	interface circuit for Manchester-coded data	Schnittstellen-Kontollbaustein für Manchester-codierte Daten
comp.	interface comparator	Schnittstellenvergleicher
comp.	interface compatibility	Schnittstellenkompatibilität
opt.	interface computers to mass spectrometers	Computer an Massenspektrometer anschließen
telecom.	interface conditions	Anschlußbedingungen
tech.	interface conductivity	Zwischenschicht-Leitfaehigkeit
tech.	interface connection	Schnittstellenanschluß
microel.	interface connection	Anschaltung
gen.	interface connection	Schnittstellenverbindung
tech.	interface connector	Schnittstellenanschlußleitung
tech.	interface connector	Schnittstellenstecker
IT, environ., el.	interface connector	Schnittstellen-Verbindungsstecker
tech.	interface connector	Übergabestecker
gen.	interface connector	Schnittstellensteckverbinder
comp.	interface control	Schnittstellensteuerung
IT	Interface Control Document	Schnittstellenkontrolldokument
tech.	interface control drawing	Maßblatt
commun.	interface control information	Schnittstellensteuerdaten
telecom.	Interface Control Unit	Interface Control Unit
commun., IT	N-interface-control-information	Schnittstellenkontrollinformation einer Schicht
commun., IT	N-interface-control-information	N-Protokoll-Schnittstellen-Steuerinformation
commun., IT	interface-control-information of a layer	Schnittstellenkontrollinformation einer Schicht
commun., IT	interface-control-information of a layer	N-Protokoll-Schnittstellen-Steuerinformation
comp.	interface controller	Schnittsteilen-Steuerbaustein
comp.	interface controller	Anschlußsteuereinheit
automat.	interface controller	Schnittstellen-Steuerbaustein
comp.	interface controller	Anschlusssteuereinheit
phys.	interface convection	Grenzflächenkonvektion
IT	interface converter	Interface-Signalfrequenzumwandler
tech.	interface converter	Schnittstellenkonverter
tech.	interface converter	Schnittstellenwandler
comp.	interface Converter	Schnittstellenumsetzer
el.	interface coupler	Schnittstellenkoppler
el.	interface coupler	Interfacekoppler
commun., IT	N-interface-data	Daten der Schnittstelle einer Schicht
commun., IT	N-interface-data	N-Schnittstellen-Daten
commun., IT	N-interface-data	Schnittstellendaten einer Schicht
commun.	interface data	Schnittstellendaten (SDU at SAPs, OSI RM)
commun., IT	interface-data of a layer	Schnittstellendaten einer Schicht
commun., IT	interface-data of a layer	Daten der Schnittstelle einer Schicht
commun., IT	interface-data of a layer	N-Schnittstellen-Daten
commun.	interface data unit	Schnittstellendatenelement
commun., IT	N-interface-data-unit	Schnittstellendateneinheit einer Schicht
commun., IT	N-interface-data-unit	Dateneinheit der Schnittstelle einer Schicht
commun., IT	N-interface-data-unit	N-Schnittstellen-Dateneinheit
commun., IT	interface-data-unit of a layer	Dateneinheit der Schnittstelle einer Schicht
commun., IT	interface-data-unit of a layer	Schnittstellendateneinheit einer Schicht
commun., IT	interface-data-unit of a layer	N-Schnittstellen-Dateneinheit
comp., MS	interface definition language	Interface Definiton Language (In object-oriented programming, a language that lets a program or object written in one language communicate with another program written in an unknown language. An IDL is used to define interfaces between client and server programs. For example, an IDL can provide interfaces to remote CORBA objects)
tech.	interface description	Schnittstellenbeschreibung
earth.sc., mech.eng.	interface device	Zwischenschaltglied
fin., IT	interface device	Schnittstellengerät
earth.sc., mech.eng.	interface device	Interface
telecom.	interface distributor	Schnittstellenverteiler
transp., mater.sc.	interface drawing	vorderansicht-zeichnung
