Terms containing inflow

Subject	English	German
gen.	angle of inflow	Anströmwinkel
gen.	annual net cash inflow	Jahresnettogewinn
tech.	bleed air inflow control valve	Abzapfluftdurchflussregler
econ., fin.	capital inflow	Kapitalzustrom
econ., fin.	capital inflow	Kapitalzustroeme
IMF.	capital inflow	Kapitalimport
IMF.	capital inflow	Kapitaleinfuhr
econ., fin.	capital inflow	Kapitalzufluß
busin.	capital inflow	Kapitalzufluss
econ., fin.	capital inflows triggered by interest rate differentials	zinsinduzierte Kapitalzufluesse
account.	cash inflow	Einzahlung (increase in cash and cash equivalents)
account.	cash inflow	Geldeingang
econ.	cash inflow	Einnahmestrom
busin.	cash inflow	Einnahmenstrom
construct.	compressible inflow jet	verengter Luftzustrom
tech.	control oil inflow	Steuerölzufluss
law, ADR	curb the inflow of capital	den Kapitalzufluss eindämmen
gen.	to curb the inflow of imports	den Einfuhrsog bremsen
construct.	dam design flood inflow	Bemessungshochwasserzufluss (Staudamm)
law, ADR	defence against speculative capital inflows	Abwehr spekulativer Geldzuflüsse
life.sc., construct.	design inflow	Ausbau-Wassermenge
construct.	design inflow	Bemessungszufluss
gen.	direction of inflow	Anströmrichtung
law, ADR	dollar inflows	Dollarzuflüsse
life.sc., el.	effective inflow	nutzbarer Zufluss
IMF.	equity capital inflow	Zufluss von Beteiligungskapital
sociol.	exchange inflows	Devisenzuflüsse
construct.	fan-shaped inflow jet	fächerförmig verteilter Zuluftstrahl
fin.	to fend off inflows	Kapitalzuflüsse abwehren
stat.	foreign direct investment,net inflows	Auslandsinvestition,netto
fin.	foreign exchange inflows	Devisenzufluesse
fin.	foreign inflow	Devisenzuflüsse
fin.	foreign inflow	Devisenzufluss
construct.	free inflow jet	freier Luftzustrom
econ.	gold inflow	Goldzustrom
busin.	gold inflow	Goldzufluß
gen.	groundwater inflow	Grundwasserzustrom
scient., transp.	inflow angle	Anströmwinkel
tech.	inflow angle	Anstroemwinkel (Luftschraube)
nat.res.	inflow canal	Zulaufkanal
earth.sc., mech.eng.	inflow conditions	Zulaufverhaeltnisse
emerg.care	inflow congestion	Einflussstauung
med.	inflow congestion	Einflußstauung
mech.eng., construct.	inflow constriction	Einlaufverengung
construct.	inflow jet	Luftzustrom
construct.	inflow jet	Zuluftstrom
construct.	inflow jet	Zuluftstrahl
gen.	inflow mach number	Anströmmachzahl
mech.	inflow measurement	Zuflussmessung
meas.inst.	inflow measurement	Zuflußmessung
IMF.	inflow of capital	Kapitaleinfuhr
IMF.	inflow of capital	Kapitalimport
IMF.	inflow of capital	Kapitalzufluss
law, ADR	inflow of deposits	Einlagenzuflüsse
law, ADR	inflow of domestic orders	Auftragseingänge aus dem Inland
interntl.trade., fin., econ.	inflow of foreign exchange	Devisenzufluss, Devisenzugang
interntl.trade., fin., econ.	inflow of foreign funds	Devisenzufluss, Devisenzugang
interntl.trade.	inflow of foreign funds	Devisenzufluss
interntl.trade.	inflow of foreign funds	Zufluss von Auslandsgelder
busin.	inflow of foreign workers	Zustrom ausländischer Arbeitskräfte
econ.	inflow of funds	Zugang von Finanzmittel
law, ADR	inflow of liquidity	Liquiditätszufluss
mining.	inflow of methane	Methanzufluß
stat., market.	inflow of new orders	Hereinkommen neuer Aufträge
stat., market.	inflow of new orders	Auftragseingänge
stat.	inflow of orders	Auftragseingang
econ.	inflow of orders	Auftragszugang
gen.	inflow of people	Zustrom der Menschen
tech.	inflow of steam into blade	Schaufeleintritt
construct.	inflow of water	Wasserzufluß
met.	inflow performance	Förderleistung
earth.sc., transp.	inflow ratio	Durchflussgrad
tech.	inflow ratio	Fortschrittgrad (Luftschraube)
environ.	inflow region	Zuflussgebiet
tech.	inflow regulator	Zuflussregler
construct.	inflow sewage quantity	laufende Abwasserspende
gen.	inflow side blade	Anströmseite (Schaufel-)
gen.	inflow velocity	Anströmgeschwindigkeit
phys.	integral inflow curve	Zuflußsummenkurve
gen.	lateral inflow	seitlicher Zufluss
tech.	leakage water inflow	Spaltwasserzulauf
nucl.phys., med.	maximal inflow time	maximale Füllungszeit (in radiocardangiography)
busin.	money inflows	Geldzuflüsse
law, ADR	money inflows from abroad	Geldzuflüsse aus dem Ausland
mining.	mud inflow	Schlammeinbruch (inrush)
fin.	net inflow of capital	Nettokapitalzustrom
fin., econ.	net inflows of capital	Nettokapitalimport
busin.	order inflow	Auftragseingang
life.sc.	peak inflow	Spitzenzufluss
construct.	plane inflow jet	plattenverteilter Zuluftstrahl
gen.	private capital inflow	privater Kapitalverkehr
gen.	private capital inflows	privater Kapitalverkehr
construct.	radial inflow turbine	Radialturbine
construct.	rainwater inflow	Regenwasserzufluss
el., construct.	raising of the natural inflows	Hochpumpen der Zufluesse
nat.res.	reservoir inflow	Zufluß zum Speicher
nat.res.	reservoir inflow	Speicherzufluß
construct.	reservoir with natural inflow	Speicher mit natürlichem Zufluss
mech.eng.	rotor inflow	Luftströmung durch den Rotor
law, social.sc.	sudden inflow of nationals from a third country	plötzlicher Zustrom von Staatsangehörigen dritter Länder
law	sudden inflow of nationals from a third country into the Community	plötzlicher Zustrom von Staatsangehörigen eines dritten Landes in die Gemeinschaft
construct.	traffic inflow	Verkehrsaufkommen
life.sc., el.	useful inflow	nutzbarer Zufluss
fin.	VAT paid on inflows	auf vorherigen Wirtschaftsstufen gezahlte Mehrwertsteuer
fin.	to ward off capital inflows	Kapitalzuflüsse abwehren
hydrol.	water inflow	Wassereinlaß
hydrol.	water inflow	Wasseraufnahme
phys.	water inflow	Einströmung
tech.	water inflow	Wasserzufluß
nat.res.	water inflow	Wassereinfluß
nat.res.	water inflow	Wassereinströmung
construct.	water inflow	Wasserzufluss
geol.	water inflow	Zufluß