Terms containing increase in rates

Subject	English	German
lab.law.	increase in participation rate amongst women	stärkeres Beschäftigungswachstum der Frauen
law	increase in pay rates	Zollerhöhung
gen.	increase in pay rates	Tariferhöhung
health.	increase in pulse rate	Beschleunigung des Pulsschlags
health.	increase in pulse rate	beschleunigter Puls
med.	increase in pulse rate	Beschleunigung des Pulsschlages
econ.	increase in rates	Ratenerhöhung (z.B. in der Linien- und Trampschiffahrt)
econ.	increase in rates	Tariferhöhung
econ.	increase in rates	Ratenanstieg
transp.	increase in rates and fares	Tariferhöhung
econ.	increase in the bank rate	Diskonterhöhung
busin.	increase in the bank rate	Erhöhung des Diskontsatzes
stat.	increase in the birth rate	Anstieg der Geburtenziffer
econ.	increase in the birth rate	Ansteigen der Geburtenziffer
econ.	increase in the birth rate	Geburtenzunahme
econ.	increase in the birth rate	Steigen der Geburtenziffer
busin.	increase in the discount rate	Erhöhung des Diskontsatzes
fin.	increase in the discount rate	Heraufsetzung des Diskontsatzes
law	increase in the discount rate	Diskontsatzerhöhung
busin.	increase in the discount rate	Diskonterhöhung
fin.	increase in the minimum lending rate	Diskonterhöhung
fin.	increase in the minimum lending rate	Erhöhung des Diskontsatzes
fin.	increase in the minimum lending rate	Heraufsetzung des Diskontsatzes
fin.	increase in the rediscount rate	Diskonterhöhung
fin.	increase in the rediscount rate	Erhöhung des Diskontsatzes
fin.	increase in the rediscount rate	Heraufsetzung des Diskontsatzes
gen.	secondary increase in the rate of inflation	sekundärer Anstieg der Inflationsrate
met.	the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flow	die Abtragsgeschwindigkeit erhöht sich nicht proportional der Durchflussgeschwindigkeit