transp., mater.sc.	interface drawing	trennstellen-zeichnung
microel.	interface driver	Anpassungssteuerglied
tech.	interface driver	Schnittstellentreiber
microel.	interface easily with	sich leicht anschließen lassen an
automat.	interface electronics	Interface-Elektronik
opt.	interface electronics and mechanics with optics	elektronische und mechanische Systeme mit optischen vereinigen
opt.	interface electronics and mechanics with optics	elektronische und mechanische Systeme mit optischen konstruktiv koppeln
tech.	interface element	Übergangselement
tech.	interface element	Übergabeelement
nat.res.	interface equipment	Trennschichtgerät (particle counting)
commun.	interface equipment	Anschlussgeräte
tech.	interface equipment	Anschlussgeraete (Nahtstellenanordnungen zwischen peripheren Geraeten u. einer zentralen Datenverarbeitungseinheit)
busin., IT	interface ergonomics	Schnittstellenergonomie
tech.	interface error	Schnittstellenfehler
econ.	interface event	Arbeitsstufe
econ.	interface event	die mehreren Netzwerken gemeinsam ist
econ.	interface event	Übergangsereignis
econ.	interface event	das mehreren Netzwerken gemeinsam ist
econ.	interface event	Ereignis
comp.	interface expander	Schnittstellenvielfacher
construct.	interface expulsion	Ausfluß (Schweißfehler)
comp.	interface fault	Schnittsteilenfehler
comp., MS	interface flapping	Schnittstellenfluktuation (In computer networking and telecommunications, a situation that occurs when an interface on a router experiences a hardware failure that causes the router to announce itself alternately as available or unavailable)
IT	interface for digital train	Schnittstelle für Digitaldatenzug
IT	interface for framed digital train	Schnittstelle für gerasterten Digitalsignalzug
IT	interface for multiframed digital train	Schnittstelle für in Vielfachraster gepackten Digitaldatenzug
commun.	interface handling	Schnittstellenbearbeitung
busin., IT	interface hardware	Verbindungsgeräte
comp., MS	interface implication	Schnittstellenimplikation (If an interface implies another interface, then any class that implements the first interface must also implement the second interface. Interface implication is used in an information model to get some of the effects of multiple inheritance)
microel.	interface latch element	Anpassungsbaustein für Zwischenspeicherung
tech.	interface layer	Kathodenzwischenschicht
microel.	interface layer	Grenzschicht
tech.	interface layer	Zwischenschicht
gen.	interface level detection	Trennschichtüberwachung
telecom.	interface lockout	Anschlußsperre
comp.	interface lockout	Anschlusssperre
microel.	interface logic	Logikschaltung zur Anpassung
automat.	interface logic	Schnittstellen-Logikschaltung
comp.	interface logic	Schnittsteilen-Logikschaltung
commun.	interface loopback	Prüfschleife
commun., IT	interface management functions	Schnittstellenmanagementfunktion
commun., IT	interface message processor	Rechner-Anpassungs-Prozessor
busin., IT	interface message processor	Knotenrechner
opt.	interface module	Zwischeneinheit
comp.	interface module	Schnittstellenbaustein
commun.	interface module	Anschlussmodul
commun.	interface module	Nahtstellenbaustein
gen.	interface module	Schnittstellenmodul
el.	interface multiplier	Schnittstellenvervielfacher
el.	interface multiplier	Interfacevervielfacher
tech.	interface norm	Schnittstellennorm
phys.	interface normal	Grenzflächennormale
met.	interface of a weld nugget	schweissflaeche
opt.	interface of two dielectrics	Grenzschicht zweier dielektrischer Medien
social.sc.	interface organisation	Vorfeldorganisation
gen.	interface overhead	Schnittstellen-Overhead
IT	interface parameter	Schnittstellenparameter
gen.	interface payload	Schnittstellen-Nutzsignal
gen.	interface phenomena	Interface-Phänomene
comp.	interface plan	Schnittstellenplan
commun.	interface point	Schnittstellenpunkt
IT	interface port	Schnittstelle
tech.	interface port	Schnittstellenanschluß
med.appl.	interface potential	Grenzflächenpotential
tech.	interface potential	Grenzflaechenpotential
comp.	interface procedure	Schnittstellenverfahren
comp.	interface processor	Schnittstellenprozessor
met.	interface property	Eigenschaft der Grenzfläche
microel.	interface property	Grenzschichteigenschaft
commun.	interface rate	Schnittstellenrate (ITU-T (CCITT) I.113)
gen.	interface rate	Schnittstellenrate
gen.	interface rate	Schnittstellen-Bitrate
earth.sc., el.	interface recombination	Rekombination im Zwischenniveau
earth.sc., el.	interface recombination	Rekombination
earth.sc., el.	interface recombination	Regeneration
commun., IT	interface reference model	Fahrzeug-Referenzmodell
opt.	interface reflection	Reflexion an der Grenzfläche
opt.	interface reflection	Grenzflächenreflexion
phys.	interface region	Grenzschichtbereich
comp.	interface register	Schnittstellenregister
auto.	interface regulator	Schnittstellenregler
tech.	interface relay	Koppelrelais
tech.	interface representation	Schnittstellendarstellung
gen.	interface requirement	Schnittstellenanforderung
tech.	interface resistance	Zwischenschichtwiderstand
IT	interface-routine	Schnittstellenroutine
IT	interface routine	Verbindungsroutine
IT	interface-routine	Interfaceroutine
mater.sc.	interface-scanner-module	Interface-Ablese-Modul
commun.	interface signal	Schnittstellen-Signal
automat.	interface signal sequence	Interface-Signalfolge
commun.	interface socket	Buchse für offene Schnittstellen
tech.	interface socket	Schnittstellenbuchse
IT, dat.proc.	interface specification	Schnittstellenbeschreibung
transp., mater.sc.	interface specification	Nahtstellenspezifikation
telecom.	interface specification	Schnittstellenspezifikation
commun.	interface specifications	Schnittstellenbedingungen
comp.	interface standard	Anschlußstandard
automat.	interface standard	Anschlussstandard
tech.	interface standard	Interfacenorm
tech.	interface standard	Schnittstellennorm
comp.	interface standard	Interface-Standard
comp.	interface standard	Schnittstellenstandard
microel.	interface state	Grenzflächenzustand
commun.	interface state	Zustand der Schnittstelle
microel.	interface state	Grenzschichtzustand
commun., IT	interface structure	Schnittstellenstruktur
commun., IT	interface structure	Teilnehmerschnittstellenstruktur
commun., IT	interface structure	Kanalstruktur an der Teilnehmerschnittstelle
telecom.	interface switch	Schnittstellenschalter
busin., IT	interface technology	Schnittstellentechnik
met.	interface temperature	Temperatur an der Grenzfläche
tech.	interface terminal block	Übergabeverteiler
opt.	interface the installation with a computer	die Anlage mit einem Rechner verbinden
opt.	interface the installation with a computer	die Anlage an einen Computer anschließen
opt.	interface the spectrometer directly with the computer system	das Spektrometer direkt an die Computeranlage anschließen
industr., construct.	to interface the upper	Gewebe auf den Schaft ankleben
automat.	interface timing	Zeitberechnung einer Schnittstelle
automat.	interface timing	Interface-Zeitteilung
commun.	interface timing arrangement	Schnittstellentaktung
commun., IT	interface to public networks	Schnittstelle zu öffentlichen Netzen
microel.	interface toa microprocessor an	einen Mikroprozessor anschließen
commun.	interface transceiver	Schnittstellenübertrager (voice/data terminal)
commun.	interface transformer	Schnittstellenübertrager (voice/data terminal)
comp.	interface transmitter	Schnittstellensender
earth.sc., el.	interface trap density	Dichte der elektrisch aktiven Störstellen am Interface
el.	interface trapped charge	Übergangsraumladung
el.	interface trapped charge	Interface-Trapped Charge
el.	interface traps	Störstellen-Haftstelle
comp.	interface trunk	Schnittstellenkabel
microel.	interface two lithographic systems	zwei lithografische Anlagen einander angleichen (anpassen)
comp.	interface unit	Schnittstelleneinheit
microel.	interface width	Breite an der Grenzschicht (zwischen Resist und Substrat)
opt.	interface with	über ein Koppelglied anschließen an
microel.	interface with a digital computer	mit einem Digitalrechner koppeln
microel.	interface with a digital computer	an einen Digitalrechner anschließen
microel.	interface with a microprocessor	sich an einen Mikroprozessor anschließen lassen
IT, R&D.	interface with the result of other ESPRIT activities	Schnittstelle zu den Ergebnissen der übrigen ESPRIT-Tätigkeiten
law	interface with the system of justice	Schnittstelle zur Justiz
phys.	interface work function	Grenzflächenarbeit
IT, el.	internal interface multiplexed access	multiplexierter Zugriff zu internen Interface-Einheiten
IT, el.	i/o parallel interface card	parallele E/A-Schnittstellenkarte
IT, el.	I/O serial interface card	serielle E/A Schnittstellenkarte
commun., IT	ISDN user-network interface structure	Schnittstellenstruktur
commun., IT	ISDN user-network interface structure	Teilnehmerschnittstellenstruktur
commun., IT	ISDN user-network interface structure	Kanalstruktur an der Teilnehmerschnittstelle
telecom.	ISDN user-network interface structure	Struktur der ISDN-Nutzer-Netz-Schnittstelle
commun.	IUT interface state	Zustand der zu prüfenden Einrichtung
IT, earth.sc.	keyboard-interface circuit	Schnittstelle für eine Tastatur
commun., IT	labelled interface structure	etikettierte Schnittstellenstruktur
comp., MS	Language Interface Pack	Benutzeroberflächen-Sprachpaket (Add-in software that provides partially localized user interfaces for particular computer programs in languages not supported by localized versions of those programs)
commun.	line interface equipment	Schnittstellenausrüstung
commun.	line interface module	Leitungsschnittstelle
commun.	line interface module	Vermittlungsschrank (DFS ground station)
IT, el.	line interface signal	Leitungsschnittstellensignal
IT, earth.sc.	line interface unit	Leitungsschnittstelleneinheit
automat.	logical interface condition	logische Interfacebedingung
el.	LPA controller interface card	LPA-Karte
busin., IT	man-machine interface technology	Mensch-Maschine-Schnittstellentechnik
gen.	mechanical interface coordinate system	Koordinatensystem der mechanischen Schnittstelle
commun., IT	medium interface connector	Medium-Steckerverbinder
commun.	medium interface controller	Medium-Interface-Controller
IT, earth.sc.	memory interface circuit	Speicherschnittstelle
microel.	memory interface circuit	Speicherinterfaceschaltung
el.	metal-interface amplifier	Metallzwischenschicht-Verstärker
microel.	metal interface amplifier	Metallzwischenschicht-Halbleiter-Verstärker
microel.	metal interface transistor	Mi-Transistor
microel.	metal interface transistor	Metall-Zwischenschicht-Transistor
IT, earth.sc.	microprocessor interface circuit	Mikroprozessor-Schnittstelle
IT, el.	microprocessor interface unit	Mikroprozessorschnittstelle
comp., MS	Microsoft Windows User Interface UI Automation	Microsoft® Windows®-Benutzeroberflächenautomatisierung (The accessibility model for Microsoft Windows that programmatically gathers information about an application's User Interface (UI) elements and exposes it to assistive technology products and automated test scripts)
commun., IT	minimum set of man/machine interface specifications	Mindestanzahl von Mensch/Maschine-Schnittstellenspezifikationen
IT	module interface table	Modulschnittstellentabelle
