| Subject | English | German |
| gen. | cooperation for open systems interconnection networking in Europe | Co-operation for OSI Networking in Europe |
| IT | Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in Europe-Cosine Project Office | Zusammenarbeit bei den offenen Kommunikationssystemen in Europa |
| gen. | direct system interconnections | direkte Rechnerverbindungen/-verknüpfungen |
| commun. | electronic switching system with packet switching for interconnection support | EWS mit Paketvermittlung für Verbindungsunterstützung (for VASs) |
| tech. | interconnection of power systems | Verbund |
| el. | interconnection of radio-relay and line systems | Zusammenschalten von Richtfunk- und Leitungssystemen |
| el. | interconnection of radio-relay systems | Zusammenschalten von Richtfunksystemen |
| commun. | interconnection support system | Verbindungsunterstützungssystem (DTAG, VASs) |
| commun. | EWSP-V interconnection support system | Verbindungsunterstützungssystem (DTAG, ITU-T (CCITT) Rec. X.400, supports telex, teletex, TELEBOX & vtx E-mail, packet-switched VASs) |
| tech. | interconnection system | Kopplungssystem |
| comp. | interconnection test system | Zusammenschalt-Testsystem |
| IT | inter-office open system interconnection | offene Systeme zwischen Büros |
| IT | inter-office open systems interconnection | offenes Kommunikationssystem zwischen Büros |
| commun. | Open System Interconnection | Offene Kommunikation (ISO DIS 8613, ITU-T (CCITT) Z.200 ff; defined 1983, US network standard) |
| IT | open system interconnection between offices | offenes Kommunikationssystem zwischen Büros |
| commun., IT | open system interconnection job | OSI-Auftrag |
| commun., IT | open system interconnection job | OSI-Beauftragungssystem |
| IT, dat.proc. | open system interconnection job local reference | lokale Referenz im OSI-Job-Beauftragungssystem |
| IT, dat.proc. | open system interconnection job monitors | OSI-Job-Monitorsystem |
| IT, dat.proc. | open system interconnection job name | OSI-Jobname |
| IT, dat.proc. | open system interconnection job submission | OSI-Arbeitsauftragserteilung |
| IT, dat.proc. | open system interconnection job submission system | OSI-Arbeitsauftragssystemerteilung |
| commun., IT | open system interconnection management environment | OSI-Anwendungsumgebung |
| commun., IT | open system interconnection management environment | OSI-Environment |
| commun., IT | open system interconnection management framework | OSI-Management-Rahmen |
| commun., IT | open system interconnection management framework | OSI-Management-Rahmenwerk |
| commun., IT | open system interconnection subjob | OSI-Subjob |
| telecom. | open systems interconnection reference model | Referenzmodell der Kommunikation Offener Systeme |
| telecom. | open systems interconnection reference model | OSI-Referenzmodell |
| telecom. | open systems interconnection reference model | Kommunikation Offener Systeme |
| commun. | Open Systems Interconnection | Offene Kommunikation (defined 1983 by the ISO) |
| gen. | open systems interconnection inter office ...; OSI | Architektur offener Systeme |
| R&D. | open systems interconnection inter office ...; OSI | offener Systemverbund |
| comp. | open systems interconnection | Verknüpfung offener Systeme |
| telecom. | open systems interconnection | Kommunikation zwischen offenen Systemen |
| commun., IT | open systems interconnection architecture | Architektur offener Kommunikationssysteme |
| commun., IT | open systems interconnection environment | OSI-Umfeld |
| commun., IT | open systems interconnection environment | OSI-Umgebung |
| commun., IT | open systems interconnection environment | OSI-Environment |
| commun., IT | open systems interconnection management | OSI-Management |
| commun., comp. | open systems interconnection reference model | OSI-Modell |
| commun., comp. | open systems interconnection reference model | Referenzmodell der Kommunikation offener Systeme |
| commun., comp. | open systems interconnection reference model | 7-Schicht-Modell |
| commun., IT | open-systems interconnection | Kommunikation offener Systeme |
| el. | system interconnection | Netzkupplung |
| tech. | system interconnection | Netzparallelbetrieb |
| gen. | system to system interconnection | Systemquerverbindung |
| econ. | systems interconnection | Systemverbund |
| IT | systems interconnections | Systemverbindungen, Systemverknüpfungen |
| commun., IT | video/audio distribution and interconnection system | Verbindungs-und Verteilungssystem im audiovisuellen Bereich |