| Subject | English | German |
| gen. | AC induction motor | Asynchronmotor |
| gen. | air induction | Luftinduktion |
| gen. | air induction | Lufteinzug |
| gen. | air induction | Luftansaugung |
| gen. | air induction system | Lufteinzugsystem |
| gen. | air induction system | Luftansaugsystem |
| emerg.care | anaesthetic induction | Narkoseeinleitung |
| med., BrE | anaesthetic induction | Narkoseeinleitung |
| emerg.care | anesthetic induction | Narkoseeinleitung |
| med., amer. | anesthetic induction | Narkoseeinleitung |
| tech. | anti-induction cable | induktionsfreies Kabel |
| industr., construct., chem. | atmospheric induction burner | Selbstansaug-Brenner |
| industr., construct., chem. | atmospheric induction burner | Brenner mit Luftansaugung |
| gen. | auditory induction | auditive Induktion üblicher : Kontinuitätsillusion |
| med. | autocrine induction | autokrine Induktion |
| AI. | automatic grammar induction | automatische Grammatikinduktion |
| AI. | automatic induction | automatische Induktion |
| tech. | axiom of complete induction | Axiom der mathematischen Induktion |
| tech. | axiom of perfect induction | Axiom der mathematischen Induktion |
| met. | bar-type induction heater | Induktionsofen für Bundeisen |
| tech. | boost pressure feed from induction elbow | Ladedruckzufuhr vom Ausgangsknie |
| tech. | cage induction motor | Käfigläuferinduktionsmotor |
| tech. | cage induction motor | Kurzschlussmotor |
| tech. | capillary tube from control bulb in induction manifold | Kapillarrohr von Kontrollkolben in der Ansaugleitung |
| tech. | casting weight of a low-frequency induction furnace | Abguss eines Niederfrequenzinduktionsofens |
| tech. | chain induction | Ketteneinteilung |
| met. | channel type induction furnace | Rinnen-Induktionsofen |
| antenn. | characteristic induction | charakteristische Induktion |
| mech.eng. | closed-gas-circuit water-cooled squirrel-cage induction motor | wassergekuehlter Kaefiglaeufermotor für geschlossenen Gaskreislauf |
| phys. | coefficient of induction | Induktionskoeffizient |
| meas.inst. | coefficient of induction coupling between two circuits | Kopplungsfaktor |
| tech. | coefficient of mutual induction | Gegeninduktivitaet |
| el. | coefficient of mutual induction | Koeffizient der gegenseitigen Induktion |
| el. | coefficient of mutual induction | Gegeninduktivität |
| tech. | coefficient of mutual induction | Gegeninduktionskoeffizient |
| tech. | coefficient of self-induction | Koeffizient der Selbstinduktivitaet |
| tech. | coefficient of self-induction | Selbstinduktivitaetskoeffizient |
| meas.inst. | coefficient of self-induction | Selbstinduktivität |
| meas.inst. | coefficient of self-induction | Selbstinduktivitätskoeffizient |
| meas.inst. | coefficient of self-induction | Selbstinduktionskoeffizient |
| tech. | coefficient of self-induction | Selbstinduktivitaet |
| meas.inst. | compensated induction motor | kompensierter Induktionsmotor |
| tech. | complete induction | mathematische Induktion |
| tech. | complete induction | vollständige Induktion |
| AI. | computational induction | Berechnungsinduktion |
| met. | coreless induction furnace | Induktions-Tiegelofen |
| tech. | core-plate type induction furnace | Niederfrequenz-Induktionsofen |
| antenn. | critical induction | kritische Induktion |
| meas.inst. | cross induction | Ankerinduktion |
| phys. | cross induction | Übersprechen |
| tech. | cross-induction field | Ankerquerfeld |
| chem. | crucible induction furnace | Induktionstiegelschmelzofen |
| tech. | current induction | Hilfsdurchflutung |
| tech. | current induction method | Induktionsdurchflutung |
| AI. | data-type induction | algebraische Induktion |
| therm.energ. | direct induction heating | direkte Induktionserwärmung |
| automat. | distributed induction | verteilte Induktivität |
| tech. | double-field induction machine | Doppelfeldmaschine |
| tech. | double-rotor induction regulator | Doppeldrehregler |
| biol. | double-sided linear induction motor | Doppel-Kamm-Linearmotor |
| biol. | double-sided linear induction motor | Doppel-Induktorkamm-Linearmotor |
| biol. | double-sided linear induction motor | Doppelkamm-Linearmotor |
| biol. | double-sided linear induction motor | Doppelstator-Linearmotor |
| biol. | double-sided linear induction motor | zweiseitig wirkender LIM |
| tech., el. | driving element of an induction meter | Triebsystem eines Induktionszählers |
| therm.energ. | dual-frequency induction heating | Zweifrequenz-Induktionserwärmung |
| phys. | dynamo-electric induction | dynamoelektrische Induktion |
| phys. | earth induction | Erdinduktion |
| tech. | earth induction compass | induktionskompass |
| el. | effective induction area of the control current loop | induktive Restfläche des Steuerstromkreises |
| el. | effective induction area of the output loop | induktive Restfläche des Hallstromkreises |
| phys. | electric induction | elektrostatische Induktion |
| phys. | electric induction | elektrische Induktion |
| magn. | electric induction | Influenz |
| earth.sc. | electric induction | elektrische Influenz |
| el.tract. | electric induction braking | elektrische Induktionsbremse |
| met. | electric induction furnace | Induktionsofen |
| phys. | electrical induction | elektrostatische Induktion |
| phys. | electrical induction | elektrische Induktion |
| earth.sc. | electromagnetic induction | elektromagnetische Induktion |
| meas.inst. | electromagnetic induction | Induktionsvorgang |
| tech. | electromagnetic induction | elektromagnetische Beeinflussung |
| el. | electrostatic induction | elektrostatische beeinflussung |
| phys. | electrostatic induction | elektrostatische Induktion |
| phys. | electrostatic induction | Influenz |
| phys. | electrostatic induction | elektrische Induktion |
| phys. | elektrostatic induction | elektrische Induktion |
| med. | embryonic induction | embryonale Induktion |
| med. | enzymatic induction | Enzyminduktion |
| tech. | external induction | Fremdinduktion |
| automat. | finite induction | vollständige Induktion |
| gen. | flower induction | Blüteninduktion |
| tech. | force of induction | Induktionskraft |
| gen. | forced induction | Aufladung Turbo авт |
| met. | forging induction heater | Induktionsschmiedeofen |
| met. | forging induction heater | Induktionsofen |
| phys. | free-induction decay | Freier-Induktions-Zerfall |
| auto. | fuel induction system | Gemischaufbereitungssystem |
| AI. | grammar induction | Grammatikinduktion |
| AI. | grammatical induction | grammatische Induktion |
| AI. | grammatical inference by induction | grammatische Inferenz durch Induktion |
| met. | heat-treating induction heater | Wärmebehandlungsapparat |
| tech. | heteropolar induction | Wechselpolinduktion |
| met. | high frequency electric induction welding machine | Anlage für elektrische Hochfrequenz-Induktionsschweissung |
| tech. | high frequency induction furnace | Wirbelstromofen |
| tech. | high frequency induction furnace | Hochfrequenzinduktionsofen |
| automat. | high-frequency induction heating | Hochfrequenzinduktionsheizung |
| phys. | homopolar induction | Unipolarinduktion |
| phys. | homopolar induction | Gleichpolinduktion |
| tech. | horizontal induction | Waagerechtinduktion |
| tech. | horizontal induction | Waagrechtinduktion |
| tech. | Hughes induction balance | Instrument zur Festlegung metallischer Koerper |
| therm.energ. | indirect induction heating | indirekte Induktionserwärmung |
| hi.energ. | induction accelerator | induktiver Beschleuniger |
| med.appl. | induction accelerator | Kreisbeschleuniger |
| phys. | induction accelerator | Induktionsbeschleuniger |
| phys. | induction accelerator | Elektronenschleuder |
| hi.energ. | induction accelerator | Schleuder |
| hi.energ. | induction accelerator | Betatron |
| tech. | induction accelerator | Betatron-Elektronenschleuder (betatron) |
| chem. | induction action effect | Induktionseffekt |
| chem. | induction action effect | induktiver Effekt |
| chem. | induction action effect | I-Effekt |
| gen. | induction air | Ansaugluft |
| AI. | induction axiom | Induktionsaxiom |
| phys. | induction balance | Induktionswaage |
| gen. | induction basis | Induktionsanfang IA |
| gen. | induction bearing heater | Induktionserhitzer |
| gen. | induction bending machine | Induktionsbiegemaschine |
| therm.energ. | induction brazing | Induktionslöten |
| construct. | induction brazing | Induktionslöten (Hartlöten) |
| tech. | induction brazing | Hartloeten mit elektrisch induziertem Strom |
| tech. | induction bridge | Induktivitätsmeßbrücke |
| tech. | induction burner | Induktionsbrenner |
| tech. | induction channel | Induktionsrinne |
| gen. | induction channel furnace | Induktionsrinnenofen |
| phys. | induction coefficient | Influenzkoeffizient |
| tech. | induction coefficient | Induktionskoeffizient |
| gen. | induction coil | Induktionsspule |
| tech. | induction coil | Induktorium |
| tech. | induction coil | Induktionsapparat |
| radiat. | induction coil | Ruhmkorff-Spule |
| radiat. | induction coil | Ruhmkorff-Induktor |
| tech. | induction coil | Induktanzspule |
| tech. | induction coil | Zündspule |
| tech. | induction coil | Induktivitaetsspule |
| tech. | induction coil | Induktionsmessgeraet |
| el. | induction coil | Induktionswicklung |
| tel. | induction coil | Differentialübertrager |
| el. | induction coil | Hybridtransformator |
| med. | induction coil | Induktionsspule Funkeninduktor |
| tech. | induction-coil apparatus | Induktionsgeraet |
| gen. | induction coil magnetometer | Induktionsspulen-Magnetometer |
| tech. | induction coil of operator's telephone set | Induktionsspule der Platzschaltung |
| phys. | induction compass | Induktionskompaß |
| tech. | induction compass | Induktionskompass |
| avia., meas.inst. | induction compass | Erdinduktionskompass |
| gen. | induction cooker | Induktionsherd |
| automat. | induction coupling | magnetische Kopplung |
| automat. | induction coupling | induktive Kopplung |
| gen. | induction course | Einführungskurs |
| el. | induction cup | Topfmagnet |
| tech. | induction current | Netznebenschlussstrom |
| phys. | induction current | Influenzstrom |
| tech. | induction current | Erregerstrom |
| tech. | induction-current relay | Induktionsrelais |
| phys. | induction density | Induktionsdichte |
| el. | induction-disk wattmeter | Induktionsscheibenwattmeter |
| astr. | induction drag | Kraftwirkung durch induzierte Wirbelströme |
| phys. | induction effect | Induktionseffekt |
| tech. | induction elbow | Kruemmer der Ansaugleitung |
| hi.energ. | induction electron accelerator | Schleuder |
| hi.energ. | induction electron accelerator | Elektronenschleuder |
| hi.energ. | induction electron accelerator | Induktionsbeschleuniger |
| hi.energ. | induction electron accelerator | induktiver Beschleuniger |
| hi.energ. | induction electron accelerator | Betatron |
| met. | induction facing | Induktionslötung |
| antenn. | induction field region | Nahfeld |
| antenn. | induction field region | reaktives Nahfeld |
| tech. | induction field locator | Induktionsfeldanzeiger |
| tech. | induction field method | Spulenfeldmethode |
| automat. | induction flowmeter | Induktionsdurchflussmesser |
| el. | induction flowmeter | Induktionsströmungsmesser |
| construct. | induction flowmeter | Induktionszähler |
| phys. | induction flux density | Induktionsflußdichte |
| phys. | induction force | Induktionskraft |
| met. | induction forging | Induktionsschmieden |
| tech. | induction frequency converter | Drehfeldumformer |
| el.mot. | induction frequency convertor | Induktionsfrequenzumformer |
| microel. | induction furnace | Ofen mit Induktionsheizung |
| chem. | induction-furnace | Induktionsofen |
| therm.energ. | induction furnace with cold crucible | Induktionsofen mit kaltem Tiegel |
| tech. | induction furnace with submerged channel | Induktions-Rinnenschmelzofen |
| gen. | induction generator | Asynchrongenerator |
| automat. | induction guard of liquid flow | Induktionswächter des Flüssigkeitsdurchflusses |
| tech. | induction-harden | induktionshärten |
| nucl.phys. | induction hardening plant | Induktionshaerteanlage |
| nucl.phys. | induction heated | induktiv geheizt |
| microel. | induction-heated | induktiv beheizt |
| automat. | induction heater | induktives Heizgerät |
| therm.energ. | induction heater guide | Gleitschiene des Induktionserwärmers |
| met. | induction heating | induktive Erwärmung |
| phys. | induction heating | induktive Erhitzung |
| met. | induction heating | Erhitzung durch Induktion |
| chem. | induction heating | induktive Heizung |
| tech. | induction heating | Induktionserhitzung |
| tech. | induction heating apparatus | Induktionsheizgeraet |
| tech. | induction heating apparatus | Geraet mit Induktionsheizung |
| automat. | induction-heating current frequency | Induktionsheizungswechselstromfrequenz |
| met. | induction heating equipment | Induktionsheizapparat |
| gen. | induction hob | Induktionskochfeld |
| construct. | induction hob | Induktionskochplatte |
| gen. | induction hypothesis | Induktionshypothese selten |
| gen. | induction hypothesis | Induktionsannahme IA |
| el., meas.inst. | induction instrument | Induktionsmessgerät |
| meas.inst. | induction instrument | Drehfeldinstrument |
| tech. | induction instrument movement | Induktionsmesswerk |
| phys. | induction interaction | Induktionswechselwirkung |
| gen. | induction line | Feldlinie |
| geophys. | induction log | Induktionslog (Bohrlochwiderstandsmeßverfahren) |
| met. | induction log | elektrische Kernbohrung |
| gen. | induction loop | Induktionsschleife |
| tech. | induction loudspeaker | Induktionslautsprecher |
| light. | induction luminaire | Induktionsleuchte |
| tech. | induction machine | Influenzmaschine |
| tech. | induction machine | Asynchronmaschine |
| engin. | induction manifold | Ansaugkrümmer |
| engin. | induction manifold | Einlasskrümmer |
| tech. | induction manifold | Ansaugkruemmer |
| therm.energ. | induction melting | Induktionsschmelzen |
| meas.inst. | induction motor meter | Induktionszähler |
| meas.inst. | induction motor meter | Magnetmotorzähler |
| meas.inst. | induction meter | Induktionsmeßgerät |
| tech. | induction meter | Induktionszaehler |
| tech. | induction meter | L-Messgeraet |
| phys. | induction meter | Ferraris-Zähler |
| automat. | induction meter | Inductionszähler |
| tech. | induction meter | Selbstinduktions messgeraet |
| tech. | induction meter | Induktionsmessgeraet |
| automat. | induction method | induktive Methode |
| el. | induction method of fault localization | Induktionsverfahren bei der Fehlersuche |
| tech. | induction mixture | Brenngemisch |
| engin. | induction module | Saugmodul |
| tech. | induction motor | Induktionsmaschine |
| tech. | induction motor generator | asynchroner Umformer |
| el. | induction motor meter | Magnetmotorzähler |
| el. | induction motor meter | Induktionsmotorzähler |
| tech. | induction movement of instrument | Induktionsmesswerk |
| tech. | induction movement of instrument | Induktionsinstrumentenmesser |
| engin. | induction noise | Einlassgeräusch |
| microel. | induction noise | Induktionsrauschen |
| AI. | induction of concepts | Begriffsinduktion |
| med. | induction of delivery | Geburtseinleitung |
| brit. | induction of labour | Geburtseinleitung |
| med. | induction of prophage | Prophageninduktion |
| tech. | induction of the duct | Lufteintritt des Duesenkuehlers |
| tech. | induction order | Gestellungsbefehl |
| chem. | induction period | Anlaufperiode |
| opt. | induction period | Latenzzeit |
| phys. | induction period | Inkubationszeit |
| isol. | induction period | Induktionsdauer |
| chem. | induction period | Startperiode |
| med., pharma., R&D. | induction period | Latenzperiode |
| med., pharma., R&D. | induction period | Induktionszeit |
| chem. | induction period | Induktionsperiode |
| energ.ind. | induction phase | Latenzzeit |
| med., pharma., R&D. | induction phase | Induktionszeit |
| med., pharma., R&D. | induction phase | Latenzperiode |
| gen. | induction pipe | Ansaugrohr |
| construct. | induction pipe | Einlaßrohr |
| therm.energ. | induction plasma torch | Induktionsplasmabrenner |
| tech. | induction port | Ansaugkanal (Motorzy Under) |
| phys. | induction potential | Induktionsspannung |
| therm.energ. | induction pouring furnace | Induktionsgießofen |
| construct. | induction pressure | Ansaugdruck |
| tech. | induction pressure | Ladedruck |
| tech. | induction priming pipe | Ansaugeinspritzleitung |
| med. | induction product | Indukt |
| econ. | induction program | Einführungsprogramm (für Neueingestellte zwecks Arbeitsunterweisung) |
| econ. | induction program | Einarbeitungsprogramm |
| gen. | induction pump | Induktionspumpe |
| refrig. | induction ratio | Induktionsverhältnis |
| met. | induction rocking furnace | Induktionskippofen |
| meteorol. | induction seismograph | Induktionsseismograph |
| tech. | induction seismograph | Induktionsaufzeichner |
| ed. | induction semester | Vorsemester (Andrey Truhachev) |
| gen. | induction semester | Vorsemester (Andrey Truhachev) |
| phys. | induction shock | Induktionsstoß |
| therm.energ. | induction soldering | Induktionslöten |
| construct. | induction soldering | Induktionslöten (Weichlöten) |
| meas.inst. | induction-soldering equipment | Induktionslötvorrichtung |
| tech. | induction spark | Induktionsfunken |
| tech. | induction station | Einberufungsort |
| med. | induction stimulus | Induktionsreiz |
| therm.energ. | induction stirrer | Lichtbogenofen-Rührspule |
| therm.energ. | induction stirrer | Induktionsrührspule |
| gen. | induction stirring | Badumruehrung |
| engin. | induction stroke | Saughub |
| engin. | induction stroke | Einlasshub |
| tech. | induction stroke | Ladehub |
| med. | induction substance | Induktionsstoff |
| tech. | induction swirl | Wirbelbildung des Ladegemisches |
| tech. | induction system | Einstroemleitung |
| tech. | induction system | Ladeleitung |
| tech. | induction system | Ansauganlage |
| tech. | induction-system temperature | Ladelufttemperatur |
| CNC | induction tachogenerator | Asynchrontachodynamo |
| automat. | induction tacho-generator | Induktionsdrehzahlgeber |
| automat. | induction tachogenerator | asynchroner Tachogenerator |
| meas.inst. | induction tachogenerator | Induktionstachogenerator |
| CNC | induction tachogenerator | Asynchrondrehzahlregler |
| meas.inst. | induction tachometer | Wechselstromtachodynamo |
| meas.inst. | induction tachometer | Ferraris-Tachometer |
| phys. | induction tape instrument | Induktionsmeßgerät |
| phys. | induction tape instrument | Ferraris-Instrument |
| tech. | induction temperature | Eintrittstemperatur |
| AI. | induction template | Induktionsprototyp |
| phys. | induction tensor | Induktionstensor |
| phys. | induction theorem | Induktionsgesetz von Faraday |
| phys. | induction theorem | zweite Maxwellsche Gleichung |
| phys. | induction theorem | Induktionsgesetz |
| phys. | induction theorem | Faradaysche Induktionsregel |
| tech. | induction top | Induktionskreisel |
| meas.inst. | induction torquemeter | Induktionsdrehmomentmesser |
| econ. | induction training | Arbeitsunterweisung (bei Neueinstellungen, neuen Arbeitsmethoden usw) |