patents.	monitors, terminals, keyboards, mainboards, interface cards, power supplies	Monitore, Endstelle, Tastaturen, Hauptplatinen, Schnittstellenkarten, Netzteile
IT	multiple bus interface circuit	Mehrbus-Puffer-Schnittstellenbaustein
commun., el.	multiple port interface board	Multiple-Port-Interface-Board
gen.	multiway interface connector	vielpoliger Schnittstellensteckverbinder
commun.	network driver interface specification	Network-Driver-Interface-Specification
IT	network interface block	Anpassungsschaltung zum Netz
IT	network interface block	Netz-Interface
IT	network interface block	Anpassungsblock zum Netz
commun.	network interface card	Netzanschluß-Karte
commun.	network interface card	Netzschnittstellenkarte
comp.	network interface card	Netzkarte
commun., el.	network interface card	Netzwerkadapterkarte
commun., el.	network interface card	Netzwerk-Adapterkarte
comp.	network interface card	Netzwerkkarte
comp.	network interface card	Netzanschlusskarte
commun.	network interface card/controller	Netzschnittstellenkarte/Steuerung
commun., el.	network interface controller	Netzwerk-Adapterkarte
commun., el.	network interface controller	Netzwerkadapterkarte
gen.	network interface controller	Netzwerk-Interface-Steuereinheit (NIC)
comp., MS	network interface layer	Netzwerkschnittstellenebene (A layer of the TCP/IP DARPA model that is responsible for placing TCP/IP packets on the network medium and receiving TCP/IP packets off the network medium. The network interface layer is also called the network access layer)
comp.	network interface technology	Netzanschlusstechnik
commun.	network interface unit	Netzcontroller (LANs)
commun.	network interface unit	Netzschnittstelleneinheit (LANs)
commun.	network interface unit	Netzanschlußeinheit (LANs)
busin., IT	network interface unit	Netzzugangseinheit
IT	office interface language	Büroschnittstellensprache
transp.	Open Communication Interface for Road Traffic Control Systems	Offene Schnittstelle für Geräte der Straßenverkehrstechnik
gen.	open interface socket	Anschlußbüchse für offene Schnittstelle
commun., transp.	operator interface programme	Verbindungsprogramm mit der Bedienungsperson
el.	output interface area	Ausgangskopplungselektronik
IT, el.	parallel differential interface card	parallele,differentielle Schnittstellenkarte
comp.	peripheral interface adapter	PIA-Schaltkreis
microel.	peripheral interface adapter	peripherer Schnittstellenbaustein
microel.	peripheral interface adapter	Peripherieschnittstellenadapter (paralleler Interfacebaustein für die Zusammenschaltung von Peripheriegeräten mit der Mikroprozessoreinheit)
microel.	peripheral interface adapter	Peripherieanschlußbaustein
comp.	peripheral interface adapter	Peripherieschnittstellen- Anpassungsbaustein
telecom.	peripheral interface bus	Interface Peripheriebus
microel.	peripheral interface element	periphere Schnittstelle
amer.	peripheral interface program PIP	Interfaceprogramm
IT, dat.proc.	peripheral interface unit	Peripherie-Interface
IT, dat.proc.	peripheral interface unit	Anpassungsschaltung zur Peripherie
IT	physical interface specification	Spezifikation der physikalischen Schnittstelle
telecom.	physical interface specification	physikalische Schnittstellenspezifikation (physical interface)
gen.	positioned interface structure	positionierte Schnittstellenstruktur
commun.	preliminary communications interface in automation	RS511 (based on MMFS, MAP)
gen.	primary interface requirements	primäre Schnittstellenanforderungen
gen.	primary rate B-channel interface structure	Primärmultiplexanschlußstruktur
microel.	processor interface module	Prozessorschnittstellenmodul
automat.	programmable interface adapter	programmierbare Schnittstellenanpassung
