Terms containing in value terms, in terms of value

Subject	English	German
gen.	calculated in terms of its value at the time of the signature	nach dem zum Zeitpunkt der Unterzeichnung geltenden Wert kapitalisiert
econ.	geographical allocation of EU exports in value terms	geographische Verteilung der EU-Warenausfuhr
fin., polit.	in terms of value	nominal
fin.	in terms of value	wertmäßig
fin.	in terms of value	dem Werte nach
gen.	in value terms, in terms of value	wertmässig
gen.	limit values expressed in terms of maximum quantity	als Höchstmenge ausgedrückte Grenzwerte
fin.	market value of the property in real terms	tatsächlicher Verkaufswert des Gebäudes
account.	provision for possible loss in value of long-term securities	Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
fin.	quota expressed in terms of value	Wertkontingent
account.	reserve for possible loss in value of long-term securities	Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
coal.	value in terms of coal equivalent for coke	Koks,ausgedrückt in Steinkohlenäquivalent