| Subject | English | German |
| tech. | input pushrod | Seitenruder-Schubstange (rudder power control assembly) |
| gen. | input pushrod/rudder power control assembly | Seitenruder-Schubstange |
| tech. | power control input pushrod | Eingangsschubstange fuer Kraftsteuergeruest (Stabilator) |