automat.	programmable interface adapter	programmierbarer Interface-Adapter
microel.	programmable interface adapter	programmierbarer Schnittstellenadapter (programmierbare Eingabe-Ausgabe-Einheiten)
microel.	programmable peripheral interface circuit	PPI-Schaltkreis
microel.	programmable peripheral interface circuit	programmierbarer Peripherie-Interfaceschaltkreis
commun., el.	pulse code modulation interface board	Pulse-Code-Modulation-Interface-Board
commun., el.	pulse code modulation interface board	PCM-Interface-Platine
microel.	realize interface functions in software	Interfacefunktionen in Software realisieren
earth.sc., el.	recombination at interface states	Rekombination
earth.sc., el.	recombination at interface states	Rekombination im Zwischenniveau
earth.sc., el.	recombination at interface states	Regeneration
transp.	reference gyro interface unit	Kreisel-Nahtstelleneinheit
IT	repeat interface controller	Schnittstellen-Kontrollbaustein mit Wiederholungsmodus
IT, earth.sc.	repeater interface controller	Schnittstellen-Kontrollbaustein mit Wiederholungsmodus
commun.	RS232 interface with 20mA current loop	RS232A
commun.	RS232 interface with 5V voltage source drive	RS232C
IT	serial and parallel interface bus circuit	seriell-paralleler Bus-Schnittstellenbaustein
IT, earth.sc.	serial cascade interface circuit	serielle Schnittstelle in Kaskadenschaltung
IT, earth.sc.	serial communication interface circuit	serielle Kommunikationsschnittstelle
IT, el.	serial communications interface peripheral card	periphere Schnittstellenkarte für serielle Kommunikation
commun.	serial communications interface port	serieller Kommunikationsschnittstellenport
commun.	serial communications interface port	SCI-Port
commun.	serial line interface protocol	Serienschnittstellen-Protokoll (access to tie lines)
IT, earth.sc.	serial peripheral interface circuit	serielle periphere Schnittstelle
telecom.	series interface output	Serienschnittstelle Ausgang
gen.	servo interface controllers	Servo-Schnittstellen-Regler
gen.	shielded interface connector	geschirmter Schnittstellensteckverbinder
IT	signaling interface unit	Alarmsignalanpassungseinheit
IT	signalling interface unit	Alarmsignalanpassungseinheit
commun.	site interface unit	Anlagenschnittstelleneinheit
IT	software interface for mini-computers	Software-Schnittstelle für Kleinrechner
commun., IT	special subscriber interface with spare	Sonderteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatz
IT	speech interface at office workstations	Sprachschnittstelle in Büroarbeitsstationen
comp.	standard interface lockout	Normanschlusssperre
comp.	standard interface number	Normanschlussnummer
comp.	standard interface register	Normanschlussregister
comp.	standard interface switch	Standardanschlussschalter
commun.	storage bus interface unit	Speicherleitungsanschluß
gen.	strain effects due to interface matching	Schnittstellenspannungen
commun., IT	subscriber interface equipment	Teilnehmer-Schnittstellengerät
commun., IT	subscriber interface with spare	Normalteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatzeinheit
IT	subscriber line interface circuit	Teilnehmerleitung-Schnittstellenbaustein
mater.sc.	supplier of interface services	Anbieter von Schnittstellendiensten
commun.	synchronous peripheral interface port	SPI-Port
telecom.	system bus interface for switching matrix control	Interface Systembus für Koppelfeldsteuerung
IT, earth.sc.	system interface gate	System-Schnittstellen-Anschluss
comp., MS	system-preferred interface language	voreingestellte Sprache der Oberfläche (The language that displays on a system when the user has not selected a user-preferred interface language)
commun., IT	terminal interface equipment	Endgeräte-Schnittstelle
