Terms containing in large quantities

Subject	English	German
chem.	In case of major fire and large quantities:	Bei Großbrand und großen Mengen:
chem.	In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.	Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
econ.	in large quantities	in großen Mengen
busin.	in larger quantities	in größeren Mengen
opt.	production of components in large quantities	Fertigung von Bauteilen in großen Stückzahlen
chem.	Self-heating in large quantities	kann in Brand geraten.
chem.	Self-heating in large quantities	In großen Mengen selbsterhitzungsfähig
gen.	spillage at sea in large quantities	umfangreiche Einbringung
microel.	store large quantities of data in relatively short time periods	große Datenmengen in relativ kurzen Zeiten speichern