Terms containing incompatibility

Subject	English	German
gen.	AB0 incompatibility	ABNull-Inkompatibilität
med.	ABO incompatibility	ABO-Unverträglichkeit
med.	ABO incompatibility	ABO-Inkompatibilität
med.	blood incompatibility	Blutunverträglichkeit
med.	chemical incompatibility	chemische Unverträglichkeit
agric.	cross-incompatibility	Kreuzungsunverträglichkeit
tax.	determine the incompatibility of a law with the Basic Law of Germany	Unvereinbarkeit eines Gesetzes mit dem Grundgesetz feststellen
med.	fetomaternal incompatibility	fetomaternale Unverträglichkeit
med.	fetomaternal incompatibility	fetomaternale Inkompatibilität
econ.	fundamental incompatibilities in the economy	fundamentale Widersprüchlichkeiten in der Wirtschaft
med.	heteroecious incompatibility	heteroekische Inkompatibilität
med.	histo-incompatibility	Gewebsunverträglichkeit
med.	histo-incompatibility	Histoinkompatibilität
gen.	in the event of an incompatibility arising	Auftreten einer Inkompatibilität
transp.	incompatibility between routes	Fahrstraßenausschluss
chem.	incompatibility factor	Inkompatibilitätsfaktor
AI.	incompatibility function	Inkompatibilitätsfunktion
chem.	incompatibility genes	Inkompatibilitätsgene
med.	incompatibility group	Inkompatibilitätsgruppe
gen.	incompatibility of duties allowance	Unvereinbarkeitsentschädigung
gen.	incompatibility of duties allowance	Unvereinbarkeitsentschaedigung
law	incompatibility of offices	Unvereinbarkeit zweier Ämter
AI.	incompatibility principle	Inkompatibilitätsprinzip
chem.	incompatibility reaction	Inkompatibilitätreaktion
chem.	incompatibility reaction	Unverträglichkeitreaktion
law, ADR	incompatibility with Community Law	Gemeinschaftsrechtswidrigkeit
microel.	incompatibility with printed circuit boards	Unvereinbarkeit mit Leiterplatten
health.	lifting of incompatibility barrier	Aufhebung der Unverträglichkeitsbarriere
gen.	to notify incompatibilities	die Unvereinbarkeiten bekanntgeben
agric.	physiological incompatibility	physiologische Unverträglichkeit
med.	plasmid incompatibility	Plasmidunverträglichkeit
med.	plasmid incompatibility	Plasmidinkompatibilität
med.	protein incompatibility	Eiweißunverträglichkeit
law	to retain the incompatibility provision	die Unvereinbarkeitsklausel beibehalten
med.	Rh antigen incompatibility	hämolytische Fetose (erythroblastosis fetalis, morbus haemolyticus neonatorum)
med.	Rh antigen incompatibility	fetale Erythroblastose (erythroblastosis fetalis, morbus haemolyticus neonatorum)
med.	rhesus incompatibility	Rhesusfaktor-Unvertraeglichkeit
med.	rhesus incompatibility	Rhesusunverträglichkeit
law	rules governing incompatibility	die Unvereinbarkeitsbestimmungen
med.	self incompatibility	Autoinkompatibilität
med.	self incompatibility	Selbstinkompatibilität
horticult.	fruit tree self-incompatibility	Selbsterilität der Obstgehölze
gen.	self-incompatibility	Selbstinkompatibilität
agric.	sexual incompatibility	geschlechtliche Unverträglichkeit
med.	tissue incompatibility	Gewebeinkompatibilität