| Subject | English | German |
| IT | automatic capture and direct input of data | automatische Erfassung und Direkteingabe der Daten |
| gen. | direct input of data | direkte Dateneingabe |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data | elektrische und elektronische Apparate und Instrumente zur Eingabe, Speicherung, Verarbeitung und Übertragung von Daten |
| gen. | flexible input of data | flexible Eingabe von Daten |
| gen. | input of data | Bedatung |
| IT | input of data | Dateneingabe |
| IT, dat.proc. | input/output management of data in memory | Begriff Mittelaufkommen/Mittelverwendung |
| IT, mech.eng. | manual data input mode of operation | Handeingabebetrieb |
| patents. | optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information | optische, elektrische und elektronische Apparate und Instrumente zur Verarbeitung, Speicherung, Eingabe, Ausgabe oder Anzeige von Daten oder Informationen |
| econ. | preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table | vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle |
| microel. | reception of input data | Empfang von Eingangsdaten |