| therm.energ. | induction tube welding | Rohr-Induktionsschweißen |
| tech. | induction type instrument | Induktionsinstrument |
| chem. | induction type magnetic separator | induktiver Magnetscheider |
| tech. | induction-type pickoff | induktiver Abgriff |
| el. | induction-type pulse generator | induktiver Geber |
| el. | induction-type pulse generator | Induktivgeber |
| earth.sc., mech.eng. | induction type pump | Induktions/pumpe |
| refrig. | induction unit | Induktionsgerät |
| tech. | induction vacuum furnace | Induktions-Vakuumofen |
| phys. | induction vector | Induktionsvektor |
| el. | induction voltage | Induktionsspannung |
| meas.inst. | induction voltage regulator | regelbarer Zusatztransformator |
| automat. | induction voltage regulator | Drehumwandler |
| automat., meas.inst. | induction voltage regulator | Induktionsregler |
| meas.inst. | induction voltage regulator | Induktionsspannungsregler |
| tech. | induction voltage regulator | reglebarer Zusatztransformator |
| tech. | induction voltage regulator | Drehwandler |
| el. | induction watthourmeter | Drehfeldwattstundenmesser |
| automat. | induction watthourmeter | Induktionswattstundenzähler |
| el. | induction wattmeter | Induktionswattmeter |
| meas.inst. | induction wattmeter | Drehfeldleistungsmesser |
| phys. | induction winding | Magnetwicklung |
| phys. | induction winding | Erregerwicklung |
| ed. | induction year | Referendariat |
| phys. | induction zone | Induktionszone |
| phys. | induction zone | Nahzone |
| phys. | induction zone | Fresnelsche Zone |
| automat. | intrinsic induction | Magnetisierungsintensität |
| automat. | intrinsic induction | magnetische Polarisation |
| tech. | intrinsic induction | Magnetisierungsintensitaet |
| med. | labor induction | Geburtseinleitung |
| phys. | law of induction | Induktionsgesetz |
| phys. | law of induction | Induktionsgesetz von Faraday |
| phys. | levitation by forces of electromagnetic induction | Magnetschwebeverfahren |
| phys. | levitation by forces of electromagnetic induction | elektromagnetische Levitation |
| therm.energ. | lift off coil induction crucible melting furnace | Induktions-Hubtiegelofen |
| tech. | line of induction | Induktionslinie |
| hi.energ. | linear induction accelerator | induktiver Linearbeschleuniger |
| hi.energ. | linear induction accelerator | linearer Induktionsbeschleuniger |
| el.tract. | linear induction motor | Asynchron-Linearmotor |
| transp. | linear induction motor with developed stator | Kurzläufer- Linearmotor |
| therm.energ. | longitudinal flux induction heating | Längsflussinduktionserwärmung |
| met., el. | low frequency electric induction furnace | Niederfrequenz-Induktionsofen |
| met., el. | low frequency electric induction furnace | Netzfrequenz-Induktionsofen |
| el. | low frequency induction furnace | Niederfrequenz-Induktionsofen |
| met. | low-frequency induction furnace | Niederfrequenz-Induktionsofen |
| automat. | low-frequency induction heating | Niederfrequenzinduktionsheizung |
| AI. | machine induction | maschinelle Induktion |
| meas.inst. | magnetic induction | magnetische Flußdichte |
| IT, el. | magnetic induction | Induktion |
| med.appl. | magnetic induction | Magnetinduktion |
| tech. | magnetic induction | magnetische Belegung |
| met. | magnetic induction | magnetische Induktion |
| magn. | magnetic induction | magnetische Flussdichte |
| tech. | magnetic induction | Magnetfelddichte |
| IT, el. | magnetic induction current loop | magnetische Induktionsschleife |
| met. | magnetic induction flux | magnetischer Fluss |
| mech.eng. | magnetic induction system | magnetisches Wirbelstrom-System |
| scient., life.sc. | mathematical induction | vollständige Induktion |
| tech. | mathematical induction | mathematische Induktion |
| engin. | moment of induction | Einlasszeitpunkt |
| phys. | mutual induction | Wechselinduktion |
| meas.inst. | mutual induction | gegenseitige Induktion (between circuits) |
| gen. | mutual induction | Gegeninduktion |
| automat. | mutual induction bridge | gegeninduktive Brücke |
| phys. | mutual induction coefficient | Gegeninduktionskoeffizient |
| meas.inst. | normal induction | Induktion aus der Kommutierungskurve |
| tech. | notice of induction | Einberufungskarte |
| tech. | nuclear-induction | Kerninduktionsmethode (method) |
| tech. | nuclear-induction | Kerninduktion (method) |
| phys. | nuclear induction technique | Kerninduktionsmethode |
| phys. | nuclear magnetic induction | kernmagnetische Resonanz |
| phys. | nuclear magnetic induction | Kerninduktion |
| engin. | open-air induction | Rohluftansaugung |
| automat. | oscillatory induction transmitter | Oszillatorinduktionsgeber |
| med.appl. | percutaneous induction coil | perkutane Induktionsspule |
| econ. | period of induction crisis | Krise des Einführungszeitraumes (Anfangszeitraum der Beschäftigung in einem Betrieb usw, der die höchste Zahl von Abgängern aufweist) |
| met. | plasma-induction furnace | Plasma-Induktionsofen |
| tech. | polyphase induction motor | Mehrphasen-Induktionsmotor |
| tech. | polyphase induction motor | Drehstrommotor |
| telecom. | power induction noise | Starkstromgeräusch |
| tech. | power induction noise | induzierte Geraeusche |
| tech. | power-induction noise | Starkstromgeraeusch |
| nat.sc., transp. | power supply to electric vehicles by high frequency induction circuits under the road | Speisung der Elektrofahrzeuge durch Hochfrequenz-Induktionskreise unter der Strassendecke |
| transp. | power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the road | Speisung der Elektrofahrzeuge durch Hochfrequenz-Induktionskreise unter der Strassendecke |
| med. | primary induction | Primärinduktion |
| automat. | principle of finite induction | Methode der vollständigen Induktion |
| gen. | proof by induction | Induktionsbeweis |
| med. | prophage induction | Prophageninduktion |
| med. | psychic induction | psychische Infektion |
| med. | psychic induction | psychische Induktion |
| therm.energ. | push-out induction crucible furnace | Induktions-Wechseltiegelofen |
| tech. | ram air induction | Stauluftzufuhr (Klimaanlage) |
| tech. | ram air induction | Frischluftzufuhr |
| engin. | ram induction | Saugstaudruck |
| engin. | ram induction system | Einlasssystem mit Staudruckaufladung |
| med. | re-induction | Re-Induktion |
| AI. | reasoning by induction | induktives Schließen |
| phys. | remanent induction | remanente Induktion |
| tech. | remanent induction | Remanenz |
| tech. | remanent induction | Remanenzinduktion |
| phys. | remanent induction coefficient | Nachwirkungsbeiwert |
| tech. | repulsion induction | Repulsionsinduktion |
| phys. | residual induction | Restinduktion |
| phys. | residual induction | remanente Induktion |
| tech. | residual induction | Remanenz |
| tech. | residual induction | zurückbleibende Induktion |
| auto. | resonance-tube induction | Resonanzsaugrohraufladung |
| auto. | resonance-tube induction | Resonanzrohraufladung |
| transp., el. | resonant circuit induction loop detector | Induktionsschleifendetektor mit Frequenzänderung |
| tech. | ring-shaped induction furnace | Induktionsofen mit ringfoermigem Herd |
| tech. | rotary inductions system | Umlaufgemischladesystem beim Sternmotor |
| nucl.phys., radiat. | Ruhmkorff induction coil | Induktionsspule |
| radiat. | Ruhmkorff induction coil | Ruhmkorff-Spule |
| radiat. | Ruhmkorff induction coil | Ruhmkorff-Induktor |
| nucl.phys., radiat. | Ruhmkorff's induction coil | Induktionsspule |
| radiat. | Ruhmkorff's induction coil | Ruhmkorff-Spule |
| radiat. | Ruhmkorff's induction coil | Ruhmkorff-Induktor |
| mech.eng., el. | salient pole synchronous induction motor | synchronisierter Asynchronmotor mit Schenkelpolen |
| tech. | saturation induction | Sättigungsinduktion |
| nat.sc. | saturation magnetic induction | magnetische Sättigungsinduktion |
| tech. | seat of magnetic induction | magnetische Belegung |
| med. | secondary induction | Sekundärinduktion |
| tech. | self-induction | Selbstinduktivität |
| agric. | self-induction | Selbsterregung |
| tech. | self-induction | Selbstinduktion |
| phys. | self-induction coefficient | Selbstinduktionskoeffizient |
| phys. | self-induction coefficient | Eigeninduktionskoeffizient |
| tech. | self-induction e.m.f. | Selbstinduktionsspannung |
| meas.inst. | shaded-pole induction instrument | Induktionsinstrument mit kupferbekleidetem Pol |
| el., meas.inst. | shielded-pole induction instrument | Induktionsinstrument mit kupferbekleidetem Pol |
| automat. | single-phase induction regulator | regelbarer Einphasenzusatztransformator |
| med. | sleep induction | Einschlafen |
| el.mot. | slip-ring induction motor | Schleifring-Induktionsmotor |
| automat. | spark-type induction heating generator | Funkenoszillator für induktive Erwärmung |
| nucl.phys. | squirrel cage induction motor | Kurzschlussläufermotor |
| tech. | squirrel-cage induction motor | Kurzschlusslaeufermotor |
| tech. | squirrel-cage induction motor | Kurzschlussläufermotor |
| tech. | squirrel-cage induction-type motor | Kaefiglaeufermotor |
| tech. | static induction | elektrostatische Beeinflussung |
| microel. | static induction transistor | statischer Influenztransistor |
| tech. | stray induction | Streuinduktion |
| AI. | structural induction | Parameterinduktion |
| tech. | substitutional induction coil | Nebenschlussdrosselspule |
| el. | surface induction | Oberflächeninduktion |
| snd.rec. | surface induction | Oberflächen-Flussdichte |
| met. | surface induction hardening | Induktionshärten |
| therm.energ. | surface induction heater | Oberflächeninduktionserwärmer |
| therm.energ. | surface induction heating | Oberflächeninduktionserwärmung |
| el.mot. | synchronous induction motor | synchronisierter Induktionsmotor |
| automat. | temperature control of induction heating | Temperaturkontrolle der Induktionserwärmung |
| met. | there are two main kinds of electric furnaces:induction furnaces and arc furnaces | es gibt zwei Hauptarten von Elektroöfen:die Induktionsöfen und die Lichtbogenöfen |
| gen. | three-phase induction machine | Drehstrom-Asynchronmaschine |
| automat. | three-phase induction regulator | Dreiphasen-Induktions-Spannungsregler |
| tech. | three-phase squirrel cage induction motor | Drehstromkurzschlussankermotor |
| therm.energ. | through induction heater | Induktionsdurchwärmer |
| therm.energ. | through induction heating | Induktionsdurchwärmung |
| tech. | tooth induction | Zahninduktion |
| met. | transverse flux induction heating | TFX-Erwärmung |
| therm.energ. | transverse flux induction heating | Querflussinduktionserwärmung |
| met. | transverse flux induction heating | Transversalfluss-Induktionsheizung |
| therm.energ. | two-chamber induction channel furnace | Zweikammer-Induktionsrinnenofen |
| therm.energ. | two-frequency induction crucible furnace | Zweifrequenz-Induktionstiegelofen |
| tech. | two-phase induction motor | Zweiphasenmotor |
| meas.inst. | two-phase induction motor | Induktionsmotor mit Steuerphase |
| CNC | two-phase induction motor | Zweiphaseninduktionsmotor |
| astr. | unipolar induction | Unipolarinduktion |
| tech. | unipolar induction | unipolare Induktion |
| therm.energ. | vacuum induction furnace | Vakuuminduktionsofen |
| tech. | water induction | Wassereintrag |
| tech. | wound rotor induction motor | Schleifringlaeufer |
| tech. | yoke induction | Jochinduktion |
| tech. | zero magnetic induction | magnetische Induktion von Null |
| therm.energ. | zone induction melting | Zoneninduktionsschmelzen |
| med. | zygotic induction | zygotische Induktion |