Terms containing indication of origin

Subject	English	German
gen.	Committee on Designations of Origin and Geographical Indications	Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen und geografische Angaben
law, ADR	false indications of origin on goods	falsche Herkunftsangaben an Waren
agric.	geographical indication of origin	Herkunftsangabe
law	to guarantee the trade mark as an indication of origin	die Herkunftsfunktion der Marke gewährleisten
agric.	indication of geographical origin	Herkunftsangabe
busin.	indication of origin	Ursprungsbezeichnung
econ.	indication of origin	Ursprungsvermerk
EU., cust.	indication of origin	Ursprungsangaben
law, ADR	indication of origin	Herkunftsangabe
gen.	indication of the origin	Angabe des Ursprungs
commer., food.ind.	register of protected designations of origin and protected geographical indications	Verzeichnis der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geographischen Angaben
agric.	Register of protected designations of origin and protected geographical indications	Verzeichnis der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geographischen Angaben
agric., food.ind.	Register of Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin	Verzeichnis der geschützten geographischen Angaben und der geschützten Ursprungsbezeichnungen
law	Regulation on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs	Verordnung zum Schutz von geographischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel
agric.	Regulatory Committee on geographical indications and designations of origin	Regelungsausschuss für geographische Angaben und Ursprungsbezeichnungen
agric.	Regulatory Committee on Geographical Indications and Designations of Origin	Ausschuss für geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen
gen.	scientific committee for designations of origin, geographical indications and certificates of specific character	wissenschaftlicher Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen, geografische Angaben und die Bescheinigung besonderer Merkmale von Agrarerzeugnissen und Lebensmitteln
gen.	Scientific Committee on designations of origin, geographical indications and certificates of specific character	Wissenschaftlicher Ausschuss für Ursprungsbezeichnungen, geographische Angaben und Bescheinigungen besonderer Merkmale
law	signs or indications which may serve to designate the geographical origin of the goods or services	Zeichen oder Angaben, die zur Bezeichnung der geographischen Herkunft der Waren oder der Dienstleistungen dienen können
polit., agric.	Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin	Ständiger Ausschuss für geschützte geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen
law	trade mark as an indication of origin	Herkunftsfunktion der Marke