| Subject | English | German |
| patents. | action in default | versäumte Handlung |
| law | be in default | in Verzug sein |
| gen. | be in default | im Verzug sein |
| law | be in default | sich in Verzug befinden |
| econ. | be in default | sich im Verzug befinden |
| econ. | be in default of acceptance | in Annahmeverzug sein |
| econ. | be in default of acceptance | in Annahme Verzug sein |
| law, ADR | be in default of delivery | in Lieferverzug sein |
| econ. | be in default of one's obligations | mit seinen Verpflichtungen im in Verzug sein |
| law, ADR | be in default of one’s obligations | seinen Verpflichtungen nicht nachgekommen sein |
| econ. | be in default of one's obligations | mit seinen Verpflichtungen im Rückstand sein |
| fin. | bond issue in default | notleidende Anleihe |
| bank. | bond issue in default | Not leidende Anleihe |
| econ. | default in accepting delivery | Abnahme Verzug |
| gen. | default in complying with a rule | Nichteinhaltung einer Bestimmung |
| busin. | default in delivery | Lieferverzug |
| law | default in delivery | Nachlieferung |
| econ. | default in form | Formfehler |
| law | default in paying | Zahlungsversäumnis |
| fin. | default in payment | Nichtzahlung |
| econ. | default in payment | Zahlungsverzug (Nichtzahlung) |
| gen. | default in payments | Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen |
| law | default in performance of contract | positive Vertragsverletzung |
| econ. | default in receipts | Mindereinnahme |
| law | default in taking delivery | Abnahmeverzug |
| law | default in taking delivery | Annahmeverzug |
| econ. | exhibitor in default | nicht erscheinender Aussteller |
| econ. | exhibitor in default | ausbleibender Aussteller |
| econ. | in case of default | im Verzugsfalle |
| econ. | in case of default | bei Nichterscheinen |
| econ. | in case of default | bei Unterlassung |
| law | in case of default | im Verzugsfall |
| law, ADR | in default | säumig |
| law, ADR | in default | in Verzug (befindlich) |
| gen. | in default | im Verzug |
| gen. | in default of | in Ermangelung von (...) |
| law | in default of | in Ermangelung einer Sache (smth.) |
| nautic. | in default of agreement | mangels e-r Übereinkunft |
| busin. | in default of appearance | bei Nichterscheinen |
| busin. | in default of delivery | mangels Lieferung |
| law | in default of evidence | Mangels Beweise |
| law | in default of evidence | wegen Mangels an Beweisen |
| law, ADR | in default of heirs | bei Nichtvorhandensein von Erben |
| econ. | in default of payment | im Verzugsfall |
| polygr. | in default of payment | in Zahlungsverzug |
| busin. | in default of payment | mangels Zahlung |
| econ. | in default of payment | bei Nichtzahlung |
| gen. | in default thereof | in Ermangelung dessen |
| law, ADR | in default whereof | widrigenfalls |
| law | in the event of default | im Verzugsfalle |
| law | in the event of default | bei Nichterfüllung |
| law | in the event of default | bei Versäumnis |
| law | in the event of default | bei Unterlassung |
| law | in the event of default | bei nicht erfolgter Einlassung |
| law, ADR | in the event of default in payment | im Falle des Zahlungsverzuges |
| tax. | joint and several debtor in default | säumiger Gesamtschuldner |
| law | judgment given in default of appearance | Versäumnisurteil |
| law | judgment given in default of appearance | Abwesenheitsurteil |
| law | judgment in default of appearance | Versäumnisentscheidung |
| f.trade. | make default in payment | in Zahlungsverzug geraten |
| law, ADR | make default in payment of an installment | mit e-r Rate in Verzug geraten |
| law, ADR | make default in payment of an instalment | mit e-r Rate in Verzug geraten |
| construct. | mortgage in default | notleidende Hypothek |
| law | partner in default | zahlungsunfähige Partner |
| polit., law | party in default | säumige Partei |
| polit. | party in default | in Verzug befindliche Partei |
| construct. | payment in default | Zahlungsausfall |
| econ. | put in default | in Verzug setzen |
| fin. | returned in the event of default of its counter-party | bei Leistungsausfällen der Gegenpartei zurückgegeben |
| fin. | tax in default | Säumnis |