commun., IT	terminal interface processor	Terminal-Anpassungs-Prozessor
microel.	terminate at the oxide-silicon interface of the channel	an der Oxid-Silizium-Grenzschicht des Kanals enden
met., el.	the liquid phase interface reaction is essentially an electrochemical process	die Phasengrenzreaktion in fluessiger Phase ist im Prinzip ein elektrochemischer Vorgang
IT	transmission and interface equipment	Übertragungs- und Schnittstellen-Ausrüstung
IT	transmission and interface equipment	Ubertragungs- und Software-Ausrüstung
IT, earth.sc.	transmission/reception interface port	Sende/Empfangs-Schnittstelle
IT	trunk interface block	Fernleitungsinterface
IT	trunk interface block	Fernleitungsanpassungsblock
IT	trunk interface board	Mehrfach-Schnittsstellen-Karte
IT	trunk interface unit	Fernleitungsanpassungseinheit
IT	trunk interface unit	Fernleitungsinterfaceeinheit
commun.	trunk interface unit	Leitungsanschlußeinheit
commun.	U-interface circuit	U-Schnittstelle (network-side interface for 2-wire circuit, ISDN)
telecom.	Universal Interface Platform	digitale universelle Anschlußbaugruppe (Universal Interface Platform)
commun.	universal test and operations interface for ATM	universale Test-und Betriebsschnittstelle für ATM
IT	user interface agent	Benutzerschnittstellen-Agent
comp., MS	user interface language	Sprache der Benutzeroberfläche (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes)
comp., MS	User Interface Privilege Isolation	Benutzeroberflächen-Rechteisolierung (A window manager subsystem that blocks applications at a lower UI privilege level from sending messages to or hooking threads belonging to processes with a higher UI privilege level)
comp., MS	user interface privilege level	Benutzeroberflächen-Berechtigungsstufe (The integrity level that is stored in the access token of a process and that is used by the UI Privilege Isolation (UIPI) feature to determine if an application or process is permitted to send Windows messages to another application or process)
busin., IT	user interface technique	Benutzerschnittstellentechnik
busin., IT	user interface technique	Dialogtechnik
comp., MS	user interface virtualization	Benutzeroberflächenvirtualisierung (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time)
commun.	user-network interface only deactivation	Nur-Teilnehmer-Netz-Schnittstellen-Deaktivierung (ITU-T (CCITT) I:430)
gen.	user-network interface only deactivation	Deaktivierung der Teilnehmer-Netz-Schnittstelle
gen.	user-network interface only deactivation	Deaktivierung der Anwender-Netz-Schnittstelle
comp., MS	user-preferred interface language	benutzerdefinierte Sprache der Oberfläche (A language selected by the user for viewing menus, dialog boxes, messages, and Help files. If none is selected, the system-preferred language is displayed)
commun.	user-telephone network non-DDI interface for PBX	HKZ-Schnittstelle
commun.	V2м interface V interface for ISDN exchange, 2Mb/s W	V2м-Schnittstelle
IT, earth.sc.	video bus interface circuit	Video-Bus-Schnittstelle
IT, el.	video interface circuit	Videoschnittstellen-Einheit
IT	virtual binary interface standard	virtuelles binäres Schnittstellenstandard
IT	voice frequency interface 4-wire	analoge Vierdraht-Schnittstelle
IT	voice frequency interface 4-wire	Tonfrequenz-Vierdraht-Schnittstelle
IT	voice/fax interface board	Schnittstellenkarte für die Sprach-und Telefaxübermittlung
life.sc., el.	water-rock interface:heat exchange surface	Wärmeaustauschfläche
life.sc., el.	water-rock interface:heat exchange surface	Kontaktfläche zwischen Wärmetransportmedium und Gestein
transp.	wheel-rail interface safety	Laufsicherheit
commun.	wireless terminal interface unit	drahtlose Endgeräteanschlußeinheit