Terms containing in terms of quantity

Subject	English	German
fin.	export or import flows in terms of quantity	mengenmäßige Schwankungen der Ein- und Ausfuhr
law, ADR	in terms of quantity	mengenmäßig
gen.	in terms of quantity	in Bezug auf die Menge
gen.	limit values expressed in terms of maximum quantity	als Höchstmenge ausgedrückte Grenzwerte
interntl.trade.	limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test	Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung