Subject | English | German |
polygr. | auto-indent | automatischer Einzug |
f.trade. | declarations as referred to in the first indent | Erklärungen gemäß dem ersten Gedankenstrich |
gen. | double-indent | doppelter Gedankenstrich |
gen. | double-indent | Doppelgedankenstrich |
IT, dat.proc. | first-line indent | Einzug der ersten Zeile |
IT, dat.proc. | first-line indent | Alinea |
IT, dat.proc. | first-line indent guide | Lineal für die Einzugsmarkierung |
IT, dat.proc. | first-line indent guide | Absatzmarkierung |
IT, dat.proc. | first-line indent tab | Alineastopp |
IT, dat.proc. | first-line regular indent | Einzug der ersten Zeile |
IT, dat.proc. | first-line regular indent | Alinea |
polygr. | hanging indent | negativer Erstzeileneinzug |
comp., MS | hanging indent | hängender Einzug (Paragraph formatting in which the second and subsequent lines of a paragraph are indented more than the first line) |
comp., MS | hanging indent | hängender Einzug (Paragraph formatting in which the second and subsequent lines of a paragraph are indented more than the first line) |
cust., EU. | in accordance with Article 233 b, c, second indent | gemäß Artikel 233 Buchstabe b, Buchstabe c zweiter Gedankenstrich |
f.trade. | in Article 2053, the fifth indent is replaced by the following | Artikel 205 Absatz 3 fünfter Gedankenstrich erhält folgende Fassung |
industr., construct. | indent cut | Schlitz |
brit. | indent on for sth | etw. bei jdm. ordern |
law | to indent someone | jemanden mit einem Lehrvertrag einstellen |
met. | indenting process | Eindruckerzeugung |
tech. | indenting tool | Eindruckstempel verfahren |
IT, dat.proc. | instruction indent | Anweisungsrücksprung |
IT, dat.proc. | left and right indent | beidseitiger Einzug |
IT, dat.proc. | left and right indent | beidseitige Einrückung |
IT, dat.proc. | left indent | linker Einzug |
IT, dat.proc. | left indent | linke Einrückung |
industr., construct., chem. | locating indent | Positionierungskerbe |
IT, dat.proc. | loop indent | Schleifenrücksprung |
comp., MS | negative indent | negativer Einzug (An indent where the text is displaced into the left margin if text direction is set to left-to-right, or toward the right margin if text direction is set to right-to-left) |
comp., MS | paragraph indent | Absatzeinzug (Displacement of the left or right edge of a block of text in a paragraph in relation to the margin or to other blocks of text) |
IT, dat.proc. | regular indent | Alinea |
IT, dat.proc. | regular indent | Einzug der ersten Zeile |
IT, dat.proc. | relative indent | bedingte Einrückung |
polygr. | reverse indent | negativer Erstzeileneinzug |
IT, dat.proc. | right indent | rechter Einzug |
IT, dat.proc. | right indent | rechte Einrückung |
IT, dat.proc. | skew indent | Bitversatz |
comp., MS | smart indent | intelligenter Einzug (An indent that is applied based on smart indenting rules for the language in which you are programming) |
construct. | splayed indent scarf | schräges Hakenblatt |
gen. | sub-indent | Untergedankenstrich |
chem. | to indent | kerben |
chem. | to indent | zacken |