Terms containing in view of

Subject	English	German
gen.	biographical profile in view of election	Wahlporträt (SergeyL)
commer.	Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation EC No 1/2003 in cartel cases	Mitteilung über das Vergleichsverfahren
commer.	Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation EC No 1/2003 in cartel cases	Mitteilung der Kommission über die Durchführung von Vergleichsverfahren bei dem Erlass von Entscheidungen nach Artikel 7 und Artikel 23 der Verordnung EG Nr. 1/2003 des Rates in Kartellfällen
tech.	in view of system design	anlagentechnisch
tech.	in view of system layout	anlagentechnisch
f.trade.	in view of the complexity of	angesichts der Komplexität des der (...)
gen.	... in view of the fact that ...	angesichts der Tatsache, dass
patents.	in view of the Law No....	im Hinblick auf das Gesetz Nr. ...
f.trade.	in view of the modem trends in	in Anbetracht der jüngsten Trends in
f.trade.	in view of the nature of the goods	hinsichtlich der Art der Waren
gen.	in view of the occasion	aus gegebenem Anlass
law	in view of the reasons given	aus den dargelegten Gründen
law	in view of the urgency of the order	angesichts der Dringlichkeit des Auftrags
gen.	in view of this	dementsprechend
environ.	other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection	andere Abfaelle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht besondere Anforderungen gestellt werden
environ.	wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection	Abfaelle, an deren Sammlungund Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht keine besonderen Anforderungen werden
environ.	wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers	Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung